He dealt with the problem in a highly professional way.
他处理这个问题非常专业。
What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
社交网络最初只是为了好玩儿,但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
But if one claims to be doing science, he or she must do things with academic discipline and be ready to be monitored by any other scientist in a professional way.
但是如果任何人声称自己在从事科学,他或者她就要按照学术规范来做事,并随时准备被其他科学家以专业的方式进行监督。
However, do you know how to serve wines in a correct and professional way?
然而,在享用美酒之前,你知道如何正确而专业地侍酒吗?
In his own quietly mature professional way Gilberto has simply stepped up to the plate, risen to the challenge and taken responsibility.
凭着自己不事张扬的成熟的职业方式,吉尔伯托已完全进入角色,迎接挑战并承担责任。
Or just walk straight toward the door in the most professional way you can?
还是以最职业的方式直接走向大门?
Note that this is hardly the professional way to handle recurrent tasks or file comparison - it's just meant to give you a draft direction.
注意,这不是专业的方式处理周期性任务或文件比较——这只是为了给你一个草稿的方向。
Most Western companies are fairly strict about employees wearing the proper business attire and presenting themselves in a professional way.
许多西方公司对于自己雇员的得体着装及言行举止都有着严格的限定。这些规定不仅适用于白领阶层,而且有时也适用于蓝领阶层。
Facing the crisis, experts can deal with it in a professional way, which means they have more or better opportunities to save us than others.
面对危机,专家能够以专业的方式来解决问题,也就是说他们有更大的机会来帮助我们。
Facing the crisis, experts can deal with it in a professional way, which means they have more or better opportunities to save us than others.
面对危机,专家能够以专业的方式来解决问题,也就是说他们有更大的机会来帮助我们。
应用推荐