She went on to say how her "dream" propels her to her current standing in the company.
她接着说这个梦想不断促使她前进,并拥有目前在公司的地位。
I believe that a sense of the unknown propels us in all of our creative activities, from science to art.
我相信,从科学领域到艺术领域,有一种神秘感在驱使着我们全力以赴地投身其中、激发创意。
An electric motor propels the bus, but its regenerative braking system also pressurizes hydraulic fluid.
一个电动发动机推动这辆公交车,但其再生制动系统也对液压流体加压。
The motor drives a gear at the top of the tail, causing the tail to swing back and forth, which propels the robot upward.
发动机带动机器人尾巴顶部的齿轮,引导尾巴前后摇摆,推动其上升。
Adversity is the catalyst that forces us to stretch. It propels us to find solutions to problems we never would have considered if not for adversity.
逆境是促使我们全力以赴的催化剂。它驱使我们找到解决问题的方法,如果不是身处逆境,也许我们永远不会考虑到。
It is the primordial force that propels us forward.
它是推动我们前进的原始动力。
It propels the process of agglomeration of industry and urbanization.
它推动了产业的聚集和城市化。
For another, ethical power of humankind propels the progress of science.
另一方面,人的道德力量也推动着科学。
Turn sequence essentially propels the dynamic interaction in conversation.
话轮序列推动着会话的动态过程。
Gratitude, awakens our conscience, and propels us to work for the good of humanity.
心生感恩,是良知的开启,也是踏出人生良能的第一步。
And it is this liquidity and quality of information that ultimately propels economic growth.
而正是信息的这种流动性和高质量最终推动了经济的增长。
It is the power that takes you over obstacles, the fuel that propels you toward the life you envision.
志向和目标给人以动力,帮你克服困难,推动你驶向理想的彼岸。
A hot-burning drive motor propels the central gripping tread that runs the entire length of a Persuader's frame.
灼热的驱动马达带动纵贯“说服者级”全身的中央履带运行。
Great language is fresh, full of sensory detail when appropriate and propels your essay forward in invigorating ways.
优秀的语言文字就是在你将文章内容向前推进时,使用充满活力和感官细节的语言。
As an economic boom propels more people in India into the ranks of the wealthy, they are acquiring a taste for the good life.
印度经济的欣欣向荣,使很多人挤进了富裕阶层,也有了优质生活的品味。
In a probe with nuclear rockets, on the other hand, the instruments would be run off the same reactor that propels the spacecraft.
另外,在装有核燃料火箭的探测器内,各种仪器和设备的运行也依靠推动宇宙飞船的同一个反应堆所提供的动力。
On the other hand, sports industry enriches TV programs, helps to increase the viewing rate and propels to increase TV economic benefits.
同时,体育产业也为电视媒体提供了丰富的传播内容,提高了电视的收视率,带动了电视媒介经济效益的增长;
Adopting piston pump with fixed stroke, the piston directly propels the diaphragm, thus deleting the complex mechanic stroke adjustment equipment.
采用固定冲程的柱塞泵,省去复杂的机械冲程调节装置,使柱塞直接推动膜片工作。
As it turns, the belt propels the robot forward and lifts oil off the water with the help of a nanomaterial that's engineered to attract oil and repel water.
运行时,传送带驱动机器人前进,利用亲油排水的纳米材料将油从水面上分离出来。
This pressurized water (8 to 10 bar of air pressure) propels the participant 26 ft through the air for a cool and refreshing splash down in a swimming pool.
这股受压水流(相当于8 ~10巴的大气压力)将参与者抛到26英尺高的空中,随后,参与者掉入泳池中溅起清凉提神的水花。
This paper mainly studies Jianghuai Auto Company's running mechanism which propels technological progress after reviewing briefly its conspectus of technological progress.
本文简单回顾了江淮汽车公司技术进步概况,对其推动技术进步的运行机制进行探讨。
Some economists worry that high unemployment is cutting the incomes of U.S. households, which will hurt the consumer spending that propels about 70 percent of the U.S. economy.
有些经济学者担心高失业率会导致家庭收入减少,从而影响到美国的消费, 而美国经济大约70%都是靠消费推动的。
Curiosity is the main driving force that propels a child, who is often intrigued by vibrant illustrations and colorful play cards, to turn the pages of a foreign language book.
孩子们对外语的早期阅读体验都来自于好奇心,丰富的图片和彩色的字母卡片,极大地挑动了孩子们对外语的兴趣。
It is our hope that this tool propels the expansion of the voice application market, much in the same way that graphical web page editors contributed to the explosive growth of the Internet.
我们希望这一工具能够推动语音应用程序市场的扩展,就像图形网页编辑器促进了因特网爆炸性地增长那样。
It is our hope that this tool propels the expansion of the voice application market, much in the same way that graphical web page editors contributed to the explosive growth of the Internet.
我们希望这一工具能够推动语音应用程序市场的扩展,就像图形网页编辑器促进了因特网爆炸性地增长那样。
应用推荐