This function properly scrubs your input so it doesn't include invalid characters.
此函数将正确地过滤您的输入，因此它不包括无效字符。
Properly defined methods should now include those types with their definitions.
正确定义的方法应该在其定义中包含这些类型。
If PEAR is set up properly and XML_RSS installed, it will find this include file correctly and you will now have the XML_RSS object ready for your use.
如果正确设置了PEAR并安装了XML_RSS，那么它将正确地找到此引用文件，然后XML_RSS对象就准备好供您使用了。
A properly arranged school curriculum, like a cookbook on nutritionally well-balanced food, must include all the useful and indispensable courses — courses which are equally important and obligatory.
一个合理编列的课程表，犹如一个营养均衡的食谱，里面各个项目都是有益而必须的，不可偏废，不可再有选择。
Most programs include color-correction features; the problem is you need a trained eye to use them properly.
大部分影片剪辑软件都有色彩校正功能；问题是你得有训练有素的眼光才能正确使用它们。
If you fail to include an end tag for each start tag, your XML document is not well-formed, and parsers will not parse the document properly.
如果缺少结束标记，XML文档就不是结构良好的，解析器就不能正确地解析文档。
77% Not pricing properly - failure to include all necessary items when setting prices.
77%定价不合理：制定价格时未包含所有必需物品。
Note that for the single sign-on authentication to properly work, you must include a call to the authorizeCallback() method in your onActivityResult() function.
注意，为了单点登录身份认证正确工作，您必须在onActivityResult()函数中包含一个对authorizeCallback()方法的调用。
The problem for the world’s favourite fly is that it is reasonably clear to taxonomists that the genus Drosophila properly refers to a group of flies that do not include melanogaster.
对于这个臭名昭著的苍蝇的分类问题，分类学家们有理由相信Drosophila这个属类不应该包括melanogaster这个种类的苍蝇。
Contrast that with detailed directions to Grandma's that include a starting address and an ending address, and you get the picture of why properly encoded data is important.
该信息与到外婆家的详细方向(包含出发地址和到达地址的)相比，您将了解到为什么正确编码地址如此重要。
Some maps are too small to properly appreciate here, but we include links to high-resolution versions for each of them.
下面有些图片的尺寸过小，无法正常欣赏，但我们将每幅图片高清版的链接一一罗列在了文中。
How to properly link and include libraries?
如何正确的链接，包括图书馆？
If you get an error message along the lines of scala: command not found, make sure your environment's PATH is set properly to include the correct bin directory.
如果你在运行scala后获得一个错误消息：commandnot found(无法找到命令)，重新检查你的PATH环境变量，确保它被正确地设立，并包含了正确的bin目录。
Properly selecting which data to include for which searches is imperative.
为某种搜索适当地选择某些数据是很重要的。
These measures include providing enough safe water and soap, properly disposing of excrement and garbage, controlling rodents and vectors, and educating the population on general public health issues.
这些措施包括提供足够的安全用水和香皂，妥善处理粪便和垃圾，控制啮齿动物和带菌者，并教给人们公共卫生常识。
He says it did not properly consult residents or include thorough water studies.
他说报告并没有合理的咨询当地居民也没做全面的水域研究。
The limitations of the kitchen and its staff also enter into planning so that the menu will not include dishes which the kitchen cannot properly prepare;
厨房和员工的限制也要考虑到菜单设计当中，以便菜单不会包括那些厨房不能适当做出来的菜；
You don't have to modify the license to do this, just include a copy of the license in the work, and add notices in the source files that refer properly to the license.
做这件事你不需要修改许可证，仅仅在作品中包含一份许可证的拷贝，并且在源文件中添加声明，以示使用了适当的许可证。
When replying to our user, please do not include his original message to ensure your message would be processed properly and thus reach our user on the vessel.
当回答我们的用户，请不包括他的原始邮件，以确保您的邮件将适当处理，从而达到我们的用户的船只。
Battery labels must include the battery chemistry, the "three chasing arrows" symbol, and a phrase indicating that the user must recycle or dispose of the battery properly.
电池的标签必须包括电池化学的“三追箭头”符号，和一语，表示用户必须回收或妥善处理电池。
To use pathnames that include Spaces, bracket those pathnames between escaped double quotes using ". The extra quotation marks ensure that any Spaces in pathnames are parsed properly."
要使用包含空格的路径名，请使用\“将转义双引号之间的路径名括起来。”额外的引号可确保正确解析路径名中的任何空格。
In China the law of product quality does not include the regulation of moral damage compensation, so the rights and interests of consumers are not properly guaranteed.
我国立法中对于产品责任欠缺惩罚性损害赔偿的规定，消费者合法权益得不到有效的维护。
Therefore, language teaching must include culture learning. The ultimate aim of language learning is promote the communication ability and make the learners use the language properly and decently.
因此，语言教学必须包含文化的学习，语言学习的最终目标是交际能力的培养，让学习者在实际中得体地使用所学的语言。
Nerve problems that cause hot feet include compression of the nerve due to intervertebral disc hernia, vertebral bone spurs, or subluxation of vertebrae (when the vertebrae aren't properly aligned).
神经系统疾病：椎间盘突出，椎体骨质增生，椎体关节错位等致使到远端神经受到压迫因而发生脚底发热。
Nerve problems that cause hot feet include compression of the nerve due to intervertebral disc hernia, vertebral bone spurs, or subluxation of vertebrae (when the vertebrae aren't properly aligned).
神经系统疾病：椎间盘突出，椎体骨质增生，椎体关节错位等致使到远端神经受到压迫因而发生脚底发热。
应用推荐