If it is the latter, proceed on.
如果是后者继续。
In any inquiry, be careful to proceed on right principle.
在任何调查中，应注意按照正确的原则行事。
In any inquiry, be careful to proceed on right principles.
在任何调查中，应注意按照正确的原则行事。
In no case submit a bid, or proceed on any work with uncertainty.
在任何时候都不应该在有疑问的情况下递交投标书或继续下面的工作。
They proceed on their voyage in such a manner as can be expected of them.
他们以自己喜好的方式继续航程。
They had been forced to disembark near Stratholme and proceed on foot once again.
于是他们在斯坦·索姆附近登陆，然后再一次开始了步行。
Proceed on to the Merlion Tower for a picturesque view of the Singapore mainland.
前往鱼尾狮高塔观赏美丽如画的新加坡风景。
How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain.
你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域，继续这一探险？
For example, a person might be required to initiate a process instance that can then proceed on its own.
例如，可能需要人来启动某个流程实例，然后该实例可以自己继续工作。
When you are ready to really change the look of your site, or convert it to match your previous look, proceed on.
当你真的准备更改你的站点的外观，或者想切换你先前站点的外观，请继续。
The experiment shows that fusion welding reinforcement could proceed on the surface with crack of the die after crack arresting.
脉冲放电止裂后，可对带有裂纹的表面进行强化处理。
You need to build a script that will kick off the capture process, detect when it is complete, and then proceed on to the next steps.
您需要构建一个脚本，该脚本启动采集流程，探测流程完成时间，然后继续后面的步骤。
At the same time, the primary server will not proceed on to the next log flush until it receives notification that the standby has written the log.
同时，主服务器在得知备用服务器已经写入了日志之后，才继续进行下一次日志刷新。
His brothers had already left the vicarage to proceed on a walking tour in the north, whence one was to return to his college, and the other to his curacy.
他的两个哥哥早已经离开牧师住宅，往北徒步旅行去了，旅行完了，就一个回他的学院，另一个回到他的副牧师职位上去。
The reasoning operations proceed on two steps: (1) separating the fault in large scope into that in small scope, (2) then diagnosing the fault in small scope.
推理工作分两步进行：(1)将故障从大范围隔离到小范围；(2)小范围故障诊断。该系统已投入运行。
Today in the swift and violent development in science and technology, we should renew our idea in order to proceed on the education of the social ethics and morals.
在科学技术迅猛发展的今天，应对社会的价值观念有重新的认识，进而主动进行社会道德教育。
A common pitfall, similar to not checking for exceptions, is to fail to check the return value and for the code to proceed on the assumption that the call was successful.
与未检测异常相似，这也存在一个缺陷，即代码未检测返回值却假定调用成功而继续运行。
For many projects, developers are allowed to proceed on the understanding that all is in order, and title may not be formally bestowed until construction is almost finished.
对许多项目而言，只要开发商得到相关意向，就可以动手开发，而到施工接近完工时才能正式获得产权。
The school seems to proceed on thefoolish idea that we can delimit a minimum stock of learning in history or geography which we can consider the absolute requisite of an educated man.
学校好似已采用一种愚笨的概念，以为只须从历史或地理中采集若干有限的资料，便足以供一个学者所必须。
New Delhi had suspended military exchanges with China in August 2010 after it had refused to grant permission to a senior Indian Army Commander to proceed on an official trip to Beijing.
2010年8月，在中国拒绝批准一名印度高级军事官员访问北京后，新德里暂停了中印军事交流。
The report also examines the region's outlook in the medium to long term, asking whether it can harness opportunities and tackle challenges to proceed on a path of rapid and sustained growth.
报告还审视了该地区的中长期发展前景，提出该地区能否抓住机遇和应对挑战，从而步入快速和持续增长轨道的问题。
The suits seek to proceed on behalf of plaintiffs' groups for residents of Illinois, Texas and Florida, as well as consumers in the U.S. and Canada, who have bought the drugs since December 2008.
诉案将代表Illinois,Texas和Florida的居民，以及美国及加拿大自2008年十二月以来购买过这些药品的原告利益。
No society, not even one as free as ours, can proceed on the assumption that every custom and law is open to question, yet Socrates makes us see that every social practice is indeed questionable.
任何社会，甚至像我们一样自由的社会，都不可能在每项习俗和法律被允许质疑的假定上继续运行，但苏格拉底让我们明白，其实任何社会惯例都是可疑的。
What happens when one clicks on "Proceed to Checkout" on a website after browsing through their offerings?
当你浏览了他们的产品后，点击网站上的“继续付款”会发生什么？
I intend to present my own recommendations over the coming weeks on how we should proceed.
我打算在未来几周内，对我们应该如何推进提出我自己的建议。
Once you have contacted the customer, offer options on how to proceed.
一旦您与客户取得联系，您需要提供要如何继续的选择。
In these methods I need to make intelligent decisions on how to proceed when a message is passed to the application.
我要在这些方法中做出智能的决定，即在向应用程序传递消息之后，应该如何继续。
Then prepare to accept it. Then proceed to improve on the worst.
然后准备好接受这个最坏的结果，接下来就是努力提高。
How you proceed from there will depend on your environment.
下面将如何继续则取决于您的环境。
应用推荐