The expectation is that property prices will rise.
预计地产价格会上涨。
The council's land is now worth much less than originally hoped because of a slump in property prices.
由于地产价格的暴跌,委员会的土地目前大不如原来所希望的那么值钱了。
So did commercial-property prices.
商业不动产的价格也是一样。
Property prices have continued to rise.
房地产价格也在不断上涨。
Property prices have also been badly hit.
物业价格也受到严重影响。
Yet property prices there are rising.
楼价却在上升。
That's nothing compared with property prices.
而房地产价格的涨势更是无可比拟。
Property prices have been soaring in central Hanoi.
在河内市中心,房地产价格一直在飙升。
Property prices are likely to fall as inflation rises.
通胀加剧时房产价格有可能会下降。
Property prices will fall substantially before they rise.
房产价格在其上升前会充分的下降。
Urban property prices have fallen by almost two-thirds.
房地产价格已下跌将近三分之二。
Extra credit found its way into stock and property prices.
额外信誉由此有机可乘,进入股份和房地产市场。
Property prices in major Chinese cities showed mixed growth in April.
中国一些主要城市四月份房地产价格显现出复杂的上涨趋势。
As we all know, property prices can and do rise, even in real terms.
正如我们所知,房价能够而且确实在上涨,即便按实际价值计算也是如此。
Interest rate is only one of many factors affecting property prices.
利率只是影响楼价的众多因素之一。
Worse may be to come: property prices are only 22% off their 2008 peak.
更糟糕的局面可能会到来:楼价比2008年的高峰期跌了22%。
In Beijing, meanwhile, property prices are soaring ahead of the 2008 Olympics.
与此同时,在北京,房地产价格因为2008年将举办奥运会而正在走高。
Property prices are still rising in Spain, but the rate of increase is slowing.
整个西班牙的房价仍在上涨,但是涨幅很小。
Property prices started sliding in 2006-07, leaving the banks hopelessly exposed.
在2006-07年度,房地产价格开始下滑,致使银行绝望的暴露在困境之中。
At first, it was assumed that property prices would soon resume their happy rise.
最初,大家预计资产价格会很快恢复上升势头。
This welcome economic upswing is accompanied by rising equity and property prices.
伴随着这种颇受欢迎的经济增长,是股票和房地产价格的不断上涨。
But the IMF points out that property prices in major cities still look "bubbly".
但国际货币基金组织指出,各大主要城市的房价依然存在泡沫。
Equity gains and property prices are closely correlated with liquidity of money supply.
股票收益和房地产价格与货币供应流动性紧密相关。
Property prices have shot up, with ever more young financiers taking up residence here.
随着越来越多的年轻金融白领在此购置新居,当地的房价也一路攀升。
In neither country did residential-property prices fall much from their 2007 peaks.
两国的住宅地产价格2007年升至顶峰后都降得不多。
When property prices began to drop, the effects on the area were particularly pernicious.
当房地产价格开始下降时,对该地区的影响尤为恶劣。
When property prices began to drop, the effects on the area were particularly pernicious.
当房地产价格开始下降时,对该地区的影响尤为恶劣。
应用推荐