The project brief was rather complex, said the designers.
该项目看似简单,但十分复杂。设计师表示。
The project brief emphasised flexible spaces to accommodate the needs of a large family.
别墅设计的初衷就是为了可以满足一个大家庭的各种各样需求。
At the moment, the production line for TCM products has been passed for GMP certification since 2005. IV. Project Brief: a.
目前,投入生产中药系列产品生产线已于2005年通过GMP认证。
The architects went beyond the project brief by formalizing well-trodden pathways and offering an overhang to shelter students as they traverse in inclement weather.
建筑师超越了项目纲要,将常用走道定形,设置了雨棚,当学生在恶劣天气走过时可供遮挡。
A brief description of your proposed project, and an estimated budget.
简要说明你的计划方案并估计预算。
If there is a project proposal presentation, make sure you plan a brief technology demonstration for your customer.
如果存在项目建议陈述,请确保为客户计划一个简要的技术演示。
To make your acceptance speech memorable, use a brief but touching or humorous anecdote-from the project you are nominated for, the people you worked with, or about some little-known fact.
要让你的获奖感言令人难忘,引用一个你参加过的项目的趣事,你的一起工作的同事,或一些鲜为人知的事物,用简洁、动人、幽默的表达出来。
Early in the project a use case model is made, containing a list of all actors (users or external systems) and use cases in the system, their names, and a brief description.
在项目的早期计划阶段,完成一个用例模型,它包含了所有角色的列表(用户或者外部系统),以及系统中用例,它们的名字,以及一个简单的介绍。
Project description: This allows us to provide a brief description of the project.
项目描述:让我们对项目作一个简短的描述。
This should be a brief get together to discuss the goal of the collaboration project. This is not the time to create, just a short meet up to make a plan which should include.
这次会面应该是比较简短,你们要讨论下这次合作项目的目标是什么。
This file is a brief overview of what the project is about, and what it gives you.
这个文件是关于项目以及其提供的内容的简要概述。
Please brief us on the project.
请简要介绍这一项目。
For projects focused on small enhancements to an existing system, the Inception phase is more brief, but is still focused on ensuring that the project is both worth doing and possible to do.
对于那些少量增强现有系统的项目来说,初始阶段是简短的,但仍旧着重于确保项目即值得做又可能实现。
We were confident that all the big problems had already been addressed, and we were fully prepared for whatever might come up in the brief remainder of this project.
我们很自信所有大的问题都已经被解决了,并且我们充分的准备了这个项目剩余部分可能会出现的任何问题。
Hopefully, this article has provided a brief glimpse at some of these unique features, as well as enough basic information to get you ready to use OpenLaszlo for a development project.
希望本文对其中一些独特的特性作了简要的概述,并为提供了足够的基础信息,以帮助您将OpenLaszlo用于开发项目。
We address each project based on its unique assets, client brief (often verbal) or discussion and opportunities to make an environmental contribution.
我们的每个项目都有其独特的品质与特点,客户的要求,以及对环境贡献的潜力。
This text provides a kind of in brief practical digital storage oscilloscopes project of machine.
本文提供了一种简单实用的数字存储示波器的设计方案。
However, Zaha Hadid's proposal was a direct response to the competition brief, the scale of project determined by organizers as well as the site.
然而,哈迪德的方案是对竞赛要求的直接回应,项目的规模取决于主办方和场地。
Now we've had a brief outline of the project, I believe that's the cue for Paul to explain the financial side of things.
既然我们已经有了项目框架,我相信那就是在暗示保罗要来解释一下财政方面的事情了。
In this paper a brief analysis of the bill of quantities, and focused on the project cost control in this mode.
本文对工程量清单计价进行了简要分析,并着重探讨了该模式下工程造价的控制。
The article has carried on the preliminary discussion to the target, content, method of the ERA of construction project, and introduced the ERA of some methanol project in brief.
对建设项目环境风险评价的对象、内容、方法进行了初步探讨,并对某甲醇项目的环境风险评价进行了简要介绍。
Based on project experience, it gives a brief introduction to present optical layer linear protection on WDM system, focuses on optical path protection application modes in the project.
结合工程实践经验,对目前WDM系统光层线性保护方式技术作了简单介绍,并针对光通道路由保护方式技术在工程中的应用方式进行了探讨。
Based on project experience, it gives a brief introduction to present optical layer linear protection on WDM system, focuses on optical path protection application modes in the project.
结合工程实践经验,对目前WDM系统光层线性保护方式技术作了简单介绍,并针对光通道路由保护方式技术在工程中的应用方式进行了探讨。
应用推荐