No problem of human destiny is beyond human beings.
人类命运的问题没有一个是人所不能解决的。
The problem of human is one of central topics in philosophy.
人的问题是哲学的中心课题之一。
New economy brings new problem of human resources evaluation.
新经济带来一个新课题，即人力资源价值的评估。
RD: I was thinking more academically: the problem of human consciousness.
理查德·道金斯：我考虑的问题更为学术一些，我希望他们能解决人类意识的问题。
Love is the only satisfactory answer to the problem of human existence.
对于人类生存问题，唯一令人满意的答案是：爱。
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
爱是对人类之所以存在这一问题惟一明智而又令人满意的答案。
If this was the case, we'd have a really easy solution to the problem of human error.
如果答案如此，我们可以轻而易举地解决人类犯错的问题。
Confronted with the tough problem of human cloning, these people are in favor of this idea.
面对是否要克隆人这一难题，以下这些人对此表示支持。
Safety problem of Human-Vehicle-Road system is a typical problem of safety system engineering.
人—车—路的安全问题是典型的安全系统工程问题。
Cancer is a difficult medical problem of human, and hyperthermia is going to be a focus as a new and effective treatment.
癌症是人类面临的一大医学难题，作为一种有效的治癌新方法-温热疗法正成为国际研究的热点。
Xenotransplantation is one of the possible avenues currently being explored to address the shortage problem of human organs.
异种移植是一种正被探索解决人类器官短缺问题可能途径。
Motivation is the core problem of human resource management in the present businesses, and the study on motivational factors is the most important.
激励是现代企业人力资源管理的核心问题，其中又以激励因素的研究尤为重要。
Aimed at the problem of Human Machine Interface (HMI) matching in mechanical system, an optimal algorithm based on an evaluation index is proposed.
针对机械系统人机界面的匹配问题，提出了一种以评价指标为基础的优化方法。
The two poems discussed here show that the substance of the poetry's ontological thought lies in the thinking about the problem of human being's life.
这两首诗显示了诗歌本体性思维的主旨在于对人类生存问题的思索。
Finally, this method is used to solve the recognition problem of human face images which is one of the most difficult problems in pattern recognition.
最后，我们将此方法用于解决图象识别中非常困难的人像识别问题。
Along with the arrival of knowledge-economy time, the related problem of human capital investment has become the hot topic in the academic circle in China.
随着知识经济时代的到来，有关人力资本出资问题的研究已成为我国理论界的热门课题。
The problem of ecosystem environment is the problem of human in nature, it needs to reflect the human, evaluate and standardize the behavior of human being again.
生态环境问题，说到底是人的问题，这就需要对人本身重新反思，对人类行为重新评估和规范。
Vertical integration can effectively resolve the problem of physical capital specificity, but it is helpless to resolve the hold up problem of human capital specificity.
纵向一体化可以很好地解决物质资本的专用性问题，然而对人力资本专用性造成的“套牢”无能为力。
The problem of human-structure dynamic interaction need to be considered when the dynamic responses of structure and human occupants under ambient vibration are studied.
在研究环境振动下结构和人体的动力响应时，有必要考虑人与结构的相互作用。
Thus, joint asset ownership not only can resolve the problem of physical capital specificity, but also is an effective way to resolve the hold up problem of human capital.
因此，联合所有权不仅可以解决物质资本专用性问题，也是解决人力资本套牢问题的有效途经。
Face to the problem of human management resource and improving enterprise, the successful magic weapon is that correct understanding and using the management of people-oriented.
面对企业中人事方面存在的问题和在改进中的企业来说，正确理解人本理念和运用人本理念的思想，是企业成功的一个法宝。
But less is discussed on psychological distance problem of human in construction of virtual human, which concerns with the relationship of objects that are still not in collision.
但对人体心理尺度空间问题，涉及尚未碰撞的形体之间的相互关系，目前的虚拟人构建中，很少涉及这一问题。
On the other hand, his novels also paid attention to the plight of people 's life and thought about the ultimate problem of human beings, which manifested the character of modernism.
另一方面，其作品又关注人类生存的困境，思考人类的终极问题，表现出现代主义文学的特征。
If we find the answer to that problem, it would be the ultimate triumph of human reason.
如果我们找到那个问题的答案，这将会是人类理性的最终胜利。
Despite the huge scale of the problem, the team is already starting to translate their work into inter-kingdom studies, probing the interactions between bacteria and cells of the human immune system.
尽管还存在大量的问题，研究团队已经开始把他们的工作转移到跨生物界的工作上，探测细菌和人类免疫细胞之间的相互影响。
Therefore, it could increase the employment effectiveness of Human Resources and Time Resources, solve the problem of information overflow, and improve the precision of the decision-making.
因此，它能够提高人力资源和时间资源意义上的员工效率，解决信息过多带来的问题，提高决策是制定的精确性。
"Marine animals release small amounts of urea, but the pollution problem is almost entirely human caused," says Kudela.
库德拉认为海洋动物排泄的尿素很少，污染问题几乎都是人类造成的。
"Marine animals release small amounts of urea, but the pollution problem is almost entirely human caused," says Kudela.
库德拉认为海洋动物排泄的尿素很少，污染问题几乎都是人类造成的。
应用推荐