Local secondary education is concentrated in the provincial capitals and some district centers.
当地的中级教育主要集中在省会和其它一些行政中心。
The survey polled 1,541 respondents, 40 percent of whom were from small and medium-sized cities, and 43 percent were from provincial capitals.
该项调查对象有1541人,40%来自中小城市,43%来自省会城市。
The Chengdu-Kunming railway, which links the provincial capitals of Sichuan and Yunnan, was badly disrupted by the torrential rain on Thursday.
成都至昆明铁路,连接了四川和云南的省会城市,在上周四暴雨中遭严重破坏。
By the end of 2012, China's high-speed rail network will take shape, which means that people will be able to travel to most of China's provincial capitals from Beijing within eight hours.
到2012年底,我国高速铁路网将初具规模,北京到全国绝大部分省会城市,将形成8小时以内交通圈。
In second - and third-tier cities (such as provincial capitals), he says, sales are down by 40-50%.
他说,在例如一些省会的二、三线城市中,销售量甚至下降了40%- 50%。
"By far, no abnormality has been detected," said Zheng, who is among hundreds of technical workers engaged in 24-hour radiation monitoring in coastal areas of eastern China and provincial capitals.
郑说:“到目前为止尚未发现有何异常”,他是数百名技术工作人员之一,参与华东及省会沿海地区24小时的核辐射监测。
"By far, no abnormality has been detected," said Zheng, who is among hundreds of technical workers engaged in 24-hour radiation monitoring in coastal areas of eastern China and provincial capitals.
郑说:“到目前为止尚未发现有何异常”,他是数百名技术工作人员之一,参与华东及省会沿海地区24小时的核辐射监测。
应用推荐