Cornell University has tentatively agreed to provide facilities for their education.
康奈尔大学试探性地同意为他们的教育提供设施。
Experts said the findings should encourage more businesses to provide facilities for staff to exercise.
专家说,这一发现将有助鼓励更多公司为他们的职员提供健身设施。
It grew out of a frustration that most task managers do not provide facilities for composite tasks.
它成长的挫折,多数任务经理不提供复合设施的任务。
Experts said the findings should encourage more businesses to provide facilities for staffto exercise.
专家说,这一发现将有助鼓励更多公司为他们的职员提供健身设施。
The Contractor shall also provide facilities for the Employer's Personnel as stated in the Specification.
承包商还应为雇主的人员提供规范中规定的设施。
The Contractor shall also provide facilities for the Employer's Personnel as stated in the Employer's Requirements.
承包商还应按雇主要求中的规定为雇主人员提供设施。
But there are also organized markets which provide facilities for economic agents to borrow and lend or to buy or sell securities.
但也存在一些有组织的市场,它们为经济机构借钱、放贷或是买卖证券提供便利。
Along with original attributes in RCQ, we can obtain a large number of sources for analysis via Jmystiq, which can provide facilities for ODC analysis.
与odc中独创的属性一起,我们同时可以获得大量需要通过Jmystiq分析的资源,这些资源可以使odc的分析变得更容易。
This requires that the graphics interface language provide facilities for a program to determine the hardware characteristics of the device and make appropriate adjustments.
这要求图形界面语言为程序提供确定设备的硬件特征和做适当的矫正的方便性。
Article 36 a ship auction committee shall display the ship to be auctioned before the auction of the ship, and shall provide facilities for inspecting the ship to be auctioned and relevant data.
第三十六条拍卖船舶委员会应当在拍卖船舶前,展示被拍卖船舶,并提供察看被拍卖船舶的条件和有关资料。
We urge all parties to ensure the protection of health workers and health facilities in conflict situations, to enable them to provide care for the sick and injured.
我们促请所有方面确保冲突地区的卫生工作者和卫生设施的安全并使他们能够为伤病者提供医护服务。
Third, they provide you the capabilities to implement powerful authentication, authorization, and audit facilities for your MDM solution.
最后,它能够为MDM解决方案实现强大的身份验证、授权和审计工具。
The Hotung proposal didn't provide enough access and facilities for the general public, she says.
她指出,何东家族的方案并没有给大众提供足够的服务及设施;
In such circumstances investors tend to plump for less capital-intensive facilities which provide a quick return.
在这种情况下,投资者倾向于对不怎么资金密集,但能很快获得收益的设施出资。
For a J2EE application to take advantage of named datasources, the application server framework that hosts the application must provide administrative facilities for defining named datasources.
对于要利用已命名数据源的J2EE应用程序,托管该应用程序的应用程序服务器框架必须为定义已命名的数据源提供管理功能。
With NcFTP, you can run commands from the command line, which makes it ideal for scripting, and NcFTP can also resume a failed FTP transfer, as well as provide batch processing facilities.
可以使用NcFTP从命令行执行命令,这对于脚本编程非常理想,NcFTP还可以继续失败的FTP传输并提供批处理机制。
We developed SIM system to provide greater comfort and dignity to the elderly while aiming to significantly lower costs for aged care facilities.
他说,“我们研发SIM系统是为老年人提供舒适和尊严,同时为老年人护理院降低成本。”
Provide incentives for employees to use the facilities, including during the work day as a source of renewal.
通过刺激性奖励提高对设施的利用,包括在工作时间利用它来清醒头脑。
With the opening of our new consulate building in 2013, we will have state of the art facilities to provide top-notch services for U.S. citizens and visa applicants in south China.
随着我们新领馆大楼在2013年启用,我们将有最先进的设施,为华南的美国公民及签证申请人提供一流的服务。
Beyond this, though, the frameworks differ remarkably in the facilities they provide for common setup code.
但是,除此之外,各个框架为共同setup代码提供的特性有显著差异。
Company must provide transition guide for facilities using Colleague infusion pumps.
公司必须提供输液泵转换设备过渡使用指南。
Such frameworks also provide rich facilities for developing applications that deliver sound, sockets (pushing data), local storage, and video - areas where AJAX tends to lag behind.
如这种框架还提供丰富的,便利的开发应用程序如提供sound,sockets,localstorage,video- areas在这些方面AJAX是趋于比较落后的。
Disinfection facilities advanced, reliable means of improving detection, for the quality of the products provide certification.
消毒设施先进、可靠,检测手段完善,为产品的质量提供合格证。
Disinfection facilities advanced, reliable means of improving detection, for the quality of the products provide certification.
消毒设施先进、可靠,检测手段完善,为产品的质量提供合格证。
应用推荐