A product request was sent to eight different glass makers.
8家不同的玻璃制造商收到了产品要求。
To modify the e-form name, double-click the Product Request form label.
要修改电子表单名称，双击product RequestForm标签。
Price quotes on selected product categories will be sent on request.
所选产品类型的报价将索要即寄。
When the people in charge of one product or product area want a service from a domain, they makes a request and the two groups determine the relationship, creating a service-level agreement.
当主管某个产品或产品领域的人希望从域获得服务时，他们生成一个请求并且两个组确定相互联系，创建服务层次协定。
The focus of our continuous improvement efforts is to respond faster to customer requests for change in the product, whether the request is a problem or a request for enhancement.
我们不断的提高工作的重点是更快地响应客户对产品中变更的请求，不论该请求是一个问题，还是增强的请求。
Here, both the request and response are XML documents that describe the details and procedures of the routine of invocation that contain the requirements for the input variables and output product.
这里，请求和响应都是XML文档，它们描述了服务调用规程的细节和步骤，其中包括输入变量和输出结果的要求。
In the Inception phase, the product idea or request for proposal is developed to the point that the funding decision can be made.
在先启阶段，能够进行投资决策的产品想法或建议请求被确定下来。
When a credit card request requires manual approval, the bank employee reviews additional information regarding the applicant and the product.
当信用卡申请需要进行人工审批时，银行员工将复审有关申请人和产品的其他信息。
Request Production to manufacture the ordered product.
要求生产部门制造订单中的产品。
Develop SAAJ client to send request and receive response from Product Catalog web service using Eclipse IDE.
使用EclipseIDE开发SAAJ客户端，通过ProductCatalogweb服务发送请求和接收响应。
We can then run our application and request the /products/edit/1 URL within our browser to edit the Product details
然后，我们可以运行应用，在浏览器中请求/products/edit/1URL，来编辑Product细节
This will be followed by a list of short case studies concerning migrating requirements, UML models, test artifacts and change request to the Rational product line.
接着是一系列和Rational 产品相关的移植需求、UML模型、测试和变更请求的小案例研究。
But the U.S. Food and Drug Administration's complete response letter did not request additional clinical trials for the drug, Saphris, and included proposed product labeling for the medicine.
但是，美国食品与药品管理局（FDA）完整的意向函并未要求更多药物的临床试验。Saphris被提议为此药物的药品标签。
If the defect or enhancement request isn't scheduled for the next two releases of your product line, then close it.
如果缺陷或不断膨胀的请求在你生产线研发的下两个发布产品中都是没有预料到的，那么不要去理会它们了。
The approved defect repair is the documented, authorized request for product correction of a defect found during the quality inspection or the audit process.
批准的缺陷补救就是为了纠正质量检查或审计过程中发现的产品缺陷，而批准并形成文件的请求。
To have a product disabled, please email us from your Contact Email address with the request.
要撤销某个产品，请通过您的邮件联系地址给我们发送邮件请求。
We can also customize according to your request specific flavors, so that your product better.
我们也可以根据您的要求定制特定的香精，使您的产品更加出色。
Work on the implementation of Change Request and product verification; be responsible for verification report with input from relevant functions.
负责产品变更和产品验证的实施；负责根据相关部门提供的信息完成验证报告。
Also according to the customer's request to conduct an overall product design, proofing and production.
还能根据客户的要求对产品进行整体设计、打样和生产。
She sends a request to the operations department, but they refuse to deploy the application without a Disaster Recovery Plan (a non-RUP work product) that is specific to her organization.
她将她的需求告诉了业务部门，但是他们拒绝在没有针对她所在公司的灾难恢复计划(Disaster Recovery Plan，一种非rup工作产品)的情况下配置应用。
The Purchaser shall at the request of the Supplier assist him in taking any measures necessary to protect the Supplier's title to the Product in the country concerned.
买方应当根据卖方要求，协助其采取措施，保护卖方在相关国的货物所有权。
Comply to the industrial request: from the small wiring workshop to large center machine room, the product can supply more safety and trusty for IT equipment.
符合工业需求。从小型配线间到大型中心机房，本产品都能为IT设备提供更安全可靠的存储环境。
The so-called specialization is uses the specialized tool, the specialized product and the specialized method strictly according to the working procedure request carries on the operation.
所谓专业性就是严格按照工序要求采用专业工具、专业产品和专业手段进行操作。
Discovery phase of the problem: a multi-product electroplating grant request can not be up to standard.
发现问题阶段：一次多批产品的电镀要求不能达到标准。
For your reasonable request of return or exchange the product, we will give you a satisfying reply with quickest speed.
对于您的合理的退(换)产品的要求，我公司将以最快的速度，给予您满意的答复。
Product quality is viewed as the life of the company, the user's request is our goal.
产品质量是企业的生命，用户的要求就是我们的目标。
The existing ultrafine grinding equipment can not conform to the request of this degree of wollastonite product and have higher length-diameter ratio until optimize its operational parameter.
现有的超细粉碎设备必须优化其工作参数才能在硅灰石产品细度符合要求的同时又有较高的长径比。
The existing ultrafine grinding equipment can not conform to the request of this degree of wollastonite product and have higher length-diameter ratio until optimize its operational parameter.
现有的超细粉碎设备必须优化其工作参数才能在硅灰石产品细度符合要求的同时又有较高的长径比。
应用推荐