Having to turn a map the "proper direction" in order to be able to read it.
需要把地图调转到“合适的方向”才能看懂。
As you move and rotate your phone, the view on the map will change to show the proper direction.
手机移动和旋转时，地图上的景象也会随之调整显示正确的方向。
Hate you! I was angry perhaps at first, but my anger soon began to take a proper direction.
恨你！开头我也许很气你，可是过了不久，我便知道究竟应该气谁了。
Like all habits they need to be worked upon to change them and point them to a proper direction.
和许多习惯一样，需要对它们努力，改变它们，让它们指向一个正确的方向。
For centuries, the symbol of the Rose hadbeen associated with maps and guiding souls in the proper direction.
几个世纪以来，玫瑰的象征意义一直与地图或为灵魂指引方向有关。
Reaching there I didn't know which way to turn, till voices coming from my left indicated the proper direction.
到了那里，我不知该往哪边走，直到有声音从左边传来，指明正确的方向。
These four points do not, of course, cover everything, but they sum up the main things we should do and indicate the proper direction for our current endeavours.
当然，这四条不能包括一切，但是它大体概括了我们主要应该做些什么事，指出了当前努力的方向。
Jenkinson, in whose appearance there was nothing remarkable, and who was entirely engaged in listening to what she said, and placing a screen in the proper direction before her eyes.
姜金生太太的相貌没有一点特出的地方，她只是全神贯注地听着小姐说话，并且挡在她面前，不让人家把她看得太清楚。
Our risks hadn't changed significantly: We had to continue to focus on establishing an effective relationship with the customer and on quickly taking the project in the proper technical direction.
我们的风险没有明显的变化：我们必须继续把精力放在建立有效的客户关系和快速的使项目沿着正确的方向前进。
The first few weeks of the project would be critical in establishing an effective relationship with the customer and taking the project in the proper technical direction.
项目进行的开始几周对于建立有效的客户关系和使项目保持在正确适当的技术方向上是非常关键的。
With proper design, the grain flow can be oriented in the direction of principal stresses encountered in actual use.
通过适当的设计，可以使晶粒流动方向与实际使用时的主应力方向一致。
Points out the direction for economical operation of CFBC boiler and proper design of coal's preparation system.
为CFBC锅炉的经济运行及其煤的制备系统的合理设计指明了方向。
This new direction needs proper guidance and control to make it a successful one.
新方向的成功需要适当的指引与控制。
It was supposed that proper root number, much branches and deep-root is a development direction of breeding for ideal type root system in rice.
提出控制根数量、适当增加分枝根数目和加深根分布是未来开展水稻根系育种、塑造水稻理想根型的基本方向。
In the oriented blasting, proper demolition parameters, boring pattern and orienting devices are chosen in order to demolish a brick chimney safely and exactly according to the designed direction.
采用定向控制爆破，选用合理爆破参数、炮眼排列、导向装置，准确地按设计方向，安全地拆除了砖质烟囱。
So, any enterprises should select a proper fixed direction, fixed tactics and fixed method for their images.
为此，企业应选择正确的定位方向、定位策略及显示形象定位的方式方法。
The hot-air balloon doesn't depend on power, but float by means of wind. Because the wind direction and speed vary with the height, the driver can choose the proper height as the flight required.
但是，由于风在不同的高度有不同的方向和速度，驾驶员可以根据飞行需要的方向选择适当的高度。
It gets the best reference motion vectors from the error - surface and the center deviation characteristics, and it USES the direction and intensity information to choose the proper searching mode.
算法结合误差曲面特性以及运动矢量中心偏移特性，得到最佳参考运动矢量；利用运动矢量的方向和强度信息，确定搜索方向，切换搜索模式，搜索的同时应用全零块的中止准则。
Ensure that valve is installed in proper flow direction.
确保阀门按照正确的流向安装。
Usage: Apply proper amount onto eye skin, gently massage skin at the direction vertical to wrinkle direction with finger pulp, wipe off 10-15 minutes later.
使用方法：取适量本品均匀涂于眼周，并用指腹垂直于皱纹方向轻轻按摩，停留10 ~ 15分钟后擦净。
If you submit to your husband's lead, you picture submission as the proper response to Christ's direction.
如果你顺服丈夫的领导，你在见证教会对基督的领导所当有的顺服。
Direction: after bathing and dry the skin, apply proper amount moisturizer onto skin, and slightly massage until fully absorbed.
使用方法：沐浴、擦干肌肤后，取适量浴后乳均匀涂抹于肌肤上，并轻柔按摩至完全吸收即可。
Direction: after bathing and dry the skin, apply proper amount moisturizer onto skin, and slightly massage until fully absorbed.
使用方法：沐浴、擦干肌肤后，取适量浴后乳均匀涂抹于肌肤上，并轻柔按摩至完全吸收即可。
应用推荐