He argued that the overcrowded cities were the product of a system based on "selfishness" and "rapacity."
他辩称说，过分拥挤的城市是建立在“自私”和“贪婪”基础上的制度造成的。
Part 8 of this series discusses a very specific product-based approach.
本系列的第8部分将讨论一种非常特别的基于产品的方法。
Product variant: This is a product that is based on another product but with some different characteristics.
产品变体：这是一种基于另一种产品但具备一些不同特性的产品。
The company plans to evaluate the beta and refine the product based on feedback from users, it said.
它打算重新评估测试效果并基于用户的反馈改善这个产品。
IBM has already introduced a product based on what it calls "stream computing" that can ingest thousands of "data streams" and analyse them almost instantaneously.
IBM已经推出了一种基于被它称作“流计算”的产品，这种产品可以接收数以千计的“数据流”，并在近乎瞬间内对其作出分析。
Consumers with a lower sense of self-esteem are more likely to buy a product based on the motivation that they will become like someone else.
自尊感较低的顾客更有可能购买某一产品，其动机便是他们将能变得类似于另一个人。
No matter whether you own a service - or product-based business, you've got to have a good understanding of your direct and indirect costs and how they affect your pricing and profitability models.
不管你的公司提供产品还是服务，你都要了解你的直接成本和间接成本，并且了解它们如何影响你的价格和利润模式。
Dues include both a monetary payment and a substantial product-based donation made directly to the organization board members — apparently judging quality requires extensive testing.
费用包括货币支付和大量的直接向组织董事会提供的基于产品的捐助—判定质量显然需要大量的测试。
Then there's the design dark horse: a product based on the Apple A4 processor, or a variant thereof.
然后是设计中的黑马：基于苹果A4处理器或者A 4变体的产品。
As with all of Apple's patents, it remains to be seen if the company will actually release any product based on this filing.
但苹果是否会根据这项专利发布人和产品尚不明确。
The user can search for a product type based on name.
用户可以基于名字搜索一个产品类型。
IBM Systems Director is a commercial product based on these principles and provides a number of availability monitoring, notification, and centralized management capabilities.
IBMSystemsDirector是基于这些准则的一个商业产品，提供大量可用性监控、通知和集中管理功能。
This was the first IBM Lotus product based on J2EE technology.
这是第一个基于J2EE技术的IBMLotus产品。
To organize doctors' training and use of Aesthetic Lasers product based on the purchasers' request and product trait in hospital. To insure doctors can use Aesthetic Lasers products accurately.
根据美容激光产品的特点及医院决策层对该产品在医院使用的要求，逐科室的组织医生培训和使用。保证医生正确使用产品。
You can use this template for any type of product based websites.
您可以在基于网站的任何类型产品上使用此模板。
In the end, we develop a prototype system of tracking product based on J2EE and MVC.
最后，在J2EE技术和MVC技术的基础上开发了一个产品跟踪原型系统。
A product based on mono-ammonium phosphate offers fast nutrient availability with less salt effect.
基于磷酸铵的产品能够快速提供养分，较少受盐分影响。
A measuring modeling technique is presented for obtaining solid model from material product based on CAD modeling technique in reverse engineering.
在反求工程CAD建模技术的基础上，介绍了一种从实物样件获取产品实体模型的测量造型技术。
On the basis of currently existed concept designing method of mechanical product based on layer analysis of function, a kind of implementation method for fuzzy synthetic judgement was introduced.
在现有基于功能层次分析的机械产品概念设计方法的基础上，介绍了一种模糊综合评判实现方法。
A separate program product, based on an existing program product, that usually has significant new code or new function.
以已有程序产品为基础的另一独立程序产品，通常含有重要的新代码或新功能。
PFL vertical compound crusher is new product based on the PCL vertical compound crusher and domestic and overseas fine crushing technology.
PFL立式复合破碎机是在我厂在PCL立式复合破碎机基础上，结合国内外细碎技术进行优化设计而成的新产品。
Defect. An imperfection of sufficient magnitude to warrant rejection of the product based on criteria defined in applicable specification.
缺陷。按照适用技术规范定义的准则，足以证明产品应拒收的足够大的缺欠。
In product design and development, surface modeling of product based on measured data often is finished by some commercial software.
在产品设计与开发中，测量数据的表面建模主要采用一些商品化软件来完成。
In general software development organizations are project based, product based and both.
在一般的软件开发中，组织是基于项目，产品或两者兼有。
The evaluation system of individual character product based on requirement and cost estimation method of individual character product are researched.
研究基于需求的个性化产品评价体系的构建和个性化产品的成本估计方法。
Results show that the conceptual design model of mechanical product based on polychromatic sets can be described and reasoned with formal method, and programmed easily.
研究表明，基于多色集合理论建立的机械产品概念设计模型易于形式化描述和推理，方便计算机编程。
The main topics are the basal thought and gists on the scheme design of machine product based on reverse engineering.
文中提出了基于反求工程的机械产品方案设计的基本思路和设计要点。
How to evaluate the product cost in the phase of requirement design was researched and a cost analysis method of requirement product based on requirement cost features was presented.
研究了如何在产品的需求设计阶段估算其成本，提出了基于需求成本特征的需求产品成本分析方法。
Instead of handling projects that cater to a single client, these developers should adopt a product-based business model that would allow them to sell the product to multiple clients.
这些开发商应该采纳一种以产品为基础的商业模式而不是只为单一客户的项目服务，这样他们才能将产品销售给其他客户。
Instead of handling projects that cater to a single client, these developers should adopt a product-based business model that would allow them to sell the product to multiple clients.
这些开发商应该采纳一种以产品为基础的商业模式而不是只为单一客户的项目服务，这样他们才能将产品销售给其他客户。
应用推荐