This project has passed appraisal at provincial level.
该项目已通过了省级鉴定。
The technical centers at the provincial level numbered 4,886.
省级企业技术中心达到4886家。
The national averages hide astonishing figures at the provincial level.
中国此项比率的平均值掩盖了各省份的数据，各省份的数值更是令人瞠目结舌。
We also undertake research of key projects of national and provincial level.
我们还承担了国家级、省级重点课题的研究。
We should begin to consider allowing the establishment of provincial level banks.
应该开始考虑允许建立省级银行。
The results reveal the driving forces of land use difference at provincial level.
研究结果：揭示了中国省区土地利用差异的驱动因素及其影响规律。
Above the provincial level high-tech enterprises will be exempt from 15% income tax.
省级以上高新技术企业的免受15%企业所得税税率。
Part II is Chapter Two - the first try of the parliamentary system at the provincial level.
第二部分即本文的第二章，民初地方议会制度的初试。
How do we go from space to country, down to state or provincial level, down to the village level?
我们如何从太空深入到各个国家、州或省一级乃至村一级？
Precedent allows it, and Canada is a decent, well-run place, where much is decided at the provincial level.
一来有先例可循，二来加拿大是个还不错的运营良好的国家，许多事务在省级就可解决。
Japanese Language & Literature and English Language & Literature are the key subjects on the provincial level.
日本语语言文学和英语语言文学为省级重点学科。
Shenyang overall price level is 0.2 percent lower than national level, but 0.5 higher than provincial level.
城市物价总水平低于全国0.2个百分点，但高于全省0.5个百分点。
This technology has passed the provincial level identification and has been popularized and applied at many places.
此项技术已通过省级鉴定，并在各地推广应用。
The educational administration at provincial level has the important duty to improve the quality of higher education.
其中，省级教育行政部门在促进本省高教质量提升上担负重要的职责。
Vietnam has hesitantly dabbled in credit-guarantee funds in the past, primarily at the provincial level, with scant success.
越南曾经也迟疑地涉及过信贷担保基金，主要是各省提供担保，收效甚微。
This article taking Fujian Province as an example deliberates the plan and design of the provincial level scale IP communication network.
以福建省为例，研讨了省级规模IP通信网络的规划、设计。
The Qianfeyan (thousand-Buddha crags) Grotto, located in Jingxing County of Hebei Province, is the provincial level key cultural relic preservation.
千佛岩石窟位于河北省井陉县，是省级重点文物保护单位。
Recently our theses and courseware win a lot of prize about national level and provincial level, and some theses were published in relative publications.
近年来我组教师的论文和课件多次获得国家级、省级奖励，并在国家级、省级刊物上发表了多篇教学论文。
Making a rational judgment of degrees of farmland conversion in provincial level will bring farmland protection policies into action efficiently in China.
对我国省级耕地非农化的适度性做出评判，将有助于耕地保护政策的有效实施。
To improve the financial system below the provincial level, the grass-roots level to alleviate financial difficulties, has obvious significance and urgency.
改进省以下财政体制，缓解基层财政困难，具有明显的重要意义和迫切性。
Some problems about establishing the safety system for the satisfactory supply of agricultural documents and information at the provincial level are put forward.
提出了建立省级农业文献资源保障体系应注意的几个问题。
Tax: Any enterprise within Jiangdu Development Zone along the Yangtze River can enjoy relative preferential policies reference to provincial level development zone.
税收：凡进入江都沿江开发区域的企业，享受省级开发区相关税收优惠。
The authentification of the measurement administration department of provincial level is necessary for the qualification of a secondary laboratory of building materials.
取得土建二级建材试验室的资质，必须通过省级计量行政部门计量认证。
Pooling of premiums could be expanded up to the provincial level, which would make insurance companies and funds more capable of negotiating good deals with service providers.
可将保费统筹扩大至省级，以增强保险公司和保险基金的谈判能力，以便与医疗单位达成良好安排。
Objective: the objective of this study was to compare the seasonal concussion incidence for school, university, club and provincial level Rugby Union players in South Africa.
目的：本研究目的是比较南非中学，大学，俱乐部和省级比赛中橄榄球员脑震荡的季度发生率。
To be responsible for the enforcement of qualification training, examination and certificate issuance for coal mine safety supervisors and provincial level work safety supervisors;
负责煤矿安全监察员、省级安全生产监察员的执法资格培训和考核发证工作。
More than 36% taught at the public class in provincial level or above, nearly 20 people were awarded the provincial grade teacher, academic leaders, educational experts and so on.
学校有36%以上的教师执教过省级以上公开课，有近20人次被授予省市特级教师、学科带头人、教学能手等称号。
A number of our products have filled the domestic gap, and successively won technological innovation and advancement award above the provincial level and lots of national patents.
所生产的多项产品填补国内空白，先后获省级以上技术创新及科技进步奖，获多项国家专利。
A number of our products have filled the domestic gap, and successively won technological innovation and advancement award above the provincial level and lots of national patents.
所生产的多项产品填补国内空白，先后获省级以上技术创新及科技进步奖，获多项国家专利。
应用推荐