We are very proud of what you have accomplished so far. You should be proud too.
我们为你已取得的成就感到骄傲，你也应该感到自豪。
She shouted over the roaring water, "I'm proud of you."
她的声音越过咆哮的河水，“你是我的骄傲。”
Please describe an achievement that you are proud of.
请描述一个你感到自豪的成就。
Mom said, "Son, your father is proud of you, seeing that he raised a good man and that you do your best to fill his shoes."
妈妈说：“儿子，你父亲为你感到骄傲，因为他把你培养成了一个好人，而你也尽了自己最大的努力来接替他的位置。”
我真为你骄傲。
Good job! I am proud of you all.
做得好！我为你们所有人感到骄傲。
You are a heroine, and I am proud of you.
你是一个女英雄，我为你感到自豪。
When you see your child exhibit respectful behaviour, make sure he knows just how proud you are of him.
当看到自己的孩子显示出尊重别人的行为时，你要让他知道你是多么为他感到骄傲。
You ought to be proud of yourself.
你应该为自己感到骄傲。
我为你感到骄傲！
"I am so proud of you!" she said.
“我真为你骄傲！”她说。
I am sure your parents will be proud of you in the future.
我相信将来你的父母会为你感到骄傲的。
If you fight hard, know who you are, and are proud of who you are, you've got a good chance of winning.
如果你努力奋斗，知道自己是谁，并为自己的身份感到自豪，你就有很大的机会获胜。
How proud you must be of your wonderful little girl!
你应该要为你可爱的小女儿感到骄傲！
Now that you are able to take up arms and defend your motherland, we are all proud of you.
你现在能够披坚执锐，保卫祖国，我们都为你感到自豪。
You just have to make your mother and father proud of you and you already have.
你只要让你的父母为你感到骄傲就行了，而你们都早已做到了这一点儿。
Tell your children "I love you" or "I am proud of you".
告诉你的孩子们“我爱你”或“我为你感到骄傲”。
… You are splendid, and I have much more reason to be proud of you than you of me.
你是如此卓越而迷人，如果你曾因我而骄傲的话，我则有更多的理由为你而自豪。
We are so proud of you, honey.
亲爱的，我们真是为你感到骄傲。
I was proud of you too, but I never told you that.
其实我也为你感到骄傲，但是从未对你说过。
我们为你们感到非常、非常自豪。
On a pad of paper, she scribbled a simple will, followed by a goodbye letter to Krystal. "I'm so proud of you," she wrote, "even if we argued sometimes."
她在一张便签纸上草草写了个简单的遗嘱，然后附了一封致克里斯托的告别信，信中写道，“虽然我们偶尔有不和，但妈妈非常为你自豪。”
Your parents would have been proud of you.
你父母一定会为你感到自豪的。
I am so proud of you and all you have accomplished.
我为你和你的所有成就深感骄傲。
You became a pretty good mechanic, helping me with repairs, and I was mighty proud of you when you jumped into the cab and backed up over the rose bushes.
你成了不错的机械师，修车时还能做我的助手。你跳进驾驶室，虽然倒车时压在玫瑰花丛上，可我还是为你感到得意。
I was so glad and so proud of you when you learned to read.
得知你学会了阅读，我真的很高兴，为你自豪。
Mother: Well done, son! I'm really proud of you.
母亲：儿子，干得好，我真以你为荣。
It's not a story to be proud of, you might say.
你可能会说那不是值得骄傲的经历。
It's not a story to be proud of, you might say.
你可能会说那不是值得骄傲的经历。
应用推荐