For any of these kinds of workloads, the gencon model should provide benefits.
对于这类工作负载,gencon模式应该能提供好处。
The use of virtual machines can provide benefits in the consolidation of systems.
虚拟机的使用可以提供系统稳固的益处。
Rock avalanches cause destruction, but also provide benefits to people living in Asia's mountains.
对亚洲高山地带的人们来说,岩崩造成了破坏,但也带来了益处。
Moreover, culture provide benefits internationally to those who have not visited, and may never visit, sites.
此外,文化对那些没有来过可能永远不会来参观的人都是有益的。
Once built, it needs to be deployed in the world. And once deployed, it needs to provide benefits to its owners.
一经制造,就需要为人所用;一经使用,就需要为物主带来好处。
Other recent studies have shown that practicing tai chi may provide benefits for patients with arthritis and fibromyalgia.
其他最近的研究表明,练太极可能对关节炎和纤维肌痛也有好处。
Any possession that has value in an exchange. 2. Any economic resource that is expected to provide benefits to a business.
任何具有能够用以交换价值的财产。2。任何能够给企业带来利润的经济资源。
User interface standards provide benefits that address these issues when executed appropriately, although they come at a price.
虽然会付出一些代价,但用户界面恰当的标准化可以解决很多问题,带来很多益处。
The big difference with the next generation of technology, argues Mr West of Pioneer Hi-Bred, is that it will also provide benefits to consumers.
Pioneer Hi-Bred的West先生认为下一代技术最大的不同是在给农民带来利益的同时,也会给消费者带来利益。
To protect against heart disease, increase your intake of omega-3 – sardines, mackerel and flaxseed. Omega-3 provide benefits without side effects.
预防心脏疾病,可以食用沙丁鱼,鲭鱼和亚麻仁,从而提高欧米伽-3的摄入。欧米伽-3对身体有益,同时没有副作用。
Most private pension plans provide benefits to retirees in proportion to a formula based on the employee's age, years of service and annual salary.
大多数退休金计划根据雇员的年龄、工龄和年薪按一定比例为退休人员提供福利待遇。
While it's a big challenge to secure native Client, we believe that the ability to safely run fast native code in a browser has the potential to provide benefits to users and developers.
尽管保证NativeClient的安全性是一个巨大的挑战,我们坚信在浏览器中安全的运行快速本地代码的能力有益于用户和开发者。
Although project-focused SOA initiatives provide benefits, support for SOA at the enterprise level can provide higher agility and service reuse, plus promote a greater linkage between business and IT.
尽管以项目为中心的SOA活动提供了一定的好处,但企业级别的 SOA支持能够提供更大的灵活性和服务重用,并能促使在业务和IT之间进行更好的相关。
An artificial relationship of this type would provide many of the benefits that people obtain from interpersonal friendships.
这种人为的关系会给人们带来许多人际友谊中的好处。
The insurance plan will provide substantial cash benefits to your family in case of your death.
投保人一旦死亡,该项保险将给其家属支付相当可观的保险金。
Provide financial aid and other benefits for local peoples.
为当地人民提供财政援助和其他福利。
If use cases are constructed properly and with quality, they can provide many benefits to the testing organizations.
如果创建了结构良好、高质量的用例,它们可以为测试组织提供许多利益。
But they may provide medicinal benefits.
但它们可能提供药用好处。
Booting servers from a storage area network (SAN) can provide significant benefits in this kind of situation.
从存储区域网络(SAN)启动服务器可以在这方面提供明显的好处。
There are a number of products and technologies that claim to provide these benefits.
目前有许多产品和技术都声称能够提供这些好处。
Meanwhile, componentization of existing applications can still provide substantial benefits in reuse and flexibility.
同时,现有应用程序的组件化仍然可提供大量的重用和灵活性好处。
Amounts of physical activity greater than 60 minutes provide additional health benefits.
大于60分钟的身体活动可以提供更多的健康效益;
Data binding can also provide other benefits beyond programming simplicity.
除了简化编程之外,数据绑定还提供了其它一些好处。
While SOA can provide the benefits of reuse, agility, and loose coupling, these benefits are not always the software architect's first priorities.
虽然SOA能够带来重用、敏捷及松耦合等好处,然而这些好处却不一定总是软件架构师首选的考虑因素。
Cheaper and real food may provide other benefits, vitamins and minerals.
便宜、真正的食物会提供别的益处,如维生素、矿物质等。
Enterprise taxonomies provide the following benefits.
企业分类法可以提供以下好处。
Lamb went on to mentioned that integration with SpringSource tooling will also provide many benefits.
Lamb继续说到,与SpringSource工具的集成还会带来很多好处。
But time logging need only be done periodically to provide these benefits.
不过,日程表必须定期使用,才能产生这些优势。
Forest economics is plagued by these problems, partly because forests provide so many benefits.
林业经济被这些问题找来灾祸,部分是因为森林有如此多的好处。
Forest economics is plagued by these problems, partly because forests provide so many benefits.
林业经济被这些问题找来灾祸,部分是因为森林有如此多的好处。
应用推荐