We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
我们被这样一种信念指引着：如果我们过好现在的生活，未来就会有好事发生。
Each side needs to take proper care of its own interests.
每一方都需要适当照顾自己的利益。
You need to take proper care of your eyes to maintain good eyesight.
你得保护好眼睛，才能保持好视力。
It is important to take proper care of your body when you are stu...
学习的时候照顾好自己的身体很重要。
Children taken proper care of by their parents are less likely to commit crime.
受到父母恰当照顾的孩子们不太可能犯罪。
It's important to purchase wine from stores that take proper care of their inventory.
在对葡萄酒做出恰当的管理的店里买酒是非常重要的。
Children who are taken proper care of by their parents are less likely to commit crime.
受到父母恰当照顾的孩子们不太可能犯罪。
Minor health problems will cause setbacks if you haven't taken proper care of yourself.
如果不好好照顾自己，你会生些小病，给你带来麻烦。
In Genesis 1. He commands proper care of the dead, and he also does that in the P-source.
在《创世纪》的第一章，他要求合理处置死者，可尸体也是不洁的。
They usually sleep longer because they're sleeping system is not being taken proper care of.
通常他们睡得更久是因为他们没有恰当的关注睡眠系统的健康。
You may have problems with skin, bones, or teeth if you haven't been taking proper care of yourself.
如果平时没有注意的话，在皮肤、骨骼或者牙齿方面会出现一些问题。
Employees are responsible for the proper care of their uniform and for protecting them from loss, damage and stains.
员工有责任爱护制服，不得丢失、损坏、或沾污制服。
So, if you have diabetes, not taking proper care of your teeth and gums may increase your chances of diabetes complications.
所以，如果你有糖尿病，没有考虑到你的牙齿和牙龈适当的照顾可能会增加糖尿病并发症的机会。
The Buyer must hold the above-mentioned goods in custody for WIRTGEN CHINA, take proper care of them, and insure them as appropriate.
买方必须为WIRTGEN CHINA代为保管前述货物，对这些货物采取适当保护措施，购买适当保险。
Proper care of a piano is not difficult and following a few simple rules can have a positive effect on its performance over its life.
正确的维护其实并不难，遵循几个简单的原则，就能对钢琴产生一些正面的影响。
Another option is to never purchase the things you are not going to take proper care of. Instead, buy gentle washing products that cannot ruin your clothing.
你还可以选择永远不买你无法处理的那种面料的衣服，而且，要买不会损伤衣物的温和洗涤产品。
If you take proper care of your team, they will afford you the freedom to expand your business and experience the freedoms and benefits that owning your own business can offer.
如果你能照顾好你的团队，他们也将为你自由的拓展业务创造机会，并让你体验拥有自己企业的自由和利益。
Elderly people today are often neglected or shipped to nursing homes, not because this is really needed for the proper care of the parent, but because the children do not want to be bothered.
如今老人常常被冷落，还有的把父母送进养老院，这样做的目的并不是为了更好地照顾父母，而是因为这些子女觉得老父老母妨碍了他们的生活。
Critics of the hospital have concluded that the uninsured patients are not receiving proper medical care.
医院的批评者得出结论，没有保险的病人没有得到适当的医疗照顾。
But others say the stress of making sure children get the proper care outweighs the benefits.
但另外一些人说，确保孩子得到合适照顾的压力超过了带孩子一起旅行的好处。
These lines take care of the conversion of all the special characters into proper encoding as an HTTP request.
这几行代码会将所有特殊字符转换为正确编码的HTTP请求内容。
Proper nail care is important, whether your nails are healthy or in need of special attention.
无论指甲健康与否，适当的指甲保健都很重要。
In spite of what has just been said, there are still a considerable number of families unable to care for their elderly relatives with the proper care and attention required.
说是这么说，仍然有相当数量的家庭没能个老年人应有的照顾和关注。
More than one billion people — one sixth of the world's population - live in extreme poverty, lacking the safe water, proper nutrition, basic health care and social services needed to survive.
目前有10亿多人，即世界人口六分之一，生活在极度贫困之中，缺乏生存所必需的安全用水、适当的营养、基本卫生保健以及社会服务。
Today, depression affects about 121 million people around the world; less than 25 percent of them have access to proper care [source: World Health Organization].
今天全球范围内受抑郁症影响的人数已多达一亿两千一百万，不到25%的人能够接受合理的治疗。
Today, depression affects about 121 million people around the world; less than 25 percent of them have access to proper care [source: World Health Organization].
今天全球范围内受抑郁症影响的人数已多达一亿两千一百万，不到25%的人能够接受合理的治疗。
应用推荐