The teacher should encourage the child to proceed as far as he can, and when he is stuck, ask for help.
老师应当鼓励孩子尽可能独立思考，自己想不出来了，再寻求帮助。
But it will proceed as scheduled.
但实际上它将按计划进行。
按照上述规定继续进行。
没有，按计划进行。
我们按计划继续进行。
Everything else would proceed as usual.
其他的和往常一样处理。
We wish you to proceed as you deem proper.
我们希望你继续你认为适当的行动。
To enable these options, proceed as follows.
要启用这些选项，需要执行以下操作。
But the meetings did not proceed as expected.
然而，会议却并没有按照预期的方式进行。
However, this progress may not proceed as hoped.
然而，上述进程可能不会如愿完成。
The meeting will proceed as previously planned.
会议会按照之前计划的进行。
If the arc lamps are almost new, proceed as follows.
如果弧光灯几乎是新的，请照下面的继续。
When Lyle returns, this wedding will proceed as planned.
当莱尔回来后，婚礼会按计划举行。
Procedure— Proceed as directed for Procedure under Method I.
直接按方法I项下进行。
Then, if help has not arrived, proceed as for a home delivery.
如果救护还是没有赶到，就和在家里接生的过程一样。
The update operation would proceed as if it were a simple pass-through.
如果是简单的传递操作，那么更新操作将继续下去。
Our duty as men is to proceed as if limits to our ability did not exist.
我们人类的职责是一往无前，无视能力之极限。
The editorial process could proceed as required inside the workflow engine.
编辑过程可以处理得跟工作流引擎内部要求的一样。
Non-favored systems will simply join the eligibility pool and proceed as normal.
非优先的系统将只是加入合格节点池并正常运作。
Proceed as directed for Aqueous Solutions or Oils and Oily Solutions, whichever applies.
按照适合的关于水性溶液或油和油性溶液的规定，继续操作。
From our point of view all will proceed as planned, and the Universe will finally ascend.
从我的视点来看所有都会按照计划的那样进行，宇宙会最终提升。
You can proceed as follows: keep button 4 press and adjust the correct time with button 3.
您可按以下所述操作：按着按钮4，同进按下按钮3以调整时间。
Filter as rapidly as possible, and proceed as described above for Oils and Oily Solutions.
尽可能迅速地过滤，并按照上面针对油和油性溶液所述内容继续操作。
Proceed as for the julienne, but cut the strips, a handful at a time, cross - wise into dice.
前面的切法跟切丝一样，不过等切成细条后，再每次拿出一把细条，横切成丁。
You can proceed as follows: keep button 4 pressed and adjust the correct time with button 3.
您可按以下所述操作：按着按钮4，同进按下按钮3以调整时间。
To install the m2eclipse plug-in, proceed as for the Subclipse plug-in with these exceptions.
m2eclipse插件的安装步骤与安装Subclipse插件类似，但有以下几点例外。
After this invocation the rocking and the singing would recommence, and the 'Spotted Cow' proceed as before.
这阵祈祷过后，摇篮的摇动和歌唱又开始了，《花斑母牛》这首小调也像先前一样唱起来。
Her senior civil servant was the man in the know, it seems, and the police were allowed to proceed as they saw fit.
看来她的高级公务员是熟知内情的人，而且警察也是被默许进行他们自认为合适的行动。
Her senior civil servant was the man in the know, it seems, and the police were allowed to proceed as they saw fit.
看来她的高级公务员是熟知内情的人，而且警察也是被默许进行他们自认为合适的行动。
应用推荐