The following topics discuss good programming practices.
下列主题讨论良好的程序设计实务。
Programming practices that promote scalability and availability.
提高可伸缩性和可用性的编程实践。
These features are mostly ones that led to poor programming practices or were rarely used.
这些特性多是些会导致不良编程习惯的或者很少使用的。
Support and encourage good programming practices for the code portion of the test automation.
在自动化测试需要编码的部分，支持并鼓励好的编程实践。
Soon it became clear that good programming practices could help organizations avoid complexity.
不久变得明显的是，良好的程序设计实践可以帮助组织避免复杂性。
This encourages unsafe programming practices and is not viable in a managed language such as Go.
这容易产生了不安全的编程实践，因此在像Go语言这样有良好管理的语言中是不可行的。
Provides links to documents about programming practices, code editing, HTML, XML, and styles.
提供一些链接，这些链接指向有关编程实践、代码编辑、HTML、XML和样式的文档。
The simplicity of Apache Click enables you to use your own object-oriented programming practices and patterns.
ApacheClick的简单性让我们能够使用自己的面向对象编程实践和模式。
Modern, workstation-based development tools offer the best productivity and support good programming practices.
现代的基于工作站的开发工具提供了最佳的效率，并支持各种编程最佳实践。
The common causes for these vulnerabilities are poor programming practices and software configuration errors.
引起这些弱点的共同原因是编程太差和软件配置错误。
It is important that developers adhere to the best programming practices in order to enable application portability.
重要的是，开发人员应该遵循最佳的编程实践来启用应用程序的可移植性。
Coding conventions, also coding guidelines or coding rules, are a set of guidelines that define programming practices.
代码编写约定又称代码编写指导原则或规则，它们是一组定义编程实践的指导原则。
So while you should pick an API that you know, and favor quick over elegant, don't throw out all of your good programming practices.
因此在选择了解的一种API，认为快速优于典雅的时候，不要扔掉好的编程经验。
Green Dam makes frequent use of unsafe and outdated programming practices that likely introduce numerous other vulnerabilities.
绿色大坝使得经常使用不安全的和过时的编程做法可能引进其他许多漏洞。
Negligent programming practices can expose your application to as much or more risk than using supposedly "dangerous" functions.
如果不注意某些程序设计上的作法，应用程序所承担的风险可能会比使用所谓“危险的”函式还要可怕。
JNI's flexibility and power introduce the risk of programming practices that can lead to poor performance, bugs, and even program crashes.
JNI的灵活性和强大性带来了一些编程实践上的风险，比如导致性能较差、出现bug甚至程序崩溃。
Why would experienced developers who otherwise employ good programming practices engage in copy-and-paste methods instead of creating helper libraries?
为什么有经验的开发者没有使用良好的编程习惯，却使用拷贝和粘贴方法而不是创建助手（helper）库呢？
It covers filenames, file organization, indentation, comments, declarations, statements, white space, naming conventions, programming practices and includes a code example.
它涵盖了文件名，文件组织，压缩，声明，注释，语句，空白，命名规范，编码惯例以及一个代码示例。
It's reasonable to follow common object-oriented programming practices and have getters and setters in the public interface, but within a class you should always access fields directly.
通常根据面向对象语言的实践，在公共接口中使用Getters和Setters是有道理的，但在一个字段经常被访问的类中宜采用直接访问。
In essence the approach Shore lays out equates to a good, rigorous application of modern extreme programming practices (nonetheless, the post is well worth a good hard read and bookmarking).
实质上，Shore勾勒出的方法正是当下极限编程实践的一个很棒的、严谨的应用(尽管如此，这篇文章还是非常值得一读，值得收藏)。
Although it might seem like overkill to create unit tests for a small application like this, it really does build good programming practices to use this approach for even the smallest of projects.
尽管为这么小的应用程序创建单元测试似乎有点儿过分了，但是实际上即使对于最小的项目，使用这种方式也是良好的编程习惯。
Often force you to follow coding best practices and great programming design patterns without even thinking about it.
遵循编码的最佳实践和伟大的编程设计模式，你甚至不用去思考。
You're now aware of the top 10 JNI programming pitfalls and have learned some good practices for identifying them in existing or new code.
现在，您已经了解了10大jni编程缺陷，以及一些用于在已有或新代码中确定它们的良好实践。
To complement interface standards and best practices, IBM introduces a programming model for implementing services and assembling them into solutions.
为了补充接口标准和最佳实践，IBM引入了一个编程模型，来实现服务并将它们组合为解决方案。
The innermost level consisted of lower level practices such as pair programming; coding standards; unit and function testing; refactoring; simple design; and the 40-hour week.
最内层的级别包括比较底层的实践，比如结对编程、编码标准、单元测试和功能测试、重构、简单设计，以及每周工作40小时。
XP as a discipline assumes a team is using all of the practices all of the time, but a team can pick a few practices and use them successfully (such as refactoring or pair programming).
作为规则，XP假设团队一直使用所有实践，但团队可以挑选几个实践，并成功使用它们(诸如重构或结对编程)。
His code is messy because he does not follow best practices and never makes use of object-oriented programming (OOP).
因为从不进行实践检验，和应用面向对象程序设计(OOP)，他的编程都混乱不堪。
Although often linked with Agile processes, such as eXtreme programming, the concept and practices are nothing new — just a variation on well-known software development best practices.
尽管经常与敏捷过程连接在一起，例如极限编程，但是概念和实践都不是什么新的——只是众所周知的软件开发最佳实践上的一种变体。
The applications hosted within this infrastructure must leverage modern tooling and programming best practices.
这种基础结构中所承载的应用程序必须利用现代的工具和编程最佳实践。
Current software practices, such as object-oriented programming, were too inefficient for prime time and were relegated to the confines of academia.
当前的软件实践，如面向对象编程，在那时还太低效，仅处于学术界探讨之中。
应用推荐