Russia’s military needs led to an overproduction of all kinds of scientists, matched by a hyper-production of culture, says Mr Zorin.
佐林认为，军事需要使得苏联产生了大量各学科的科学家，文化产品也因此高度丰富。
Meanwhile, literature periodicals are also one of the chains of social production of culture, and have powerful planning, organizing function.
同时文学期刊又是文学社会化生产的一环，有较强的策划、组织的功能。
Because of the great harm and a broad domain host of WSSV, accurate and sensitive diagnosis of WSSV has a positive meaning for the production of culture.
由于WSSV危害极大，宿主域广泛，准确而灵敏地诊断WSSV对于养殖生产有着积极的意义。
Responsible for flow field, both inside and outside economy and trade, ports, tourism, culture, sports, technical supervision and business management, in charge of work safety in production systems.
负责流通领域、内外经贸、口岸、旅游、文化、体育、技术监督和工商管理工作；负责分管系统安全生产工作。
They then applied the substances to a culture of human cells. And the cells experienced a 240 percent increase in the production of nitric oxide, which is known to jump start the immune system.
然后，科学家们将这些物质加入人类细胞培养皿中，发现这些细胞的一氧化氮含量增长了240%，而一氧化氮可以迅速启动人类的免疫系统。
Early studies suggest that microRNAs can also boost the production of stem cells in culture.
早期研究发现小分子核糖核酸还可以促进干细胞的产生。
In a way quality shows the level of technology, production, management and culture in a country.
质量在某种程度上反映了一个国家的科技、生产、管理和文化水平。
The rice-fish farming system is described not only as one of production style, but also as one of the traditional culture.
稻鱼共生系统不仅是一种独特的生产方式，而且还是一种具有丰富内涵的传统文化。
Culture production is the special form of social production.
文化生产是社会生产的特殊形式。
The greenhouse, as northern area keep main production facility of culture warm winter in our country, seems particularly important to peasants' economic income of northern area.
因此，温室作为在我国北方地区冬季保温栽培的主要生产设施，对北方地区农民经济收入的提高起着重要的作用。
Based on dualism philosophy, culture endowment, as a type of production factor, is put into the category of science and technology and the category of values.
基于哲学二元论理念，将作为生产要素的文化禀赋，分为科学技术与价值观念两个层面。
Therefore, for the sake of culture and education, TV makers should take TV production seriously.
因此，站在文化和教育的层面上，电视制作人应该严肃对待电视制作。
Third, this thesis discussesJameson's theory that the culture is a symbol behavior of one certain social mode of production.
谈杰姆逊关于“文化是一定社会生产方式的象征行为”的思想。
Cultural property of commodities is an attribute that every culture endowment relating to commodities production coagulates in commodities.
商品的文化属性，是与形成商品相关的各种文化禀赋在商品实体中的凝结。
Xian hotel fire hydrant design and production to reflect the culture of Xi'an!
西安市酒店消火栓设计与制作如何体现西安的文化！
Culture endowment is a sort of important production factor.
文化禀赋是一种重要的生产要素。
Company to professional dog food production, retail pet pet food and health products famous, suited to the local market and rich culture of the products.
公司以生产专业犬用粮食、宠物零食和宠物保健品闻名遐迩，目前拥有适合当地市场与文化的丰富的产品系列。
Each city then takes each amount and adds in any additional sources of research, gold, or culture (via shrines, production processes, and specialists, mainly).
每城都得出这些数额，再加上额外的科研、资金或文化来源(主要是通过祭坛、物产转化和专家)。
Laozi is one of the main works of the School of Taoist School; its production enriches our country's traditional culture and stock house of thoughts.
《老子》是道家学派的主要著作之一，它的产生丰富了我国传统文化和思想宝库。
Each strain 's function on the production of antibacterial protein was explored by single-strain culture and double-strain culture under various condition.
采用单菌培养与混合菌培养，探讨了各菌对红茶菌抗菌蛋白的产生所起的作用。
The rock paintings on the Mongolian Plateau reflect the types of economy and culture, mode of production , and religious beliefs of the ancient nationalities in North China .
分布于蒙古高原的岩画是古代北方民族的经济文化类型、生产方式、宗教信仰的反映。
It consists of direct consumptive coefficient of fishery production, construct of value, analysis of the national economic results and a comparison of the economic targets of various types of culture.
内容包括渔业生产直接消耗系数，价值构成，国民经济效益分析，各种养殖类型的经济指标比较等。
With its deep sense of British culture, complicated plots, historical background and high production quality, Downton Abbey won the hearts of many Chinese fans.
凭借着深厚的英国文化气息、曲折复杂的故事情节、历史背景和高水准的制作，《唐顿庄园》俘获了不少中国粉丝的心。
The article opens out the two basic approaches that society affects life style by means of consumption culture: production consumption culture and media consumption culture.
社会借助消费文化影响生活方式的两条基本途径是生产消费文化和媒体消费文化。
It's the production of modern industry society, a kind of culture form whose culture production is made and disseminated by advanced teleology and media.
认为它是近代工业社会条件下的产物，是大众消费社会中通过先进科技媒介手段制造并传递其文化产品的文化形态。
Considering the problem of glutamic acid production in microbial culture, a new method of glutamic acid production by Brevibacterium flavum immobilized in microcapsules was put forward.
针对微生物发酵生产谷氨酸过程中存在的问题，提出了一种固定化微生物发酵生产谷氨酸的新方法。
The results as follow:Milk matrix can be used for base matrix system of bifidobacterium culture of industrial production economically and nutritiously.
牛奶还原培养基，无论在营养物质方面还是从经济方面考虑，可以作为双岐杆菌工业生产的基础培养体系使用。
The research of DHA production by marine microorganism culture is active in marine bioactive substances exploitation.
利用海洋微生物生产DHA是近年来海洋活性物质开发的一个热点。
The research of DHA production by marine microorganism culture is active in marine bioactive substances exploitation.
利用海洋微生物生产DHA是近年来海洋活性物质开发的一个热点。
应用推荐