Priest: Inner Focus will now properly increase the critical strike chance of the talent Penance.
牧师：心灵专注现在能正确地提高忏悔天赋的暴击率。
The author proposes to properly increase the flue gas piping diameter of a high temperature boiler with a view to enhancing the drying capacity of the said coal pulverization system.
本文提出适当加大现有的高温炉烟管道直径的方法，用以提高制粉系统的干燥出力。
Properly training your capacity and working within energy cycles will increase your energy.
适当的训练你的能力按能量周期工作你就能提高精力。
Below are examples of resources that are frequently in contention and, thus, if properly configured, can help increase the level of isolation between components.
下面是一些经常争用的资源的示例，因此，如果配置适当，就能提高组件之间的隔离级别。
When done properly, continuous integration can significantly increase developer productivity, in part by providing team members with immediate feedback via email if the build breaks.
当正确地完成后，持续集成可以显著地增加开发人员的工作效率，部分是通过在构建中断时立即用邮件将反馈提供给团队成员。
Being read to, played with, properly fed and cuddled all hugely increase the likelihood of success in later life.
有大人给他们读故事，陪他们玩，适当地喂养他们，并且经常搂抱他们，这一切大大地增加了他们以后生活成功的可能性。
There is a wealth of wisdom here that if applied properly will help increase the effectiveness of agile practices.
其中丰富的智慧如若善加利用，将能帮助提高敏捷实践的有效性。
Task for the staff on duty arrangement, and check for any increase in time on duty or task change, according to standards and departments to properly handle.
对当班员工进行工作任务安排，并进行检查在当班时段出现任何增加或变更工作任务，应根据情况及部门标准进行妥善处理。
For the future we should attach importance to organic fertilizer on farmland, control the dosage of nitrogen fertilizer, increase the proportion of phosphorus and add kalium fertilizer properly.
今后农田施肥，应当重视施用有机肥，控制氮素化肥用量，增加磷素养分比例，适当补施钾肥。
These systems, when properly designed and installed, can provide cooling of outdoor temperatures by up to 40 degrees Fahrenheit with virtually no noticeable increase in the relative humidity.
这些系统，在妥善设计和安装，可提供室外的温度冷却到40摄氏度，几乎没有相对湿度明显增加。
In a society where computers are used for nearly everything, learning how to type properly will increase their efficiency and productivity.
在这个计算机无处不在的社会，学习正确打字可以提高效率和生产率。
Properly policy optimization could increase system performance remarkably with no cost or a little cost, get twice the result with half the effort.
适当的策略优化可以在不增加或者增加少量开销的情况下，大幅提高策略管理系统的性能，达到事半功倍的效果。
In order to play the role better, we should increase exoteric, active and experimental chemistry exercises properly.
为更好地发挥义务教育阶段化学习题的作用，在习题中应适当增加开放型、活动型和实验型习题。
Paladin Talent: Crusader Strike (Retribution) will now properly receive a damage increase from Seal of The Crusader.
圣骑士的惩戒天赋十字军打击将正确受到十字军打击的加成。
It is beneficial for the increase of these sectors' income to raise the price properly.
适当提高价格对增加这些部门的收入是有利的；
Therefore we must increase the supply of the institution and design the framework of agriculture insurance properly to correct the market failure.
因而提出了增加制度供给，构建合理农业保险体系，以纠正市场失灵的政策主张。
And properly controlling the moisture content of rice kernels during rice production, milling and storage may decrease fissuring and increase head rice yield.
在生产、加工、贮藏过程中，可通过正确调节稻米水分含量来减少裂纹发生，提高稻米的加工品质。
To solve these problems and assure production safety, it was decided to add an oil pump, increase the oil pressure in the related circuits properly and to add an energy reservoir.
为了解决上述问题，确保安全生产，研究采取了增加油泵，适当提高相关回路油压和增加蓄能器等措施。
Simulation results show that properly selecting mass distribution of thigh, shin and trunk can increase ZMP stability threshold and walking efficiency greatly.
仿真实验结果表明，合理选择大腿、小腿和上身的质量分布可以显著增加ZMP稳定阈度和步行效率。
It suggests that we should pay equal attention to import and export, and increase import properly so as to mobilize the world advantageous resources to make contribution to Shanghai's economic growth.
提出了进出口并重和适当加大进口力度以充分调动世界各地的优势资源为上海经济增长作贡献等政策建议。
The result presents that improve properly momentum gene and the number of concealed cells will quicken the astringency of network and increase ability of forecast.
结果表明，适当的改进动量因子和隐单元个数将加快网络的收敛性，提高预测能力。
If applied properly, American consumption concept could promote consumption, stimulate production, increase employment, and further promote consumption, forming a favorable cycle.
美国人的消费理念如果运用得当，更能促进消费，刺激生产，从而有利于增加就业机会，并进一步促进消费，形成良性循环。
Priest: Holy Reach (Rank 2) will now increase the radius of Divine Hymn properly.
牧师：神圣延伸(等级2)将会正常地延长神圣赞歌的范围。
Therefore, properly sparse-sowing was favourable to cultivate strong roots, increase root activity and bring the yield-increasing function of soil, especially of deep soil into full play.
所以，适当稀播可以培育壮根，增强根系活力，充分发挥土壤、特别是深层土壤的作用。
The key technology of applying low grade coal is to increase secondary air temperature, ensure sufficient air in kiln and adjust the batching scheme properly.
设法提高二次风温，保证窑、炉足够通风，适当调整配料方案是应用劣质燃煤的技术关键，劣质煤完全可保证大型预分解窑稳定生产。
Patients must be closely watched for medical complications. If weight does not increase quickly at a properly run TFP, it is likely that the individual also has an illness that must be treated.
必须对他们密切观察，看是否有其他的并发症。如果在一个正确执行的TFP疗程中，病人没有迅速的增加体重，很可能该患者还有其他疾病需要治疗。
Foliage spraying properly nitrogen could increase the globulin, glutenin and total protein content, and increase grain hardness, wet gluten, loaf volume and loaf score.
适当叶面喷氮可以增加球蛋白、谷蛋白和总蛋白含量，并可提高籽粒硬度和湿面筋含量，增加面包体积和面包评分。
All UL142 tanks supplied by FMC tanks are supplied with the properly sized normal and emergency vent openings to affect the safe venting of tanks in the event of a fire or rapid temperature increase.
FMC罐产品公司供应的所有ul 142双壁罐都配有适当尺寸的正常和紧急通风口，以使罐能够在发生影响或温度上升时安全通风。
All UL142 tanks supplied by FMC tanks are supplied with the properly sized normal and emergency vent openings to affect the safe venting of tanks in the event of a fire or rapid temperature increase.
FMC罐产品公司供应的所有ul 142双壁罐都配有适当尺寸的正常和紧急通风口，以使罐能够在发生影响或温度上升时安全通风。
应用推荐