Introduction, Project Scope Management, Project Integration Management.
引论，项目范围管理，项目集成管理。
Supply chain management is one of the important means in project integration management.
供应链管理是项目集成管理的重要手段之一。
Support PTD project manager for project integration work, such as budgeting, planning, target setting, risk analysis, technical study, etc.
配合PTD项目经理开展项目集成工作，如预算、规划、目标设定、风险分析、技术研究等。
The system is composed of two sub-items: the formulation of the plan of construction project integration management and the control of the plan of construction project integration management.
该系统包括了工程项目集成计划的制定和工程项目集成计划控制两大子项。
Based on the classification of customization, the multi-project under mass customization environment is defined, and put forward the conceptions of horizontal and vertical multi-project integration.
根据大规模定制的分类，对大规模定制环境下的多项目进行了界定，提出了大规模定制环境下横向与纵向多项目集成的概念。
Project management Consulting: Consulting of engineering project management, project risk management, project procurement management, project cost management, project integration management and so on.
项目管理咨询：工程项目管理、项目风险管理、项目采购管理、项目成本管理、项目集成管理等方面的咨询。
One recent project demonstrated the integration of existing sniper detection systems into the Land Warrior system's leader display.
一个近期项目展示了现役狙击手探测系统与“陆地勇士”系统先导显示器的集成。
Dieter Vandoren has been working on the integration project series for several years.
迪特尔·范多伦已经从事集成项目系列工作了好几年。
But you can use a template integration project that is similar.
但是您可以使用一个相似的模板整合项目。
A project contains one integration stream and zero or more development streams.
项目包含了一个集成流和零个和多个开发流。
This is the mapping you changed within the template integration project wizard in Figure 5 above.
这个映射是您在图5中的模板整合项目向导中修改过的。
They systematically cover SCM planning and deployment, as well as using SCM throughout the entire project lifecycle: development, integration, building, baselining, release deployment, and beyond.
他们系统地涉及到了SCM计划和部署，而且也在整个项目生命周期中使用SCM：开发、整合、构建、基线化、发布部署，等等。
One recent project demonstrated the integration of existing sniper detection systems into the Land Warrior system \ 's leader display.
一个近期项目展示了现役“狙击手”探测系统与“陆地勇士”系统显示器的集成。
In a typical supply chain integration project, for example, marketing, sales, fulfillment, and finance are all stakeholders.
在一个典型的供应链集成项目中，例如，行销，出售，实行，以及财务都属于涉众。
I recently built an enterprise integration project that took our core maintenance system and brought some disconnected operations into it.
我最近做了一个企业集成项目，里面用到了我们的核心维护系统，然后添加了一些离线操作功能。
As with any XML integration project, both the sender and the receiver need to agree upon a common schema.
就像在其他XML集成项目中一样，发送器和接收器需要使用通用的模式。
The EPF project, however, addresses the process integration issue.
然而，EPF项目解决了这个过程集成的问题。
Rarely has a member of the euro zone - and a founding member of the European integration project, no less - been chastised so publicly.
作为欧元区成员国以及欧洲一体化计划实实在在的发起国之一，受到如此当众的指责甚是罕见。
Notice that a business integration module project is needed to put the adapter artifacts in.
请注意，需要一个业务集成模块项目来存放适配器构件。
The project manager creates a first iteration project plan and arranges the resources for the methodology integration project, reporting on progress regularly to all stakeholders.
项目经理建立第一个迭代的项目计划并安排方法集成项目的资源，定期向所有涉众报告进度。
Question: I am working on a document integration project.
问：我正从事一个文档集成的项目。
Business metadata is critical to providing context on an integration project.
业务元数据对于提供集成项目的上下文至关重要。
Third, a project identifies a common integration point for the work being performed by the members of the team.
第三，项目为团队成员所执行的工作确定了一个公共集成点。
There is one and only one integration stream for a project.
对项目有一个且只有一个集成流 。
The Template Integration Project Configuration wizard starts automatically and guides you through the steps to customize a project.
模板整合项目配置向导会自动启动，并且通过几个步骤引导您自定义项目。
Integration based estimation approach can help you focus on the most time-consuming tasks within your project, and integration tasks often take most of the time in a project.
根据集成的评估方法可以帮助您集中处理项目中最耗时的任务，集成任务通常会耗费大多数项目时间。
Moving from an in-house development project to an integration project with an external vendor is likely to introduce new deliverables.
从内部的开发项目到与外部厂商的集成项目可能引入了新的产品。
Click on the template integration project T0120.
点击模板整合项目T0120。
We show you how to import the project into Integration Developer using the Migration Wizard, re-wire the components, and get it ready for deployment on Process Server.
我们向您展示了如何使用迁移向导将项目导入到IntegrationDeveloper，如何重新连接组件，以及如何为在Process Server部署做好准备。
If you are using UCM, the name of the project and the integration stream.
如果您使用UCM，那么需要工程的名称和整合流的名称。
应用推荐