It's important to spend your time productively.
重要的是要有效地利用时间。
We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间，这意味着要确定活动的优先次序，以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
The debate could not be resolved because no one was able to ask the crucial questions in a form in which they could be pursued productively.
这场辩论未能得到解决，因为没有人能够以一种有效讨论这些关键问题的方式提出这些问题。
有成效地利用时间。
QUESTION FROM JCARTER: If you can't stop procrastinating cold turkey though, can you at least procrastinate productively?
问：尽管我们无法完全停止拖延，是不是至少可以富有成效地拖延？
This allows Costa Rica to use its female population more productively than is true in most of the region.
这使得哥斯达黎比其他地区更有成效地利用其女性人口。
The average person spends less than 7 hours of their day productively.
一般人每天有成效地度过的时间少于7小时。
When it rings, take a deep breath, look at your list and ask yourself if you spent your last hour productively.
当闹钟响的时候，深呼吸一次，看看你的清单，问问自己上个小时有没有过的卓有成效。
Testers need not endure a complex, lengthy setup process or weeks of training and consulting to use the tool productively.
测试人员不需要忍受一个复杂而冗长的安装过程，或要有效使用工具进行的几周培训和咨询。
Without basic programming skills, testers cannot research, debug, and narrow down the root cause of a problem in a way that will help developers resolve the issue productively.
如果没有基本编程技能，测试人员无法进行研究、调试、并逐步确定问题的根本原因，而这将帮助开发人员更好地解决问题。
In this article, we look at the most common negative emotions experienced in the workplace - and how you can manage them productively.
在本文中我们一起来看一下在职场中最普遍的负面情绪——以及您如何能够有效地管理它们。
With our ever busy schedules, it's nice to know that there are tools that allow us to work productively and enjoy our social additions at the same time.
随着我们更忙碌的日程，了解这些允许我们更有效的工作以及同一时间增进我们社会附加值的工具是很有好处的。
With our ever busy schedules, it’s nice to know that there are tools that allow us to work productively and enjoy our social addictions at the same time.
随着我们更忙碌的日程，了解这些允许我们更有效的工作以及同一时间增进我们社会附加值的工具是很有好处的。
Rather than trying to coach, just listen and see what questions come to mind and how well they move the conversation forward productively.
不要想着你是给给他人做指导，只是听，看问题是怎样跳进脑海，又是怎样有效的融入交谈中去的。
To take in surprise criticism more productively, we need a game plan.
想要很好的接受出其不意的批评，我们需要一个策略。
By leveraging features that help you quickly open models, your team is better able to work more productively.
通过权衡使用帮助你快速打开模型的特性，你的团队就能更好地有效率合作了。
There appears to be an emerging willingness to increase aid that is productively used.
一种增加有效利用的援助资金的意愿看来正在出现。
This is a huge chunk of time that could be used far more productively.
这可本来是一大把能被更加高效利用的时间啊。
Not only will they generate electricity but the surplus heat can be used to heat the house, meaning that all the energy in gas is productively used.
它们不但能发电，其余热还可以用来为房屋供暖，意味着燃气中的所有能量都被有效利用了。
If the posts could be just as successfully and competitively and productively filled by British applicants, they would be.
一个职位如果英国人能像外国人一样成功地、有效率地、有竞争力地承担下来，这没有什么可说的。
And even people who have no difficulty navigating menus, dialogue boxes and so on, might use computers more productively if their interfaces were better.
甚至对于那些能够无障碍浏览菜单和对话框的人来说，如果电脑界面变得更友好有助于提高计算机的使用效率。
You need to ensure the workforce can use IT systems productively and safely.
您需要确保劳动力能够安全有效地使用IT系统。
Applying these principles to the portal workshop encourages you to create a short, well-defined workshop agenda, and the participants can spend their time productively.
通过在门户研讨会中应用这些法则，可以鼓励您制定一个简短、明确的研讨会议程，从而使参与者可以有效地利用时间。
Managers can also use this assessment to see where they might use RUP productively to supplement their organization's current processes.
经理还可以使用这一评估来发现他们可能有效地使用RUP作为对其组织当前过程的补充的地方。
A happy ending: the residents of the deficit country could work harder and more productively.
完美结局：逆差国家的居民工作更努力而且更多产。
Hence, they are likely to be unable to code productively and respect tight deadlines.
因此，他们很可能没法高效率地编码并遵守紧迫的期限。
Avoid having to retrace your steps to perform a redundant task you could have done more productively at an earlier time.
避免再折回去做一项多余的你本可以在早些时候更有成效地完成的任务。
We wish to provide the best environment possible for all the participants to feel welcome and engage productively in this important global gathering.
我们希望能为参会者提供受欢迎的，能积极参与这次重要的全球盛会的最佳环境。
We wish to provide the best environment possible for all the participants to feel welcome and engage productively in this important global gathering.
我们希望能为参会者提供受欢迎的，能积极参与这次重要的全球盛会的最佳环境。
应用推荐