He hung his coat on a nail protruding from the wall.
他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
Deane dived down, and found the equipment caught on a timber protruding slightly from the seabed.
迪恩潜到海底,发现设备卡在了一根从海底微微突出的木头上。
Babies have these big, protruding foreheads, an upturned little nose, chubby cheeks and big eyes.
婴儿有大而突出的额头,朝上的小鼻子,胖胖的脸颊,大大的眼睛。
Lady Gaga wore this tuxedo-ish number, with what looks like portions of an Elizabethan neck ruff protruding from the jacket.
Lady Gaga穿着一件燕尾服式的礼服,一圈类似于伊丽莎白时期的颈部飞边从外套里突了出来。
A report of Brech describes a badly diseased heart, enlarged to the left with a protruding aortic knob.
布莱奇的一篇报道描述了一个病重的心脏,其左侧扩大,主动脉瘤突出。
He glimpsed a gun protruding from the man's pocket.
他瞥见这个人的口袋里伸出来一支枪。
She looked at his protruding abdomen/stomach.
她望着他那凸出的腹部。
Toads and frogs are amphibians that have protruding eyes.
蟾蜍和青蛙是眼睛凸出的两栖动物。
Toads sand frogs are amphibians that have protruding eyes.
蟾蜍和青蛙是眼睛凸出的两栖动物。
A tube protruding from my nose was taped to my upper lip so I could breathe.
鼻子前伸出一根管子,用胶布粘在我的上嘴唇上,这样我才能呼吸;
He has protruding superciliary ridges, which are the main features on his face.
他的眉嵴向外突出,这是他脸上最大的特征。
Air particulate matter pollution has become one of the most protruding problems.
颗粒物已成为环境空气污染最突出的问题之一。
Over 100, 000 years ago, the human mouth started getting smaller and protruding less.
十万年以前,人类的嘴开始变得越来越小,越来越不向前突起。
They discovered two enzymes that snip pieces from a large protein protruding from brain cells.
他们发现两种能把脑细胞突出蛋白质剪切成碎片的酶。
The most protruding characteristic of moral education method was to oppose indoctrination.
道德教育方法最突出的特点是反对灌输方法。
Some of its characteristics, such as long arms and a protruding nose, are recognizably human.
它的某些特征,如长长的手臂和突起的鼻子,可辨别为人类。
Guangzhou business streets with protruding buildings are of the most charming urban space.
广州骑楼商业街是最有魅力的城市空间。
The globalization wave has made the issue of cultural security a protruding strategic issue.
全球化的浪潮已经使国家的文化安全问题凸显为战略问题。
So, babies have these big, protruding foreheads, an upturned little nose, chubby cheeks and big eyes.
所以,孩子有大而突出的额头,朝上的小鼻子,胖胖的脸颊,大大的眼睛。
These dimers sit at an angle to the surface, with one atom protruding slightly farther than the other.
这些二聚体以一定角度坐落于表面,其中一个原子突起得比另一个稍微远一些。
Each cup has a tiny rough nub on the smooth bottom, like a rock protruding from an ocean's surface.
每个杯子光滑的底部都有一个粗糙的小突起,像是海平面上冒出的岩石。
Please do not hold your head high, or you might knock your head against some protruding stalactite.
请别高昂着头,否则你的头可能撞到突出的钟乳石上。
Julia was bending over a desk, her tongue protruding slightly, absorbed in the agonies of composition.
朱丽娅埋头在课桌上,舌头微微伸出,正在搜索枯肠做作文。
It was then that she glanced down and saw a twisted length of white rope protruding from his pocket, about to fall out.
她向下瞄了一眼,看见一条扭曲的白绳从他的口袋里露出一小截,马上就要掉出来了。
With his large round eyes, big nose, square jaw and protruding teeth, he had only to open his mouth to look like a tiger.
两只大圆眼,大鼻头,方嘴,一对大虎牙,一张口就像个老虎。
The most protruding question of carbonate reservoir are extremely strong unhomogeneity and dual porosity model characteristics.
碳酸盐岩油藏最突出的问题是极强的非均质性和双孔隙网络特征。
Facing the garden there is a protruding volume covered in cork, reducing the sounds that come from a close playground of a school.
朝向花园的是覆盖着软木的突出体量,减少来自附近学校操场的声音。
Results indicate that the protruding topography left when the Diaokou Channel was abandoned is the main cause of strong coastal erosion.
研究结果表明,刁口河流路废弃后飞雁滩海岸向海凸出的地形特征,是造成该岸段强烈侵蚀的重要原因。
Results indicate that the protruding topography left after the Diaokou River distributary was abandoned is the main cause of strong coastal erosion.
研究结果表明,刁口河流路废弃后飞雁滩海岸向海凸出的地形特征,是造成该岸段强烈侵蚀的重要原因。
Bags under the eyes of the lower eyelid skin, subcutaneous tissue, muscle and orbital septum relaxation, orbital fat hypertrophy, protruding bag process.
眼袋系下睑皮肤,皮下组织,肌肉及眶膈松弛,眶后脂肪肥大,突出形成袋状突。
应用推荐