然后,我低下了我那颗骄傲的头。
The overwhelming outpour of language and gaze force us to lower our proud head.
汹涌的语言和目光使我们不得不低下高昂的头。
I scattered the food to the peacock, the peacock can be proud head held high, Qiao Zhao wings, even without looking one.
我把食物撒给了孔雀,可高傲的孔雀昂着头,翘着翅膀,连看也不看一眼。
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
She was so proud and carried her head so high.
她是如此骄傲并且如此高度携带了她的头.
The 22-year-old sprinter knows she faces red-hot competition from a star-studded line-up but promises to keep her head high and proud, even if she finishes last.
这名22岁的短跑小将知道自己将与世界级选手展开激烈的竞争,但她说即使跑最后一名她也会高昂着头,并会为此感到自豪。
Mr Northeast is most proud of his grand piano design and his Loch Ness monster, even though the piano kept falling over on its cucumber legs and the monster's bread head kept falling down.
Northeast最得意的设计是三角钢琴和尼斯湖水怪,即使钢琴的黄瓜腿被吃掉,大面包做的钢琴倒下来。
You’ll face the unafflicted population with head held high, proud to have overcome your disability and entered the mainstream at last.
你将会发现那些没有烦恼的人们把头昂得高高的,很自豪自己已经克服了残缺,最终融进了主流。
Walk with your head high. Look confident and be proud of who you are.
走路要抬头,透出自信,为自己自豪。
I walk with our girls into Goodwill with my head held high, as proud as if we were in the toniest department store in town.
我和两个姑娘昂首走进Good will商店,就好像我们走进镇上最豪华的百货商店一样。
I am proud to be the head of a company, that is socially responsible and which achieves its prosperity solely by honest and ethical business.
我很自豪能成为公司的负责人,这是对社会负责,并实现其繁荣完全由诚实和商业道德。
The father and mother were at the head of the pack, standing proud as could be.
他们的父母亲排在最前面,昂首挺胸地站着。
Drive unfrequented of when I raise head to see him that proud of face, in the mind resemble was mown by the knife so painful.
被冷落的我抬起头看他那张自豪的面孔时,心里就像被刀割那样痛。
Hold the head of the lonely, put proud expression-brave say: I not bad at all.
昂起孤单的头,摆着骄傲的表情- - - - - -勇敢的说:我一点都不赖。
Other than a miniscule satisfaction to my ego brought on by being in the head of the class, I found nothing else to be proud of. So it is inevitable that I was tortured by a feeling of inferiority.
除了学习成绩名列前茅带给我一点微不足道的虚荣心满足之外,我发觉自己在其它方面竟没有值得自豪的长处,因此难免会受到自卑的折磨。
There was no toss as she could give her head that was too proud and scornful for me;
她对着我把头往后一扭,那神气怎么骄傲自大、瞧不起人,她也不觉得过分。
Taotao nodded his head and took to teach the others, proud of having other children around him asking him about various kinds of questions, and I rejoiced at him from the bottom of my heart.
看到小朋友围在他身边叽叽喳喳地问这问那,滔滔很是自豪,我也由衷地为他感到高兴。
His head is set upon him in such a fashion as to give him a proud and vigorous air.
他的那颗脑袋长得是如此神气,使他神情高贵而又朝气蓬勃。
You should now have a glass of star-bright beer with a head(of foam ) that stands proud of the glass but does not overflow.
此时你的一杯啤酒会金灿灿地发亮,酒泡鼓出酒杯口,而又不会溢出杯外。
Village head: Harry! Thank you! You are the best warrior. We are all proud of you. (everybody lifts his card to celebrate)
村长:哈利!谢谢你!你真的是第一名勇士,我们以你为荣(大家举起哈利庆祝)
Mary flung back her head and seemed very proud.
玛丽抬头挺胸,彷佛十分骄傲。
Strong, Proud and Charges Head First.
坚强、自豪和费用的头第一。
The queen of the violets lifted her head and called to her family, saying, "Look, my daughters, and meditate upon that which Greed has done to the violet who became a proud rose for one hour."
皇后抬头对她的家族说道,“瞧瞧吧,女儿们,想想贪欲给那个只做了一小时玫瑰的紫罗兰带来了什么。”
The queen of the violets lifted her head and called to her family, saying, "Look, my daughters, and meditate upon that which Greed has done to the violet who became a proud rose for one hour."
皇后抬头对她的家族说道,“瞧瞧吧,女儿们,想想贪欲给那个只做了一小时玫瑰的紫罗兰带来了什么。”
应用推荐