他们的抗议无人理会。
I disagree with violent protests.
我不赞成暴力抗议。
The protests were not limited to New York.
抗议活动并不仅限于纽约。
My explanation was cut off by loud protests.
我的解释被强烈的抗议声打断了。
Their protests were later taken up by other groups.
其他小组后来也加入了他们抗议的行列。
Such protests are without precedent in recent history.
这类抗议事件在近代史上没有发生过。
Their cheers drowned out the protests of demonstrators.
他们的欢呼声淹没了示威者的抗议。
The residents' protests scuppered his plans for developing the land.
居民的抗议使他开发这片土地的计划泡了汤。
The building work will go ahead, despite protests from local residents.
尽管当地居民反对,建筑工程将照样进行。
The plans for the new development have raised angry protests from local residents.
新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议。
The press release provoked furious protests from the Gore camp and other top Democrats.
这篇新闻稿引发了戈尔阵营和民主党其他高层的激烈抗议。
This has resulted in protests from social scientists.
这引起了社会科学家的抗议。
Another brain system often becomes active as one protests against the departure of a lover.
另一个大脑系统经常在一个人抗议爱人的离开时变得活跃。
Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
藉由媒体评论和街头抗议,埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
Reservations and formal protests against this article are the most numerous from countries, from every region of the world.
对这项条款的保留意见和正式抗议最多的是来自于各个国家,来自世界各地。
With his popularity languishing near an all-time low, he may gain nothing from sticking firmly to his plans despite the howl of protests.
在他的支持率持续走低的时候,他如果不顾抗议者的怒吼坚持自己的计划,也许什么好处也捞不到。
After the heady days that led it to power amid the protests of the so-called Tulip Revolution of 2005, the government is now under pressure to show results.
在2005年那场被称为郁金香革命的抗议中,政府兴奋的时光里登台,如今,它面临着展示政绩的压力。
Food price protests were these women's way of organizing at their own workplace, as workers whose occupation was shopping and preparing food for their families.
对食品价格的抗议是这些妇女在自己的工作场所组织起来的方式,她们的职业是为家人采购和准备食物。
Environmental groups plan to stage public protests during the conference.
各环保组织计划在会议期间举行一些公众抗议行动。
Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents.
修建新室内购物中心的计划由于当地居民反对而搁浅。
Embarrassed by environmental protests, the I.O.C. claims that green awareness is not entrenched—along with sport and culture—as a permanent dimension of the Olympic Charter.
令国际奥委会感到尴尬的是,它声称,绿色意识并没有像体育和文化一样,这是《奥林匹克宪章》中永久的内容。
The beef protests seemed to reflect this.
牛肉风波似乎就反映出这一问题。
应用推荐