Second, provide learners with opportunities to explain and elaborate on what they're doing.
第二，为学习者提供机会解释并详细说明他们正在做的事。
You probably have an opportunity right there to provide a service to them, one that will put cash in your pocket for doing something you naturally enjoy.
很有可能在你面前就有一个你为他人提供服务的机会，而且这个机会提供给你真正喜欢做的事情并为你赚取金钱。
Doing so can provide a new level of reuse for a team, since pre-built function can be added to a message flow developer's palette in the form of a new plug-in node.
这样做可以为团队提供新级别的重用，因为可以将预构建的功能以新插件节点的形式添加到消息流开发人员的面板中。
For example, overlapping clusters to solve namespace issues is almost never a good idea, but doing so to provide an encrypted network path may be the right solution.
例如，重叠集群以解决命名空间问题几乎从来就不是个好主意，但是重叠集群以提供加密的网络路径也许是恰当的解决方案。
Those activities provide great value to both the person doing the explicit action and in a social network, great value to many others.
这些行动，对行动者本人及其所在的社交网络中的其他人，都提供了很大的价值。
They could do this directly, or the ECB could provide liquidity to Banks or buy up government bonds before they fall too far. It has indicated it may start doing the latter again.
它们可以直接这样做，或者欧洲央行可以对银行提供流动性或在赤字国情况过于恶化之前买光其国债。
This allows you to demonstrate the application to end users and other stakeholders, or have them use the application directly, enabling them to provide rapid feedback on how you are doing.
这使得你能够向终端用户和其它涉众演示应用程序，或让他们直接使用应用程序，使他们能够对你的工作做出快速的反馈。
Many organizations around the world are taking an agile approach to RUP, and these three articles provide good insights for doing exactly that.
世界上许多结构正在将一种敏捷的方法用于 RUP，这三篇文章为这种做法提供了很高的见解。
For developers who want to use the technology now, extensions provide the mechanism for doing so.
对于现在就想使用该技术的开发人员，扩展提供了这样做的机制。
Most of these are matters of convention, not of technical requirement, but you are doing your site wrong not to provide them.
大多数这种文件都与约定有关，而非技术上的要求，但如果不能提供这些文件，就会使站点创建误入歧途。
Here, it's good to create a conversation: Instead of saying, "Let us create your next website, " post the seven questions one needs to ask before doing so -- and then be sure to provide the answers.
与其开门见山的说：“让我们为你设计一个新的网站吧”，不如循循善诱地与他人展开交谈。 可以给出人们在做网站之前应该会问的七个问题，同时确保进行答复。
In addition, it also covered a walkthrough of these features, which, hopefully, gave you an idea of what we're doing in order to provide customer value to our ide stack.
此外，还对这些特性进行了浏览，希望这些能够让您了解到，为了向IDE工具集提供客户价值，我们在做什么。
While doing that, I've also tried to provide a glimpse of a team culture where software quality practices prevail.
在做这一点时，我也试着提供软件质量操作最集中的团队文化的概图。
There are a number of ways of doing this (foregrounds is one) but one of the best ways into a shot is to provide viewers with lines that lead them into an image.
其实有很多种方法(使用前景是一种方法)但是最好的方法之一，是通过使用线条将看照片人的注意力带入进图片中。
Collapsing or expanding gadgets will provide better use of the page space. Doing so with the individual blog posts or news feeds is also a great way to catch up on the news and save time.
收缩和展开插件可以更好的利用页面的空间，而对于某个博客或者新闻站点来说这样可以在获取新闻的同时节省时间。
You can think of what you're doing it all for - the goals that you want to achieve, the life that you are working to provide for your family, and the impact that you're trying to make in the world.
你想一想你做这件事是为了什么——你想要实现的目标，你努力要给家人提供的生活，以及你想要对世人产生的影响。
Project managers tend to claim that they cannot provide an estimate without doing the analysis stage of the project.
项目经理往往声称没有经过项目的分析阶段就无法给出估算。
So then here is the question, and it really does provide us with our transition to today's materials: what have I been doing all this time with Tony the Tow Truck?
现在问题出现了，而它真能够为我们提供到，今天材料的过渡：，我在这一直讲《托尼托运车》干什么？
Here most countries are doing their best to provide regulators with the legal tools to put losses onto creditors.
绝大多数国家竭尽全力为监管者提供法律工具来讲损失算在债权人身上。
If your XML needs to provide information to a processing API or tool, that is a processing instruction, and XML has a very specific means of doing that.
如果XML需要为处理API或者工具提供信息，这些信息就是处理指令，XML有专门的机制。
But they all have one thing in common: besides doing the obvious (i.e. helping the user), help elements provide an extra convenience that brings the website closer to that sought-after usability.
不过这些同类型的帮助元素有一个共通点，除了它们共同的目的帮助用户以外的一个共通点：帮助元素为用户提供更多的方便，使得网站的易用性更好更受欢迎。
"Fuel" from food and fluids is required to provide the energy for your muscles to work efficiently, even if you are doing an early morning workout.
从食物和水中得到的“燃料”用来提供能量给我们的肌肉，使它有效率的工作。
By doing this, you provide a way to prove that you are the one who signed the entry.
这样就可以证明对条目进行签名的人是您。
Be available to provide advice and assistance to Teams on technical difficulties that arise in the course of doing their work.
在团队工作期间遇到技术难题时提供建议和协助。
As with use cases, the aim is to provide complete definitions of doing all the work that needs to be done to achieve the task's goal.
对于用例，目的就是提供要达到任务目标所需的完整定义。
The heap provides runtime memory allocation, like the stack, meant for data that must outlive the function doing the allocation, unlike the stack. Most languages provide heap management to programs.
堆支持运行时内存分配，和栈不同，大多数语言都允许程序使用堆管理内存。
Rather than doing it out of defiance, Quo claims they want Apple to see the value in what they are attempting, which is to provide both quality of hardware and customer support.
并非出于蔑视Apple的目的才怎么做，Quo称他们想要让Apple感觉到他们所努力的价值所在：那就是硬件的质量以及客户支持的质量。
This is a common idiom in Scala to provide a simpler, more type-safe way of doing enumerations.
这是Scala中的一个常见的特色，它可以提供更简单、更类型安全的枚举方式。
This is a common idiom in Scala to provide a simpler, more type-safe way of doing enumerations.
这是Scala中的一个常见的特色，它可以提供更简单、更类型安全的枚举方式。
应用推荐