出了一点小问题。
注意到其中的一个问题没有?
The problem there is not quantity, but quality.
但存在着一个不是数量上而是质量上的问题。
No problem there. But there was still more Matchmaker Li needed to offer the Fus.
这些都没有问题了,不过李媒婆向付家提供的还要更多。
For every problem there is a solution and that solution will have value to others.
因为每个问题都有解决的方法,而这些方法对其他人也同样的有价值。
Interviewers never quite understood how the two were kept in harness. But Miss Russell saw no problem there.
采访者从未搞懂简的这两种性情是怎样协调统一的,可拉塞尔小姐并不认为这是个问题。
Taking this relationship and moving it to Facebook as is just doesn't make sense. So there's a problem there.
把这个关系搬到Facebook上就显得很不合理,所以问题就出在这里。
The problem there is structural—a culture in Washington where people don't work together as well as they did in the past.
问题是结构性的——华盛顿的文化是人们工作不如以前其心。
There remains the problem of finance.
财政问题仍然存在。
There remained one significant problem.
还有一个非常重要的问题。
There was a problem which reared its ugly head about a week after she moved back in.
在她搬回去约一周后,有个问题又冒出来了。
There must be a way around the problem.
肯定有解决这个问题的办法。
There must be a way round the problem.
这个问题一定有办法解决。
There are a number of possible remedies to this problem.
这个问题有许多可能采取的解决办法。
There are three essentially different ways of tackling the problem.
解决这个问题有三种根本不同的方法。
Drug abuse has long been a major problem for the authorities there.
毒品滥用长期以来一直是那里的当局的一大难题。
It had never crossed his mind that there might be a problem.
他从来没想到过会有问题。
没有问题。
That is no longer a problem, because there are fewer sharks around now.
这不再是一个问题,因为现在周围的鲨鱼越来越少了。
'Is there a problem?' he asked sharply.
“有问题吗?”他厉声喝问。
Clearly there is a problem here.
显然这里有问题。
No one is disputing that there is a problem.
没有人否认现在存在着问题。
Fundamentally, there are two different approaches to the problem.
从根本上说,这个问题有两种不同的处理方法。
She refused to accept that there was a problem.
她拒不承认有问题存在。
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.
这在理论上肯定有风险,但在实践中却很少出问题。
Whatever the problem is, there are other ways to solve it.
不管问题是什么,总有其他方法可以解决。
The problem is that there is no actual new zodiac.
问题是,没有真正的新生肖。
Garbage sorting is a big problem because there is too much garbage these days.
垃圾分类是个大问题,因为现在垃圾太多了。
Yet despite the danger that this could be a significant problem, there is a worrying unwillingness among some in the scientific world even to examine the claim.
但是尽管这种危险可能成为一个重要的问题,在科学领域仍有一些不情愿的担忧者甚至要求核查这个主张。
But although child psychologists have spent a great deal of time studying this problem, there is not much evidence that television brings about juvenile delinquency.
然而尽管青少年心理学者花了许多时间来研究这个问题,却很少有证据表明电视造成了青少年犯罪。
应用推荐