They want Latvia to dump its flat tax for a more progressive system.
他们希望拉脱维亚抛弃单一税，转而实施累进税。
Under a progressive system, the amount of a tax owed depends both on the person who earns the income and the year in which that income is received.
累进税的多少则取决于挣取收入的个人以及收入发生的年份。
Instead, scrapping tax breaks such as those given to home-buyers could make the tax system more progressive.
相反，抹去优惠税率，比如那些给予买房者的优惠税率，可能会使税收系统更具完善。
It is the system as a whole that needs to be progressive, not every single tax.
是整个税收系统需要采用累进型税收，而不是各项税收皆如此。
In a progressive tax system, where richer people pay a higher average tax-rate, more income going to top earners automatically means higher tax revenue.
在累进税制系统中，富人要承担更高的平均税率，富裕阶层的更多收入自然意味着更高的税金收入。
We have a system, which you say it really-- The progressive tax system is very important but it's not conceptualized right.
我们有个制度，你们都觉得-,累进税制非常重要,但它被错误的概念化了。
We have a system, which you say it really — The progressive tax system is very important but it's not conceptualized right.
我们有个制度，你们都觉得-，累进税制非常重要，但它被错误的概念化了。
Infection with the virus results in the progressive deterioration of the immune system, leading to "immune deficiency."
病毒感染导致免疫系统发生进行性衰退，最后出现“免疫缺陷”。
That older system also was working badly. It was restricting purchasing power to a shrinking moiety of the population, and losing its progressive momentum very rapidly.
更古老的系统也不顶用，它将购买力限制在一组数量不断缩小的人群，快速失去前进的动力。
This paper presents an interactive progressive modeling approach and system based on single or multiple photo images of unknown camera parameters.
提出了一个基于单幅或多幅未校准图像的渐进交互式三维建模方法及相应系统。
Though this the ory isn't practical, but it discussed about the negative function of private ownership system and put forward some progressive ideas and valuable spirit of practice.
尽管这一理论在实践上是行不通的，但它认真讨论了私有制的负面作用，提出了一些较为进步的思想和有价值的实践精神。
The implementation of a system permits the progressive transition from sense to shape, from conception to perception, to concrete representation.
实现系统允许进步转变意义的形状，从构思到知觉，具体表现。
Journalist: you have said that the train apply most progressive automatic stopping system in the world, haven't you?
记者问：你以前不是说应用世界上最先进的自动停车系统吗？
It will be worth to study how to set a active progressive enterprise quality system that ensures continuing suitability and effectiveness for market behaviour.
如何建立一个积极的进步的企业质量体系，以确保企业质量体系对市场行为持续的适应性和有效性；这是一个新的值得探索的研究课题。
The specificity and Progressive significance of service system are:First of all, it has the idea of providing services actively, user's needs as guide and providing personalized service.
这一服务系统的独特性和进步意义在于：首先，其具有了主动提供服务、以用户需求为导向、提供个性化服务的服务理念；
Chinese herbal medicines in China service distribution networks across the progressive realization of the system is an upgrade.
中国中药材批发网的服务系统正在逐步实现跨越性的升级。
Scleroderma is a progressive disease resulting in fibrosis of any organ system.
硬皮病是一种渐进性疾病，可累及全身任何器官，引起器官的纤维化。
Hebei mobile laid a solid foundation to the progressive realization of entire online charging for the future by building online charging debt risk control system.
河北移动通过欠费风险控制系统的建设，为将来逐步实现全业务在线计费打下了坚实的基础。
The progressive training characterizes in adopting the patrol system as the core, encouraging new members while satisfying the needs of the older members.
其进度性训练的特色在于以小队制度为中心，及鼓励新加入的童军及满足资历较深的童军之要求。
Parkinson's disease is a chronic and progressive disease of central nervous system.
帕金森氏症是一种慢性且渐趋严重的中枢神经系统疾病。
The inclination of this system to the progressive self-organization defines it as one of the fundamental and basic system in the development of inorganic matter.
前进自组织将向该体系倾斜的趋向，定义为无机物质发育的基础之一。
Russia overhauled its progressive tax system in 2001, dropping the top rate from 45% in 1999 to a flat 13%.
2001年俄罗斯喊停其颇为激进的税务体系，把1999年起实行的最高税率由45%降低至13%。
The mathematics model of multiobjective optimum combination, good algorithms and CAD system for strip layout of multistep progressive die are given in this paper.
提出了多工位级进模工步设计的多目标最优化组合的数学模型、通用算法以及建立其CAD系统的实现方法。
In addition, based on this simplification algorithm, a framework of progressive mesh transmission is also implemented as a browser-based visualized prototyping system.
此外，在此简化算法的基础上，还提出一个递进网格传输的框架，并实现了一个基于浏览器的可视化原型系统。
The three concepts of credit, credit information and credit loan information, showing a progressive nature in connotation, provide a logical philosophy and a focus for building a social credit system.
信用、征信、信贷征信这三个概念，在内涵上层层递进，为构建社会信用体系提供了逻辑思路和着眼点。
Creating conditions for the progressive realization of a unified urban and rural tax system is an important part of this strategy.
“创造条件逐步实现城乡税制统一”是这一战略构想的重要组成部分。
For five years since 2010, the renminbi had made small but progressive gains as a global payment currency, as measured by transactions processed on the Swift global payment system.
用通过环球银行金融电信协会（Swift）全球支付系统处理的交易来衡量，在从2010年开始的五年时间里，人民币作为全球支付货币的作用逐步小幅提升。
For five years since 2010, the renminbi had made small but progressive gains as a global payment currency, as measured by transactions processed on the Swift global payment system.
用通过环球银行金融电信协会（Swift）全球支付系统处理的交易来衡量，在从2010年开始的五年时间里，人民币作为全球支付货币的作用逐步小幅提升。
应用推荐