For these very reasons, some companies would use internal proprietary data models for internal integration effort and use industry standard models for B2B.
正是由于这些原因，一些公司使用内部专有的数据模型来进行内部集成，并且将行业标准模型用于B2B。
There are many proprietary and open source implementations of the standard.
目前，针对此标准已经有很多专有或开源的实现。
It's not exactly an open standard, but there's really not very much that is proprietary about it.
它不是一个开放性标准，但也不是什么专利。
While H4 serves as the standard method to transmit Bluetooth data over UART as defined in the specifications, the proprietary BCSP protocol from CSR supports error checking and retransmission.
而H4充当通过UART传输Bluetooth数据的标准方法。UART是在规范中定义的来自CSR的专有BCSP协议，支持错误校验和重传。
Hibernate's JPA support provides for JPA standard persistence and is a good alternative to the proprietary Hibernate APIs.
Hibernate的JPA支持提供JPA标准持久性，并且是专有Hibernate API的较好替代方案。
Where before all tools and engines had their own proprietary language, now a vast number of tools are compatible with Activiti just because we support that standard.
在这之前，所有工具和引擎都在使用自己的私有语言，现在大量的工具都兼容于Activiti，因为我们支持BPMN 2.0这一标准。
The new HTML standard, HTML5, was specifically aimed at extending the capabilities of web applications within native browsers, without the need for an added proprietary runtime.
新的HTML标准，HTML5，特别关注扩展本地浏览器对web程序的支持能力，在不用附加私有运行时的情况下。
RSA's model is a proprietary extension to the UML2 standard model (see the Resources section for more information on the UML2 standard and the Eclipse subproject).
RSA的模型是一种对UML2标准模型的私有扩展(请参阅资源部分来获得更多关于UML2标准和Eclipse子项目的信息)。
But more than a year later, the standard is effectively proprietary.
但是在经过了一年多之后，该标准事实上变成了私有。
The standard system of reporting, in which a journalist files a story that is broadcast or printed once and then put on a single proprietary website, is inefficient.
从前，新闻记者们遵循着一套新闻系统的标准：即撰写一篇新闻稿后，先发表在广播或报刊上，然后再刊登到一个私营网站上。 如今，这套标准因搜索网站的兴起变成一纸空文。
Another characteristic of challenger economies is the desire to create their own national standard, often using proprietary technologies or systems.
挑战者经济体的另一个特征是渴望创造自己的国际标准，往往采用专有的技术或系统。
IBATIS doesn't use its own proprietary query language; rather, it relies on standard SQL used within the SQL Maps framework.
iBATIS不使用其专有的查询语言；而是依赖于SQLMaps框架中使用的标准SQL。
Some vendors also neglect to distinguish standard features from proprietary ones, so customers stray into implementation-specific territory without warning.
一些厂商也忽略了标准特征和私有特征的区别，因此客户迷失在实现相关的区域而毫无警示。
The majority of these are custom proprietary designs and may not be available as standard products.
其中大多数是定制专有的设计和可能无法使用标准的产品。
Proprietary - Device, solution or standard that only works with its prescribed system or within one company's product line.
独立性-某种设备、某个解决问题的方法或某项标准只能在某一个系统内运行或只能同一家公司的产品兼容。
There are standard sentences for each device category and there is also the ability to define proprietary sentences for use by the individual company.
这里有每一个设计类别的标准语句，并且还能解释由个别公司使用的专有语句。
Open - a device, solution or standard that is not proprietary, meaning it is open to multiple types of interaction.
开放性-某种设备或某个解决问题的方法或某项标准允许并能够同多个层面交互工作。
The standard of MODBUS PLUS is proprietary, and using it would be bound to corresponding limits and difficult to be further expanded.
加上标准的Modbus是专有的，使用它肯定会相应限制，难以进一步扩大。
Both proprietary and industry standard interfaces can be used to interconnect the module.
可以使用专有和工业标准接口对模块进行互连。
Prepping the hologram: a proprietary software plug-in loaded onto a standard computer converts the 3-d image into a hologram-friendly format.
再使用普通电脑上装载的一种专利软件插件，将三维图像转换成适合制作全息图像的格式。
QY automatic liquid samplers are intelligent sampling instruments which have fulfilled the requirements of the standard ISO3722, ISO3170 and ISO4021 and owned proprietary intellectual property rights.
QY型全自动液体取样器是本公司根据ISO3722、ISO3170、ISO4021等标准要求研制出的一系列拥有完全自主知识产权的智能化取样仪器。
QY automatic liquid samplers are intelligent sampling instruments which have fulfilled the requirements of the standard ISO3722, ISO3170 and ISO4021 and owned proprietary intellectual property rights.
QY型全自动液体取样器是本公司根据ISO3722、ISO3170、ISO4021等标准要求研制出的一系列拥有完全自主知识产权的智能化取样仪器。
应用推荐