THE PRESIDENT: Because this is the season when we celebrate the simplest yet most profound gift of all: the birth of a child who devoted his life to a message of peace, love, and redemption.
因为这个时节，我们为之庆祝的是一份最简单却又最深刻的礼物：一个小孩的生日。这个孩子后来献出了他的生命，就为向世人传达一个讯息，一个饱含和平、友爱和救赎的讯息。
Your first child, your son, showed you that despite doubt, fear and procrastination, when he arrived he was immediately your deepest and most profound love.
你的第一个孩子，你的儿子，向你显示出，尽管怀疑、恐惧和拖延，当他到来时，他立刻是你的最深最深的爱。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
这次旅程对我的影响深远，并改变了我的生活，我深深的爱上了尼泊尔，以及这里的人和风景。
So does everybody. For me, the love affair starts with the profound lyrics.
每个人都一样，对我来说，恋爱随着深奥的抒情诗开始。
Hammerstein had a profound influence on the young Sondheim, especially in his development of love for musical theater.
汉默斯坦对小桑德海姆有非常大的影响，尤其是培养起他对音乐剧的热爱上。
He has a profound love of America.
他对美国怀着深刻的爱。
It is a very profound distinction. If you love someone it isn't merely this personal relation but you take care of that person. That means the body.
那是深度的区别，如果你爱一个人，这不仅仅是个人的关系，你要照顾那个人，那是身体上的。
The teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.
我最佩服和喜欢的是易炎老师，这位漂亮恬静、温文尔雅的年轻女老师把《语言与应用语言学》这门我们都惧怕的课程讲得深入浅出，浅显易懂。
To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in those they love, and it can take many years to heal them.
他们要知道，花几秒钟对他们爱的人造成的创伤会需要很多年才能愈合。
There are always movies you have to remember, or moving or profound, or comedy, or, like me love movie soundtrack!
总有一些电影让你一直记住，或是感人、或是深刻、或是喜剧、又或是和我一样爱上电影插曲！
It made me recall the aftermath of Sept. 11, how strangers and friends from around the country and the world met our profound sadness with overwhelming expressions of support and love.
这让我回想起9.11之后，全国和全世界的陌生人或朋友们是如何同情我们极度的痛苦并广泛地表达了对我们的支持和爱。
His father's love is a dignified silence of the profound. Let your mind be a new look, even if it is dirty.
父亲的爱是威严的沉默的忧郁的深远的。让你的思想即使沾上肮脏的污垢也能焕然一新。
In fact, it generates something greater than mere esteem among most employees: a profound respect, loyalty, even love.
事实上，在员工中会产生一些比敬意更好的情感：深刻的尊重，忠诚，甚至是爱。
The family does not need too many languages to explain, even among parents with a look, can the love between each other, more profound expression of this kind of love, is innate, is selfless.
亲情不需要太多的语言去解释，哪怕你与父母之间的一个眼神，都能更深刻的表达彼此间的爱意，这种爱，是与生俱来的，是无私的。
His father's love is dignified, silent, melancholy and profound. Let your mind be a new look, even if it is dirty.
父亲的爱是威严的、沉默的、忧郁的、深远的。让你的思想即使沾上肮脏的污垢也能焕然一新。
With the most profound harm, to express the most profound love.
用最深刻的伤害，来表达最深刻的爱。
Perhaps you can't write her a love poem because you realize, subconsciously, that leaving it unwritten is the most profound affirmation of love you can make.
大概是因为你在潜意识里觉察到，情到深处总无声。
His profound love of knowledge and research was the keynote of both his artistic and scientific endeavors.
他深刻的爱的知识和研究的基调，他的艺术和科学事业。
A man in life, noble and pure love to only one person, not what luck or chance of mere coincidence, but from a profound moral quality, the quality of a person's friends before the early love!
一个人能够在一生中，把高尚的，纯洁的爱情献给唯一的一个人，不是什么运气或机会的偶然的巧合，而是来源于一种深厚的道德品质，这种品质是人对一个异性朋友初恋之前早就培养起来的！
Everyone has a scar in my heart, that is love for you left a profound impression.
每个人心里都有一道伤疤，那是最爱的人为你留下刻骨的印记。
To learn that it only takes few seconds to open the profound wounds in those they love, but it may take many years to heal them.
要知道，只需要几秒钟的时间，你可以揭开你所爱的人内心深刻的伤疤，但却可能需要很多年去治愈它们。
Father, you gave me the most profound affection, I can only say: I love you, son 's own son in return.
父亲，您给予了我世间最厚重的亲情，我只能说：我爱您，儿子自有儿子的报答。
Father's love is dignified silence of profound melancholy. Let your mind even with dirty dirt can look brand-new.
父亲的爱是威严的沉默的忧郁的深远的。让你的思想即使沾上肮脏的污垢也能焕然一新。
I have already felt the profound and boundless mother love from these unvarnished and unpretending words without the son's message.
没有儿子的短信内容，但光从母亲的这些质朴的话语里，我已经深深体会到了那份母爱。
I think love is profound feelings over a lifetime.
我想爱情，就是相濡以沫的过一生。
Wabi sab I expresses a profound love of life through sorrowfully recognizing its fleeting nature.
通过悲伤地承认生命转瞬即逝的本质，侘寂表达了对生命深沉的热爱。
Although I still can not totally understand if the father contains the profound truth, but intuitively I feel that a father's love lick calf.
我虽然还不能完完全全地懂得父亲话中蕴含的深奥道理，但是凭直觉我感觉到了父亲的舐犊之情。
To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in persons we love and that it takes many years to heal them.
去了解深深地伤害我们所爱的人只须要几秒钟，然而要愈合这个伤口须要许多年；
To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in persons we love and that it takes many years to heal them.
去了解深深地伤害我们所爱的人只须要几秒钟，然而要愈合这个伤口须要许多年；
应用推荐