But a premature infant is a premature infant-and a legally protected person-regardless of how he or she reached that state.
但是一个早产婴儿已经是一个早产婴儿,是受法律保护的一个人,而不管他或她是怎么来到世上。
The vaccinated person developed antibodies which protected both against the cowpox infection and against the closely related virus that caused smallpox.
人在接过种后产生的抗体可以同时对牛痘病毒感染及其密切相关的天花病毒感染起到保护作用。
I I am a very insecure person like most of girls to be protected, as I want to have a shoulder to depend on the shoulder, you can lend me?
给男孩子的:我是一个很没有安全感的人就跟大多数的女孩一样渴望被保护,我想要一个肩膀来依靠,你可以把肩膀借给我吗?。
The right of personal data is an important expression of personal privacy in Web space. A person enjoys the right that his privacy is not invaded and is protected by law.
个人数据权利是个人隐私权在网络空间的重要表现,数据主体享有个人隐私不被侵犯和寻求法律保护的权利。
The two theories above both have inside blemish. The right to privacy of the public person will not be protected properly if the two theories are used as instructions in the judicial practice.
由于二说均有内在的缺陷,以它们作为司法实践的理论指导势必导致对公众人物隐私权法律保护过度弱化的结果。
But the opponents think that this theory has protected the third person who is malicious in the transaction, and has disobeys the equity and justice.
而反对者认为该理论保护了交易中的恶意第三人,有违公平和正义。
The legitimate right of the person who holds land and the interests will get protected as long as these problems are solved.
只有解决这些问题,才能使土地权益人的合法权利得到保护。
Meanwhile, in order to maintain normal trade order the interests of the third person with goodwill also should be protected.
同时,为了维护正常的交易秩序,对善意的第三人的利益也应当予以保护。
Article 6 the entity which or the person who has accomplished the breeding enjoys an exclusive right on his or its protected variety.
第六条完成育种的单位或者个人对其授权品种,享有排他的独占权。
Article 8 the administrative license obtained by a citizen, a legal person or any of other organizations in accordance with the law shall be protected by law.
第八条公民、法人或者其他组织依法取得的行政许可受法律保护,行政机关不得擅自改变已经生效的行政许可。
A person inspired to act as a such volunteer can contact me at [email protected] .
请有心成为志工的民众写信到[emailprotected] 向我报名。
A person inspired to act as a such volunteer can contact me at [email protected] .
请有心成为志工的民众写信到[emailprotected] 向我报名。
应用推荐