He was far too proud for that.
他对于这件事太骄傲了。
Many years later, you will be proud for having been in my ogrish training camp.
很多年后，你们会对曾经参加我的魔鬼训练营而自豪。
We are proud for our great motherland.
我们为伟大的祖国而自豪。
We are proud for you to win the championship.
我们为你赢得冠军而骄傲。
The discovery is a way to make scientists proud for a year!
这个发现是可以让科学家自豪一年的！
Have to feel proud for my country, China, has moved from slumber.
不得不为我的国家感到自豪，中国，已经从沉睡中苏醒。
Americans can feel justifiably proud for having done the right thing, again and again.
美国人民有理由为自己一次又一次的正确行动感到骄傲。
This time, the trainers also excitedly hug them, feels proud for them splendid performance.
此时，教练员们也激动地抱起她们，为她们的精彩表现感到骄傲。
Reporter: although has eaten such many painstakingly is also very is proud for own achievement?
记者：虽然吃了这么多苦，是不是也很为自己的成就自豪？
I am extremely proud for what this represents for the history of the art of Kendo in the United States of America.
我为这个美国剑道史上历史性的胜利感到无上的光荣与自豪。
China is a country that attaches more attention on raising children. I am proud for that they are living in such a country.
中国是一个非常重视培养孩子的国家，我为他们生长在这样的国家感到骄傲。
Even if my father doesn't live with us any longer, he has been always watching me and be proud for me with the good things what I done.
即使我的爸爸已经不再和我们在一起，可他一直在关注着我并为我所做的一切好事而感到骄傲。
Many years later, you will be proud for having been in my ogrish training camp. But from right this second, what you would feel is only regret.
很多年后，你们会对曾经参加我的魔鬼训练营而自豪；但是从这一秒开始，你们除了后悔没有别的。
While being incredibly proud of Harry, I am, I promise, you equally proud for what it is worth of all of the dedicated service given by all our armed forces.
虽然对哈里我感到无比自豪，但是，我保证我对所有英军的奉献感到同等的骄傲。
And one of the, one young woman from Texas who got that letter said, you know, it made me feel proud for having even applied, and that's a real accomplishment.
其中一位得克萨斯州的年轻女子在收到他们的信后说，你知道吗，这封信让我觉得仅仅是向这所学校提出入学申请这事已经让我很自豪了。这可是一个了不起的成就了。
Vietnamese is belong to South East Asia people. We proud for that. Don't lie. In Vietnam is printed the book, "the Malayo Original roots of Vietnamese Nation".
越南人属于东南亚人，其实我们引以为豪，这可不是撒谎哦，越南教科书上是这么写的：越南民族的马来原始根源。
He was proud of himself for not giving up.
他为自己没有放弃而豪情满怀。
I'm so proud of Mom for having a baby.
我真为妈妈生了个孩子感到骄傲。
He was highly praised for his brave deeds, which made his parents very proud.
他因为见义勇为而受到了大力表扬，这让他的父母非常骄傲。
The fireman was highly praised for his acts of bravery, which made his parents very proud.
那名消防队员因其勇敢的行为受到高度赞扬，这让他的父母十分骄傲。
He was too proud to ask his family for help and support.
他自尊心太高，不肯请求家里人的帮助和支持。
She is proud that both her children have a talent for music.
她为自己的两个孩子都有音乐天赋感到自豪。
She is proud that both her children have a talent for music.
她为自己的两个孩子都有音乐天赋感到自豪。
应用推荐