Such a world outlook has great impact on the social life, productive labor and other aspects of the Hani people.
这一世界观对哈尼族的社会生活、生产劳动等产生着重要影响。
On the other hand, use of the chariot gradually exceeded the battlefield, becoming an important tool in everyday life and productive labor.
另一方面,车子的作用也逐渐摆脱战场的束缚,成为人们日常生活和生产劳动的主要工具。
Marx clearly brought to light the nature of technical labor and productive labor of management and administration, and fully affirmed their important role of producing social wealth and value.
马克思明确提出了科学技术工作和经营管理的生产劳动性质,充分肯定了它们在创造社会财富和价值中的重要作用。
耕作是有生产价值的劳动。
In Marx's theory of labor creating value, productive labor has double meanings.
马克思论述的生产劳动有两种含义。
The structure of the time includes four parts as time for productive labor, physiology, housework and leisure.
农民的生活时间结构包括生产劳动时间、生理必需时间、家务劳动时间和闲暇时间四个组成部分。
Intellectual labor is productive labor, and products of intellectual labor are goods which have value and use value.
精神劳动是生产劳动,精神劳动产品是商品,既有使用价值又有价值。
This paper concentrates on the role that emotion has played in productive labor based on the above mentioned problems.
论文正是基于对上述问题的考虑,集中论述情感在生产劳动中的作用。
The nonproductive labor is but the labor produced to satisfy man's newly increased requirement on the foundation of productive labor.
非生产劳动不过是在生产劳动的基础上产生的满足人类的新增需求的劳动。
The productive labor services provided between oil-gas field enterprises and non-oil-gas field enterprises shall not be subject to value added tax.
油气田企业与非油气田企业之间相互提供的生产性劳务不缴纳增值税。
Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.
第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。
For the productive labor services subcontracted by an oil-gas field enterprise to a non-oil-gas field enterprise, no value added tax shall be collected either.
油气田企业分包非油气田企业的生产性劳务,也不缴纳增值税。
Both the martial arts and Nuo dance originate from the productive labor and are the offensive and defensive movements formed gradually in the hunting and driving activities.
武术与傩舞一样起源于生产劳动,在狩猎驱赶活动中形成攻防格斗的习惯动作,都具有歌舞的性质。
According to the spending of various times, we can identify four main types of distribution, i. e. , time of more productive labor, of balance, of more leisure and of housework.
根据农民在各项生活时间上的支出,可以识别出四种主要的生活时间配置类型,即多劳型、均衡型、多闲型和家务型。
The natural and social quality of productive labor forms the nature of productive labor, to wit, connotation, which is the essential foundation to inspect and research productive labor for us.
生产劳动的自然属性和社会属性构成了生产劳动的本质即内涵,是我们考察和研究生产劳动的最基本的依据。
Productive labor theory is irrelevant to national economic accounting theory.
生产劳动理论与国民经济核算理论无关;
Productive labor theory is irrelevant to the theory of the three divisions of industry.
生产劳动理论与三次产业划分理论无关。
Productive labor theory is irrelevant to the theory of the three divisions of industry.
生产劳动理论与三次产业划分理论无关。
应用推荐