What kind of plants do you prohibit?
你们禁止的是哪种植物？
Here, we prohibit resizing entirely.
这里我们完全禁止调节尺寸。
And it does not prohibit federal employees from reading news stories about the topic.
同样联邦雇员也没有被禁止阅读与该话题相关的新闻。
CLM can prohibit code from being delivered if it doesn't meet this criterion.
如果不满足标准的话，CLM可以阻止代码被交付。
The authorities said they would prohibit train, bus and trolley operators from carrying cellphones while working.
当局称，将禁止火车、公共汽车、电车司机在工作时携带手机。
The ce server will not prohibit any change due to the mere presence of a lock.
在仅出现该锁的情况下，CE服务器将不阻止任何更改。
The Out of Office agent does not prohibit the user from specifying dates in the past.
离开办公室代理不阻止用户指定过去的日期。
The new rules prohibit smoking in places like restaurants, hotels, railway stations or theatres, but not at the office.
这项新规定禁止在像餐厅、旅店、火车站和剧院这些地方吸烟，但是不包括办公室。
The remaining attributes are not commonly used because they don't provide (and may even prohibit) transaction support.
其余属性通常不使用，因为它们不提供(甚至可能禁止)事务支持。
Sometimes a city or town will prohibit bicycling on sidewalks, but make exceptions for children under a certain age.
有时，一个城镇会禁止在人行道上骑车，但是对于在一定年龄下的儿童则例外。
The FCC's proposed net neutrality rules would prohibit carriers from selectively blocking or slowing Web content or applications.
FCC提出的网络中立原则可能阻止运营商针对性的对网络内容或应用程序进行阻止或减慢网速。
Nicolas Chartier (see photo) is said to have violated Oscar rules that prohibit mailings promoting one film and disparaging another.
奥斯卡奖的评选规则之一便是禁止获提名者为自己的影片拉票和诋毁其它影片。
The rules for references between objects of different lifetimes may prohibit member variables in the thread object itself from containing references to these objects.
具有不同生存期的对象之间的引用规则可能会禁止线程对象自身的成员变量包含对这些对象的引用。
Should the state prohibit price gouging, even if doing so interferes with the freedom of buyers and sellers to make whatever deals they choose?
即便会影响到求购者与出售者之间达成交易的自由，国家也应该严禁价格欺诈吗？
The statutes under which the central bank was established supposedly prohibit this kind of thing, although one suspects that clever lawyers could find a way to make it happen.
欧洲央行据以成立的规程应该说是严禁这种事情的，尽管人们怀疑，聪明的律师可以找到途径实现这一点。
The Lotus Domino server setup recommends that you configure access control lists of all databases and templates to prohibit anonymous access.
LotusDomino服务器设置程序建议，将所有数据库和模板的访问控制列表配置为禁止匿名访问。
While park rules do not explicitly forbid climbing any of its 24,000 trees, they do prohibit any behavior that damages a tree.
虽然公园没有明确规定它的2万4千棵树都不许攀爬，但是对树的任何损害都是被禁止的。
A little checking determined that it was not illegal to be drunk when casting a ballot, but election laws do prohibit liquor at voting sites and creating a disturbance.
经过查阅资料，发现醉酒后投票并不违法，但选举法确实禁止在投票地点饮酒和造成骚乱。
Brazil's environmental laws strictly prohibit the killing of dolphins and many other wild animals. Violators could face up to four years in prison.
巴西的环境法严厉禁止捕杀海豚及其他野生动物，违反者可能将面临长达4年的监禁。
It is necessary to restrict or prohibit the export of goods as pursuant to the provisions of Articles 16 and 17 of the Foreign Trade Law..
依照对外贸易法第十六条、第十七条的规定，需要限制或者禁止出口的。
In 1987 the Supreme Court ruled that Native American tribes could establish gambling operations on tribal lands even if those lands lay within states that prohibit gambling.
1987年，美国高等法院决定允许印第安人部落在保留区（triballands）内开设赌场，即使有的保留区所在的州禁止赌博，保留区内一样允许。
Many firms prohibit smoking in the office.
许多公司禁止在办公室抽烟。
The police prohibit parking in the city centre.
警方禁止在市中心区停车。
Other companies, however, ban couples in order to avoid trouble. Some even prohibit colleagues from dating each other.
不过，有些公司为避免麻烦，而对情侣档说不。一些公司甚至禁止员工约会。
Shame may restrain what the law does not prohibit.
羞耻或许能阻止法律所不能禁止之事。
FAA rules prohibit sleeping on the job, even during breaks.
联邦航空管制局的规定禁止员工在工作时睡觉，即使是在休息时间也不可以。
Avoid evaluating and criticizing when trying to generate ideas. If you are facilitating a meeting, prohibit criticism when the group is brainstorming.
当尝试去产生好的想法的时候，要避免评估和批判。如果你在推进一个会议，那么应该禁止在群组自由讨论时候进行批判。
Avoid evaluating and criticizing when trying to generate ideas. If you are facilitating a meeting, prohibit criticism when the group is brainstorming.
当尝试去产生好的想法的时候，要避免评估和批判。如果你在推进一个会议，那么应该禁止在群组自由讨论时候进行批判。
应用推荐