Keeping a proper balance between study and rest keeps us energetic.
在学习和休息之间保持适当的平衡，能使我们精力充沛。
You have to find the proper balance.
你必须找到适当的平衡。
A proper balance must be struck between the two.
这两者间必须要有适当的平衡。
The question is how to strike the proper balance.
问题是怎样找到合适的平衡。
The proper balance between the two depends on the situation.
两者之间的适当平衡视情况而定。
What is the proper balance between security and liberty?
如何平衡安全和自由？
Idle imagination hasn't spoilt the proper balance of your life!
你生活中固有的平衡不曾遭到过无聊想象的破坏。
Judging from experience, a proper balance is not easy to achieve.
经验表明，要达到适度的平衡是很难的。
It is important to maintain a proper balance to stay active and fit.
保持适当的平衡，积极健康地生活非常重要。
What should company managers and executives do to find the proper balance?
公司的经理和行政长官们需要做些什么来达到合适的平衡呢？
We need to strike a proper balance amidst all these goals and objectives.
多重目标的实现需要找一个合理的平衡点。
Well, you know that the point is that there needs to be a proper balance.
当然你知道这个要点是在照顾身体健康时需要适当的平衡。
A sensible man knows how to strike a proper balance between work and life.
明智的人会在生活和事业之间找到一种平衡。
A proper balance of carbohydrates, protein and fat is essential to optimizing training.
正确的碳水化合物、蛋白质和脂肪的平衡对于改善训练是至关重要的。
In some cases it is just impossible to find a proper balance between primary and secondary content with 2 columns.
在某种程度上来讲，要在使用二栏结构的博客中找到主次内容之间的平衡点是不可能的。
Raw meats may contain parasites , and cooked meats can be high in fat and do not contain a proper balance of nutrients.
生肉含有寄生虫，而熟肉脂肪又太高而没有含有适当均衡的营养素。
It is good if we can gain satisfaction from work, but if we only spend time working then our life lacks a proper balance.
从工作中得到满足感的确是令人高兴的事情，但是我们只是埋头工作的话，我们的生活会失去应有的平衡。
When your equilibrium stabilizes, you will be able to teach as much as you learn, which will give you the proper balance.
当你们的内在平衡稳定时，你们将可以尽你所学的去教，这将给予你们一个适当的平衡。
The surgeon must take care to enhance the patient's appearance with the proper balance between symmetry and irregularity.
为了照顾植发者的美观效应，医生在植发中要适当的把握对称美和不规则美的平衡尺度。
On a proper balance, the quality outlook of the principal stakeholder in each action and the corresponding quality are emphasized.
质量行动研究——主要探讨高等学校在质量方面的责任及为保障质量应该采取的一些行动。
Stressful work life can cause many problems related to health. It is important to maintain a proper balance to stay active and fit.
工作期间的压力可能导致许多健康问题。保持适当的平衡，积极健康地生活非常重要。
It seeks to form a macro-coordinate relationship with the West and find a proper balance in necessary struggle as well as compromise.
力图与西方形成宏观的协调关系，在必要的妥协与斗争中寻找平衡。
Biotechnology if correctly planned should help to achieve a proper balance between natural resources, human needs and the environment.
如果计划得当，生物工程将有助于取得在自然资源，人类的需求以及环境之间的平衡。
The proper balance between water production and removal is particularly important for successfully operating solid-polymer-electrolyte fuel cells.
水的生成与排出之间的平衡对于固体聚合物电解质燃料电池的成功运行特别重要。
This method is sometimes called the balance sheet approach, because the method emphasizes the proper balance sheet valuation of accounts receivable.
这种方法有时被称为资产负债表法，因为它侧重于对资产负债表中应收账款的正确评估。 收藏。
Finding the proper balance between these demands figures as one of the most difficult and important tasks world heritage site managers have to perform.
寻求这两种需求之间的平衡是世界遗产管理者面临的最困难也最重要的任务。
Guinea pig pellets guinea pig pellets will provide your guinea pig with the proper balance of vitamins (save for vitamin c), minerals and other nutrients.
猪粮提供给你的天竺鼠和适度的平衡的维生素(将它保存为维生素c)、矿物质和其它营养素。
Guinea pig pellets guinea pig pellets will provide your guinea pig with the proper balance of vitamins (save for vitamin c), minerals and other nutrients.
猪粮提供给你的天竺鼠和适度的平衡的维生素(将它保存为维生素c)、矿物质和其它营养素。
应用推荐