Many great branches of productive industry find no place in it, or not without much straining; for example (not to speak of hunters or fishers) the miner, the road-maker, and the sailor.
很多大生产部门无法归入这三类，或者不作很多曲解就无法归入这三类，例如（且不谈猎人或渔夫）矿工、筑路工人和水手就是如此。
To familiarize ourselves with the conception, let us consider what is done with the capital invested in any of the branches of business which compose the productive industry of a country.
为了熟悉这一概念，让我们看一下投入一国各生产性行业的资本究竟用在了哪些方面。
He argued that agriculture should no longer be seen as purely a productive industry, saying that the social, economic and environmental context of food production should also be considered.
他认为农业不应该再被视为一个纯粹的生产型产业，他说也应该考虑到粮食生产的社会、经济和环境背景。
Vitacorp, a manufacturer, wishes to make its information booth at an industry convention more productive in terms of boosting sales.
制造商 Vitacorp希望其在行业会议的信息展台上更有成效地促进销售。
Industry could leave France for more productive regions.
法国工业转向更有生产力的领域。
This model can be spread to almost any industry, and it's vastly more productive.
这种模式能够被推广到几乎任何行业，它更有生产力。
And today Lotus Notes and Domino remain among the most important and influential products in the industry — many corporations find that they cannot be as efficient and productive without them.
而且今天LotusNotes和Domino仍然是行业中最重要和最有影响力的产品之一，许多公司发现，如果没有这些产品，他们将无法做到高效多产。
It is possible that this result is really capturing the effect of being a less productive (and thus expendable) worker, or of being trapped in a declining industry.
一种可能的解释是，上述结果实际上反映了产能不高（因此也就更容易被裁掉）或者被困于夕阳产业给员工带来的影响。
In just about every industry (except electronic money transfer, apparently), assuming goodwill is not only more productive, it's also likely to be an accurate forecast.
几乎任何一个行业(显然除了电子账户转移类行业)都认为善意不仅会带来更多的效益，而且它还会作出精准预测。
U.S. efforts to promote corn-based ethanol, and giant German subsidies for the solar industry, for instance, are incredibly counter-productive.
例如，美国尽力推广的基于玉米的乙醇和德国对太阳能工业的巨大资助，往往都会取得事与愿违的效果。
The so-called appropriate technology is the one that suits the level of present technology and productive factors of Northeast industry.
所谓适用技术就是要与东北工业当前的技术水平相适应，与东北工业所面临的生产要素水平相适应。
Different from the economies of agriculture and industry, knowledge economy is a new economic form, with totally new characteristics in concept concerning resources and productive forces.
知识经济是不同于农业经济和工业经济的新经济形态，具有全新的资源观，新的生产力观等特征。
Productive labor theory is irrelevant to the theory of the three divisions of industry.
生产劳动理论与三次产业划分理论无关。
The production of industrial explosive is a high risk industry, but the safety management of many productive enterprises is still in the stage of relaxing management.
民用爆炸物品生产作为一个高危行业，很多生产企业的安全管理上还处于粗放管理阶段。
While it is never fun to see the industry enter a downturn, I have learned that this can actually be a very productive period for the smart companies that know how to weather the storm.
然而，产业低迷可不是什么有趣的事情，我一直在了解对于那些知道如何应对风暴的聪明的公司来说，可能也意味着会进入一个高产周期。
Education has the property feature. It is necessary to bring the property idea to the education industry; to run schools according the education productive law and the profit law.
教育具有产业特性，要把产业观念带入教育行业，按教育的生产规律和收益规律办学。
As the industrial division representing the productive power transformed from modern information technology, IT industry is the main force of high-tech industries.
作为现代信息技术转化为生产力的产业部门，IT产业是高新技术产业的主力军和领头羊。
Necessary policemen, firemen, street cleaners, health officers, judges, legislators and executives perform productive services as important as those of anyone in private industry.
必需的警察、消防队员、环卫工人、卫生局官员、法官、议员和行政人员，这些人都履行着与私企职员同等重要的生产性职责。
Knowledge economy, knowledge industry, net economy and information industry form the cultural productive force.
知识经济、知识产业、网络经济、信息产业是文化生产力的外在形态。
If the material and its productive method are used in electric industry, the considerable economic benefit in saving raw material and energy can be gained.
该材料其生产方法，用于电器工业，可产生节料节能的可观经济效益。
The more mechanization that occurs, the more productive an industry becomes.
机械化越是剧烈，一个行业就越具生产力。
A reasonable allocation of productive forces is one of the important factors to holdup the economic benefit of the forest products processing industry in a region.
合理的生产力布局是影响一个地区林产工业经济效益的重要因素之一。
To convert the research achievements of universities and colleges into productive forces as soon as possible, it is necessary to adopt the approach to combining science with industry and trade.
高校科研成果要尽快转化为生产力，必须走科工贸相结合的道路。
In 21 century, our country will become the productive center of NdFeB industry of the world.
21世纪，我国将成为全球钕铁硼产业的中心。
Along with the productive capacity continually increase and government renewable energy policy adjusting, the demand of certificate for wind energy industry will be released resent years.
随着国内产能的不断扩大和国家能源政策的调整，风电认证的需求也将在最近几年得到释放。
Science and technology are the primary productive forces, especially for the petroleum industry which is one of the pillars of the national economy.
科学技术是第一生产力，在国民经济支柱行业之一的石油行业里更是如此。
Science and technology is the primary productive force. Hi-Tech industries are knowledge and technology-intensive industry.
科学技术是第一生产力，高科技产业是知识和技术密集型产业。
Science and technology is the primary productive force. Hi-Tech industries are knowledge and technology-intensive industry.
科学技术是第一生产力，高科技产业是知识和技术密集型产业。
应用推荐