Software projects are design projects, not production projects.
软件项目是设计型项目,而不是生产型项目。
Compared to production projects, design projects demand a fundamentally different approach.
相比生产型项目而言,设计型项目要求一种根本上不同的方法。
Typical production projects are characterized by being quite standardized in terms of the tasks, processes, and methods involved.
典型的生产型项目的特点是具备相当标准的任务、步骤和方法。
As you've seen, JDIC (as of this writing) consists of both mature, ready-for-production projects and the incubator, which contains projects in various stages of development.
已经看到,JDIC(在编写这篇文章时)既包含成熟的、为生产作好准备的项目,又包含孵化器项目(包含不同开发阶段的项目)。
Rising development costs and equipment bottlenecks are hampering oil production projects in non-OPEC nations like Mexico and Russia.
不断上涨的开采成本以及设备瓶颈制约了墨西哥和俄罗斯等非欧佩克产油国一些油气开发项目的进展。
Put priority on introducing the research and development, production projects in the two main high-tech fields of the biologically pharmaceutical and microelectronic information.
重点引进生物制药和微电子资讯两大高科技领域的研发、生产项目。
Countries growing sugarcane, mainly for sugar production, could with minimum effort either expand their activities in bioethanol production or initiate bioethanol production projects.
种植甘蔗的国家(主要是用于制糖)可以用最小的代价扩展它们的生物乙醇生产活动,或者开展生物乙醇生产项目。
Countries growing sugarcane, mainly for sugar production, could with minimum effort either expand their activities in bioethanol production or initiate bioethanol production projects.
种植甘蔗的国家(主要是用于制糖)可以用最小的代价扩展它们的生物乙醇生产活动,或者开展生物乙醇生产项目。
应用推荐