Using reserves would fix a problem that doesn't exist, since the gap in global supply will be plugged anyway, and it would exacerbate a problem that does: the amount of fear in the market.
启用石油储备是解决了一个根本就不存在的问题,因为全球供给缺口无论如何终将被填平,并且这样做只会恶化一个确实存在的问题:市场担忧。
In other words, the kind of spending cuts now being discussed in Washington and that much of the public seems to favor target a problem that doesn't exist.
换句话说,这种降低消费的方式现在华盛顿讨论起来,非常多的民众也似乎偏爱这种不存在的问题。
This is not a problem as long as these element types exist only in separate documents.
只要这些元素类型只出现在不同文档中就没有问题。
So settling the debt problem would still leave these countries with the large current account deficits that now exist and that will continue to exist in the future.
所以即使现在死马当活马医地处理他们债务问题,这些国家的经常账户还是赤字的状态并且赤字会持续存在。
The problem is that so many variables exist in the simplest social interaction that the experience of each participant is never exactly the same.
但问题是,即使是在最简单的社会交际中,也存在如此多的变数,以至于每一名参与者的经历并不是完全相同,所以研究结果并不是那么准确。
These slight aberrations in the rules aren't a problem, as long as you know they exist, and can switch between the two approaches to thinking about elements and attributes.
这种轻微的规则违背不是大问题,只要您知道有这种情况,而且能够转换对元素和属性的两种不同思考方式即可。
Gift economies exist in primitive cultures where scarcity is not a problem.
礼物经济在物质不匮乏的远古时期就已经存在。
The problem does not only lie in a city's transport system. Similar troubles exist in areas such as education, tourism and healthcare, to name but a few.
此类问题不仅仅存在于交通系统中,像教育,旅游,医疗等方面都有类似症结。
The most common problem with importing schemas is that the XSDs must exist in the same directory as the WSDL file and relative path names don't always work.
导入模式最常见的问题是,XDS必须与WSDL在同一目录中,并且相对路径名始终无效。
It is not usually a problem in modern machines, although you should be aware that the limit may exist.
在现代机器中,这通常不会造成问题,但您应该注意,可能存在这样的限制。
This invokes the problem of how morality is possible in the context of modernity society if God does not exist.
这就引发了现代社会背景下,假如上帝不存在,道德如何可能的问题。
This invokes the problem of how morality is possible in the context of modernity society given God does not exist.
这就引发了现代社会背景下,假如上帝不存在,道德如何可能的问题。
Therefore, the problem of how to use related technologies to solve the series of problems exist in network teaching becomes urgent that we should settle.
因此,如何利用相关技术来改进目前网上教学存在的这一系列的问题就成为我们迫切需要解决的问题。
This method describes the fuzzy logic relationships among "Weighted Logic And, Or" which generally exist in the field of uncertainty problem solving.
文中所用方法描述了不确定问题求解领域中普遍存在的“加权逻辑与”和“加权逻辑或”的模糊逻辑关系。
The problem is that homogeneity and imitation exist in TVC bgm using.
音乐在影视广告中的运用往往存在着同质化模仿严重、版权意识不足等问题。
This paper analyses the exist problem in the process of additive combustion with boiler vapor, and introduces the way to improve additive combustion style.
本文分析了在锅炉高温区向炉膛喷入蒸汽进行助燃的方法存在的问题,介绍了蒸汽助燃方式的改进办法,以及改进方法的特点。
In the context of comparative aesthetics, the problem that which discourse subject should have the discourse power does not exist, and the Eastern and Western aesthetics should communicate equally.
在比较美学语境中,“话语主体”不存在谁占据“话语权力”的问题,东西方美学应处于平等对话的地位。
This article has analysed the characteristics of the shell transaction behavior and the problem that may exist in the process of transact ions, and proposed the corresponding measures.
本文分析了我国“壳”交易行为的特征以及交易过程中可能存在的问题,提出了相应的规范交易行为的对策。
The paper tries to discuss such problem, with the purpose of knowing clearly which aspects American reason exist in.
本文试图对这个问题进行初步的探讨,以试图弄清楚中国石油安全中在那些方面存在美国因素。
Though all of this is theoretically sound, there is a problem: at optical wavelengths, the ideal materials to implement such circuits don't really exist in nature.
尽管所有这些在理论上听起来是可行的,但仍存在一个问题:在光波波长上,实现这种电路的理想材料在自然界中并不真实存在。
This problem generally exist too in the poem research of Yuan Dynasty: the study on writer focuses on the macroscopic but the microcosmic is insufficient.
这也是目前元诗研究中普遍存在的问题:着重宏观而微观作家研究不足。
According to McGinn's diagnosis, the source of the problem resides in the fact that the fundamental flaws exist in conceptual scheme, which was applied to acknowledge the mind in the past.
根据麦金的诊断,其根源在于,我们过去用来认识心灵的概念图式存在着根本的缺陷。
When this happens, your forum may start behaving in a strange way. Links to topics or posts that don't exist are common symptoms of this problem.
当这个状况发生时,你的讨论区变会出现一些异常的情形。最常见到的就是某个主题或文章的连结变成不存在。
The study of pricing in stochastic condition plays a important role in marketing, and a series of achievements have been obtained in this field, but there still exist many problem need to be studied.
随机环境下的定价研究在营销学中有着重要的地位与作用,并已经取得了一定的成就,但还有相当多的问题有待于进一步的研究。
The chief reason for this problem is that there exist too many aesthetic communication barriers in translating classical Chinese poetry.
造成这一问题的主要原因在于中国古典诗歌对外翻译中的审美传达障碍太多。
The asymmetrical information existing in producers, sellers and consumers is the basic reason why the problem about agricultural products quality safety exist .
农产品生产经营者与消费者之间的农产品质量安全信息的不对称,是产生农产品质量安全问题的根本原因。
Once a type is established, you can make as many objects of that type as you like, and then manipulate those objects as the elements that exist in the problem you are trying to solve.
当一个类型被创建,你就可以按你的想法创建很多对象,然后你就可以去操作这些对象作为你解决问题时所需的元素。
Once a type is established, you can make as many objects of that type as you like, and then manipulate those objects as the elements that exist in the problem you are trying to solve.
当一个类型被创建,你就可以按你的想法创建很多对象,然后你就可以去操作这些对象作为你解决问题时所需的元素。
应用推荐