While in Taipei, he personally presided over the training at Wu-Tan Promotion Center.
其在台北，亲自主持武坛中心之训练工作，未遑稍息。
Meanwhile, our message Promotion Center will also unremittingly send messages about Art Fair Information to potential visitors in Pearl River Delta.
同时，短信推广中心也将不间断地向珠三角地区目标观众发送艺博会信息。
Robert Post of the Center for Nutrition Policy and Promotion in Washington says the message people can take from these guidelines is simple: Eat more of the good food and less of the bad.
华盛顿营养政策及推广中心的罗伯特·波斯特说，民众需要从这些建议中得到的信息很简单，这就是多吃好食物，少吃坏食物。
That is the objective of the CATCH (Coordinated Approach to Child's Health) program that was designed by the Center for Health Promotion and Prevention Research.
这正是健康促进和预防研究中心设计的CATCH方案的目的。
Reports from the National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion state that childhood obesity has more than tripled in the past 30 years.
国家慢性疾病预防和健康促进中心的报告称30年来儿童肥胖症的患病已经有了超过2倍的增幅。
The report, by the USDA's Center for Nutrition Policy and Promotion, said that housing was a family's single largest expense, followed by food and the costs of child care and education.
美国农业部(usda)的营养政策与宣传中心(Center for Nutrition Policy and Promotion)发布的这份报告说，住房是家庭最大支出，其次是食品和孩子的抚养及教育费用。
It is a professional center for new energy promotion and exchange.
它是一个专业的新能源推广和交流中心；
The present medical idea is trending from "take the patient as the center" in past medical pattern to "everybody health" health promotion pattern.
现在的医疗观念正在从过去的“以病人为中心”的医疗模式走向“人人健康”的健康促进模式。
Meanwhile, we will try to be the promotion and service center for Chinese handicapped artists.
同时，大爱也将成为中国残疾艺术家作品的推广及服务中心。
On Jan. 12nd, 2009, health promotion project in Nanchang Community Health Center of Tangshan Gongren Hospital was launched in the Community Center of Nanchang Community.
2009年1月12日，唐山工人医院集团南厂社区卫生服务站在社区活动中心举行了“南厂社区主妇俱乐部成立大会暨社区健康促进项目启动仪式”。
Thee report, by the USDA's Center for Nutrition Policy and Promotion, said that housing was a family's single largest expense, followed by food and the costs of child care and education.
美国农业部的营养政策与宣传中心发布的这份报告说，住房是家庭最大支出，其次是食品和孩子的抚养及教育费用。
Liang" brand leather maintenance of oil products in 2005 by China Light Product Quality Assurance Center as a good quality reliable products, and elected to focus on the promotion of national units."
生产的“亮博士”牌真皮保养油系列产品2005年被中国中轻产品质量保障中心评为质量信得过好产品，并当选为全国重点推广单位。
Another Chinese system has kicked off center, in the form of veterinary drugs used in research and development, and to the promotion of veterinary drug products.
另设有中药制程开发中心，用于中兽药剂型的研制和开发，并向全世界推广中兽药产品。
As a center tourist city, the radiation and promotion effect of Guilin to peripheral county, is display in traffic construction, arranging the traveling route and offering traveling information.
桂林作为旅游中心城市对用边县域的辐射、带动作用表现在道路交通建设、旅游线路搭配、旅游信息提供上。
Because of an advanced promotion and the great effect made by Microsoft Asia Research, the hall of Yifu scientific center was full of people ahead of the fixed time.
由于事先的大力宣传和微软亚洲研究院的巨大影响，还没有到讲座时间，我校的逸夫科学馆报告厅就已经座无虚席、人满为患了。
The company commits itself to the promotion of independent research and development ability in many years, and establishes research center for engineering of special vehicle.
多年来，公司致力于自主研发能力的提高，建立了山东省特种车辆工程技术研究中心。
We are sorry, the Priority Club Member is not eligible for this promotion. Please contact your nearest Priority Club Rewards Service Center for assistance.
对不起，优悦会会员不能晋身为精英会员。请与最近的优悦会服务中心联系以获得帮助。
We may amend the terms of such promotion. Any amendment will be sent to every customer bye-mail from AFT customer Center.
AFT有可能的修改细则或终止活动将以aft客服中心发出的邮件公布为准。
The Main Mission of A. D. E. C. Mood Disorder Integrated Center is to Help Individuals, Families, Communities and Society at large through the Promotion and Attainment of Mental Health.
全康情绪治疗综合中心首要使命是提倡及协助个人、家庭、社区，以至整个社会达至心理健康。
Mediating in several disputes as the stuff of the Zhejiang Mediation Center, China Council for the Promotion of International Trade.
作为中国贸促会浙江调解中心工作人员以调解的方式处理多起争议。
The parties agree to be bound by the Rules and Procedures of Mediation Center of China Council for the Promotion of International Trade, as amended from time to time.
争议双方同意遵守现行有效的中国国际贸易促进委员会调解中心调解规则。 调解须由调解中心按其规定执行。
The parties agree to be bound by the Rules and Procedures of Mediation Center of China Council for the Promotion of International Trade, as amended from time to time.
争议双方同意遵守现行有效的中国国际贸易促进委员会调解中心调解规则。 调解须由调解中心按其规定执行。
应用推荐