If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类,那么从一个个项目的观点来看,缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
Spring is increasingly used by very large organizations, who are adopting it strategically rather than project-by-project.
Spring越来越多地被一些非常大的组织来使用,从战略的角度而不是只从项目角度来采用。
A work Configuration allows project Managers to establish a customized work management process on a project-by-project basis.
WorkConfiguration允许项目经理在各个项目的基础上建立自定义的工作管理过程。
Participants addressed the need to change current models for emission mitigation, which have, to date, been carried out on a project-by-project basis.
与会人士指出,有必要改变一直基于单个项目实施的现行减排模式。
This hierarchical, project-by-project, view clarifies the symbolic structures within your code.
这种按项目分层的视图阐明了代码中的符号结构。
Users may alter the locations of project folders when they are creating a new project or by choosing the project configuration dialog from the project menu.
用户可在创建新的项目时或通过从项目菜单选择项目配置对话框来改变项目文件夹的位置。
Enforced security, on the other hand, prevents unauthorized people from making changes by separating enterprise models from project models and by separating project models from each other.
加强的安全性,另一方面,通过将企业模型与项目模型隔离开来,以及将项目模型相互隔离开来,防止未授权的人作出变更。
Rebuild your project one last time by selecting Project > Rebuild All from the menu bar.
通过从菜单栏选择Project >RebuildAll,最后一次重新构建项目。
The scope of the project builds on the project requirements by choosing specific requirements that will be implemented.
项目范围以项目需求为基础,通过选择要实现的具体需求加以确定。
For this project, you begin by creating a new project in the Eclipse workspace.
对于这个项目,您通过在Eclipse工作区中创建一个新项目着手。
This project will be used by the RuleApp project we created in Step1 for a proper deployment.
此项目将由我们在第 1 步中创建的 RuleApp 项目使用,进行恰当的部署。
Users can generate a new project from an existing project "template" or by adding and defining individual work elements.
用户能够从一个现已存在的项目“模板”中生成一个新的项目,或者通过添加并且定义单个工作元素生成一个新的项目。
The definition of activities and tasks is driven by process definitions which can change from project team to project team.
活动和任务的定义被过程定义驱动,过程定义根据项目的不同而不同。
In Agile software development, it has become a common practice to visualize and share project status by Posting CARDS on a wall of the project room.
在敏捷软件开发中,通过在项目工作场所的墙上张贴卡片来呈现和分享项目状态已经成为一种常见的实践。
For instance, at the end of the engagement, she can obtain some guidance on how to archive essential project records by looking at the "archive project records" task.
举例来说,在协议结束的时候,她可以通过查看“ArchiveProjectRecords”任务得到关于如何归档必要的项目记录的指导。
You control the characteristics of the makefile by specifying appropriate properties for your project using the project properties GUI.
您通过利用ProjectPropertiesGUI为您的工程指定适当的属性来控制makefile的特征。
He has designed Tiffany Family Garden for New York Restoration project recently. The project of charity founded by Bette Midler aims to beautify environment of New York.
他最近为纽约重建计划(NewYork RestorationProject)设计了蒂芬尼家庭花园(Tiffany Family Garden),该计划是由贝蒂·米勒(BetteMidler)创立的慈善项目,旨在美化纽约环境。
For technical folks, helping to build a project plan by identifying the tasks and activities and working with your project manager is a reasonable request.
对于技术人员而言,要求通过确定任务和工作以及与项目经理一起工作来帮助制订项目计划是合情合理的。
When adding the DB Engine project nature, the project classpath is updated to include this variable, which is defined by the workbench extension point in Listing 7.
当添加DB引擎项目性质时,项目的类路径会被更新以包含这个变量,这个变量是由清单 7 中的工作台扩展点定义的。
The signature of a ruleset extracted from a given rule project is determined by the transitive closure of the ruleset parameters of that rule project and all the rule projects it referencies.
从给定规则项目提取的一个规则集的签名,由该规则项目和它引用的所有规则项目的规则集参数的传递闭包决定。
Control villages resembling project villages in terms of population size were randomly selected from an area enclosed by two ellipses centred around, but not including, the project area.
从由两个椭圆围绕封闭而成的区域中随机抽取与项目村庄拥有类似人口规模的对照村庄,但不包括项目区域。
In addition to being a centralized location for the project data, this view will be used by the Rational Administrator when setting up the Rational project and test datastores.
此外它还是一个项目数据集中的位置,在创建Rational项目和测试数据存储库时这个视图将被Rational管理员使用。
Creating dependencies between projects makes it easier for different project managers to see how work by other project managers affects their schedules.
在项目之间建立相关性便于不同的项目经理查看其他项目经理的工作对自己的日程有什么影响。
You can view the defined project values by opening the project properties dialog using File > Project Administration > Properties, as shown in Figure 5.
可以用File >ProjectAdministration >Properties打开项目属性对话框查看定义的项目值,如图 5 所示。
The amount of design needed on a project should be determined by the type of project and the project requirements.
项目需要的设计的数量,应该由项目的类型以及项目需求来决定。
Import an existing UML project with predefined UML elements by using the project interchange capability.
使用项目交换功能,来导入带有预定义uml元素的已存在UML项目。
By default the Client project and EAR project are selected, so you can keep these default Settings.
缺省情况下,Client项目和EAR项目将处于选中状态,因此,您可以保留这些缺省设置。
By default the Client project and EAR project should be selected, so you can probably keep the default Settings.
缺省情况下,Client项目和EAR项目应处于选中状态,因此,您可能保留这些缺省设置。
You can also create the Eclipse project for the Book service by importing the project from the code sample provided in the Download section below.
您还可以通过从下面的下载部分中提供的代码样例中导入Book服务来创建这个Eclipse项目。
You can also create the Eclipse project for the Book service by importing the project from the code sample provided in the Download section below.
您还可以通过从下面的下载部分中提供的代码样例中导入Book服务来创建这个Eclipse项目。
应用推荐