By morning, he had signed Fran Merida on professional terms.
到了早晨，他和梅里达签下了一份职业合同。
Ability of understanding and expressing in professional terms of English French and Mandarin;
流利且准确的英语法语和中文的口语与写作能力；
Sunu signs pro terms with Arsenal Gilles Sunu has signed professional terms with Arsenal Football Club.
吉里斯·苏努已经与阿森纳俱乐部签定了职业合同。
I have no clue about the professional terms you are saying. All I want to know is whether we still have chance to have our child?
您说这些专业术语我不太懂，我只想知道，我们还有怀上孩子的可能吗？
The thing is, having taken a few of those myself, I find they are rarely satisfactory in either relaxation or professional terms.
问题是，由于我自己占用了其中一部分，结果发现无论在放松方面、还是在工作方面，都很少让人满意。
Wilshere, who this season has become Arsenal's youngest League, FA Cup and European player, signed professional terms at the Club this week.
威尔希尔本赛季成为阿森纳最年轻的联赛、足总杯和欧洲赛事出场球员，在本周与俱乐部签下一份新约。
So now on the message screen, I can only see two groups of lawyers, 20 people in total are talking with each other using professional terms, it's totally dull.
于是画面所见是两班律师，共20人在互相用冗长的专业用语对话，实在闷死人。
This essay mainly discusses financial law, financial conglomerate, securities law and English translation and application involving the translating and usage of professional terms.
探讨“金融法”、“金融集团”、“证券法”，以及金融法律文件中专业术语的英汉翻译和应用问题。
Some professional terms, the function, usage, safety concerns, legal prohibition, formulation tips are described. Meanwhile, the future trends of UV absorbers and blocks are also included.
描述了有关专业术语，紫外线吸收和屏蔽剂的性能、应用范围、安全性问题、在法规上的禁忌和配方使用，展望了防晒剂未来的发展趋势。
In the stainless steel flagpole this industry there are many professional terms we ordinary consumers do not understand, when sales staff explained, we may never understand the terminology they say.
在不锈钢旗杆这个行业其实有很多我们一般消费者所不了解的专业术语，在销售人员讲解的时候，我们可能完全听不懂他们所讲的专业术语。
Although children of Mexican immigrants do better, in terms of educational and professional attainment than their parents, UCLA sociologist Edward Telles has found that the gains don't continue.
尽管墨西哥移民的孩子在教育和职业成就方面比他们的父母做得更好，加州大学洛杉矶分校的社会学家爱德华·特勒斯发现这种增长不会持续下去。
"Unless you're a world-class photographer, you're probably not going to think through things the way a professional photographer will in terms of lighting and detail," he said.
“除非你是一个世界级的摄影师，不然你可能不会像专业的摄影师一样，考虑到灯光和细节等问题。”他说道。
Typically, you would begin by identifying yourself in terms of educational or professional background. This approach can be a great tool for introducing yourself in networking situations.
通常，你首先要介绍自己教育或专业背景。在网络环境下，这个方法对介绍自己非常有效。
Although children of Mexican immigrants do better, in terms of educational and professional attainment, than their parents, UCLA sociologist Edward Telles has found that the gains don't continue.
尽管墨西哥移民的后代在教育、职业上比他们父母亲做得更好，加州大学洛杉矶分校社会学家爱德华·特列斯发现优势没有继续。
Although children of Mexican immigrants do better, in terms of educational and professional attainment, than their parents, UCLA sociologist Edward Telles has found that the gains don't continue.
尽管墨西哥移民的孩子在教育和职业成就领域比起他们的父母表现更佳，加州大学洛杉矶分校的社会学家爱德华·特列斯发现这种成就感并没有持续性。
This workplace of tomorrow might not bode well for the IT professional in terms of job security, though.
报告称，就工作安全而言，未来的工作场所也许预示着IT专业人员不好的前景。
Domestic drug production and processing industry is the leading enterprises, in terms of professional cosmetics and cosmeceuticals processing enjoy very high reputation.
是国内药妆生产加工行业的的领先企业，在专业级的美容品及药妆品加工方面享有很高地美誉度。
The professional differentiation in terms of consumptive behavior in rural tourism is a problem that deserves the special concern.
乡村旅游消费行为在不同职业群体中的分异状况，是一个值得特别关注的问题。
Terms of scientific technology are confined to professional manuals and magazines.
科学技术之类的词只限于指南手册和杂志中使用。
Unfortunately, vendors are not going to be helping in terms of making the life of a security professional easier.
不幸的是，销售商不会轻易得到安全专业人员的日常帮助。
I think today's football has become less dependent on skill since most professional players now play at a very high level and you rarely see a complete domination in terms of skill.
今天的足球已经更少的依赖技术，因为大多数的职业球员使自己处在很高的竞技水平，你很少看到某一球队在技术方面占绝对优势。
Our company is one of the earliest professional manufacturers of icon exchangers and in the lead in terms of structure, technology and quality of icon exchangers.
我公司是最早生产离子交换器的专业生产厂家之一。在离子交换器的结构、技术、质量方面均有较领先的水平。
In terms of professional activities, we have established a program of a network of Centers of Excellence across Europe and even outside of Europe.
在专业活动方面，我们在欧洲甚至欧洲以外成立了卓越中心网络项目。
This chapter provides an analysis of the cause of fraudulent financial reporting in terms of benefit driving, financial stress, opportunity, institution and professional ethics.
从利益驱动、财务压力、舞弊机会和道德法制等角度分析舞弊性财务报告产生的影响因素。
This paper analyses the current problems in terms of the environment, equipment, teacher and management of the language LABS of the higher professional education and training colleges.
文章从环境、设备、师资和管理四个方面，分析了高职高专院校语言实验室所存在的问题。
This paper analyses the current problems in terms of the environment, equipment, teacher and management of the language LABS of the higher professional education and training colleges.
文章从环境、设备、师资和管理四个方面，分析了高职高专院校语言实验室所存在的问题。
应用推荐