Processing items: add and drop of general courses, enter preference options for elective courses, enter preference options for courses with a size limit.
受理项目：一般课程之加退选、兴趣选修课程登记志愿、有选修人数限制课程登记志愿。
Processing items : add and drop of general courses, enter preference options for elective courses, enter preference options for courses with a size limit.
受理项目：一般课程之加退选、兴趣选修课程登记志愿、有选修人数限制课程登记志愿。
You add items to your shopping cart while logged in to the Web site, and then you confirm the content and submit it for processing.
当您登录到网站时，向购物车添加项目，然后确认内容并提交以用于处理。
This may be a problem for workers in the meat processing industry and even consumers who do not wash their hands or prepare raw meat and other food items on the same surfaces.
这一点可能会对肉类加工行业的工人，不洗手或者在同一操作台上处理生肉和其他食物的消费者带来麻烦。
BlockingQueue neatly solves the problem of how to "hand off" items gathered by one thread to another thread for processing, without explicit concern for synchronization issues.
BlockingQueue干净利落地解决了如何将一个线程收集的项“传递”给另一线程用于处理的问题，无需考虑同步问题。
The rss-summary function works almost as before, processing an individual feed for each of the items, but calling buildmergerow on each item.
rss - summary函数的工作方式差不多和之前一样，处理每个项的单个提要，但在每个项上调用buildmergerow 。
A work node is similar to the concept of a work basket, which is essentially a list of items awaiting processing.
工作节点类似于工作篮(work basket)的概念，实质上就是等待处理的一列项目。
Granted, it's certainly easier to just use the "length" member of list to get the number of items in the list, but the point is to illustrate, "in the large," how list processing can be so powerful.
即使是这样，也可以轻松地使用List的“length”成员获取列表项的数量，但关键是如何解释列表处理强大的功能。
No processing needs to occur with regard to "recently viewed items."
对于“最近查看的内容”并不需要进行处理。
Any element in a SOAP processing chain can add or delete items from the Header; elements can also choose to ignore items if they are unknown.
一个SOAP处理链中的任一元素可增加或删除Header里的项；元素也可选择忽略它们不认识的项。
The other XML items that can be named, such as processing-instruction targets and entities, cannot have a name qualified with a namespace.
可以命名的其它XML项，如处理指令目标和实体，不能拥有用名称空间限定的名称。
The standard processing for loading a JDBC driver requires two items: the driver's class name and the JDBC URL of the database that's targeted for connection.
载入JDBC驱动程序的标准过程需要两项：驱动程序的类名和连接的目标数据库的JDBCURL。
The setting for example is the the sequential processing of order items for a new customer of a furniture company.
示例的设置是顺序处理一家家具公司新客户的订单。
Picks up from the beginning of moving, packaging, to after all items placed, there will be professional staff completely processing.
从搬家开端的拾掇，打包，到毕竟的物品放置，都会有专业的工作人员全盘处理。
The XSLT templates that transform the and items into the formatting objects follow these rules when processing the element.
将和项转换成格式化对象的XSLT模板在处理元素时遵循以下规则。
Once the order has all of the items intended for purchase, the order operation is used to move the order to the next step in its processing.
在订单上填写要购买的所有物品之后，可以使用order操作将订单移动到该过程的下一个步骤。
Consider processing an array of 1,000 items for which processing a single item takes 1 millisecond.
考虑这样一种情况：处理一个拥有1'000个项的数组，每处理一个项需要1毫秒。
Steps 4 through 9: Processing large-variety and bulk-production items
步骤4至步骤 9：处理大量生产的产品和批量生产的产品
First, the finding that participants sometimes do use information beyond the sentence level for solving items confirms the claim that cloze tests can measure higher-order processing skills.
首先，受试有时使用句子层次以上的信息解题这一发现证实完形测试能衡量高层次处理能力。
In data processing, a successful comparison of two items of data.
在数据处理中，两个数据项匹配成功。
Yes, the computer at our data processing center can read all encoded items automatically.
是的，我们的数据处理中心的计算机能自动地读出所有的译码条目。
During processing, two data items may be compared as a result of the execution of logic instruction.
在处理期间，两个数据条可能作为逻辑指令的执行结果被比较。
Are unsecured items removed from workers in processing areas?
员工作业区域不安全因素是否被去除？
Injection molded items are the end products of injection enterprises and their cost consists of the cost of raw materials, molds, processing and assembly.
注塑企业的终端产品是注塑制品，注塑制品的成本由构成的原料成本、模具成本，加工成本和装配成本组成。
Control processing is mainly used in difficult or unfamiliar project tasks. Automatic processing are parallel, in other words, people can handle up to two or more items.
自动加工是平行的，换句话说，人可以同时处理两个或更多个项目。
The layout of the system, the basic constituent items, operations, data processing of the observation and the analysis of deformation are also comprised.
讨论了建筑物变形监测系统的布设，变形观测的基本内容、方法、数据处理及变形分析。
The paper has provided theoretical basis and computation method of the four measuring items of microstructure for digital image processing by studying quantitative metallography.
通过研究定量金相技术为半固态微观组织的固相率，晶粒大小，晶粒尺寸分布和形状分布的图像处理提供了理论依据和计算方法。
High Temperature Ceramic Items color processing technology, technical partnership;
彩色高温瓷像技术加工、技术加盟；
High Temperature Ceramic Items color processing technology, technical partnership;
彩色高温瓷像技术加工、技术加盟；
应用推荐