Matthew appropriates that term, and he begins his own text with that same word, probably meaning for his readers to recall the book of Genesis in a way.
马太挪用了那个词，然后用同一个词来写自己的文字，可能也是希望他的读者,能想起创世纪一书。
What's probably the meaning of the word "opportunities" in this passage?
在这篇文章中，“机会”这个词可能是什么意思？
They also availed themselves of other forms of expression with metaphorical meaning, some probably original, some derived from Toltec coinages.
它们还利用了其他具有隐喻意义的表达形式，有些可能是原创的，有些则源自托尔特克的新造词。
Other people will still know your meaning and they probably won't notice your mistakes.
其他人仍然会明白你的意思，而且他们可能并不会注意到你的错误。
If a version change significantly alters the meaning of names in an XML vocabulary, then a namespace change is probably in order.
如果版本的变化明显地改变了xml词汇表中名称的含义，改变名称空间可能就是合适的。
It is also interesting to note if the minimum range is close or far from the maximum or average values, which would imply a constant response rate (meaning the system is probably not overutilized).
注意最小值是接近还是远离最大值或平均值也是有意义的，接近意味着响应速度稳定（也意味着系统的负载可能不重）。
This should probably be an underline, since bold and italicized texts are common print emphasis techniques and may confuse the meaning of the content.
这可能应该采用下划线形式，因为粗体和斜体文本是常用的打印强调技术，使用它们可能会使内容的含义产生混淆。
If you look at languages form an informal point of view, terms and their meaning are probably already enough to define language.
如果从非正式的角度来看，术语和术语的含义可能就足以定义一门语言了。
So, you define the meaning as attain achievements probably around the time you feel the joy of success or the moment you needed it.
你觉得人生的意义是为了‘取得成就’的时刻，一定是感受到了成功的喜悦，或者最需要成功的那一刻。
There are traces of the Neanderthal genome in humans today, meaning Neanderthals and humans probably mated.
在今天有关于穴居人基因组的跟踪表明穴居人和人类有可能是同伴。
The second meaning is that if something walks like a duck and quacks like a duck, it's probably a duck.
第二层意思是说，如果什么东西走起来像鸭子，叫起来也像鸭子，那么它很可能就是一只鸭子。
The band I'm in is seriously unusual (meaning the sounds we make are not what you'd usually call music), so I'm probably not the best person in the world to give advice on the subject.
我大概不是这个世界上能给你这个问题建议的最佳人选。
This is probably one of the best known logos with a hidden meaning.
这可可能是最好理解的标志了。
The American Heritage Dictionary however expands on this saying it is probably of Mozarabic origin; akin to the Spanish word caspicias meaning “remainders” or “worthless things.
不过，《美国传统词典》对此有更为详细的说明，认为这个词可能出自莫札拉布语，是西班牙语中caspicias的近亲，意思是残余物或者无用之物。
Last year, Dr. Hahn showed that it can sicken and kill chimps, although not as quickly, meaning they have probably been adapting to it for generations.
去年，Hahn博士发现它可以感染和杀死黑猩猩，尽管速度没有对人那样快，这意味着黑猩猩已经适应这种病毒好几代了。
If you write XSLT stylesheets, you probably know certain coding patterns to obtain results that go beyond the plain meaning of the code.
如果编写过xslt样式表，您可能知道通过某些编码模式来获得超出代码表面含义之外的结果。
Authentication problems are probably the most pervasive class of security problems if we ignore software bugs, meaning that choosing a reasonable authentication technology is important.
如果我们忽略软件错误，认证问题可能是最普遍类型的安全性问题，这意味着选择一个合理的认证技术很重要。
If that's true, then you could probably argue that the documents themselves have the same meaning.
如果那是事实，那么您可能认为文档自身具有相同的含义。
Unfortunately, well-meaning teachers and counselors, not understanding physics, will probably give you a lot of useless advice, or may try to discourage you.
不幸的是，不懂物理的好心教师或辅导员，可能会给你一大堆无用的建议，或者试着让你泄气。
As you study the two short XML documents, you'll probably realize that there is very little difference in meaning between listings 1 and 2.
当您研究这两个短小的XML文档时，恐怕已经注意到清单1和清单2所表示的含义几乎没有什么不同。
In other words, the server fulfilled the request (meaning the HTTP ready state is 4), but is probably not returning the data expected by the client.
换句话说，服务器履行了请求(即HTTP就绪状态是4)但是没有返回客户机预期的数据。
In fact, you can probably point to the brightest points of your career all stemming from those projects that had the deepest meaning to you personally.
事实上，那些对你个人产生最深刻影响的项目会把你带向你职业生涯的带来最闪耀的光辉点。
When Hollywood looks for new sources of money, it will probably have to offer better terms-meaning lower profits for itself.
要想获取新的资金来源，好莱坞就必须提供更优厚的条件——这意味着留给自己的利润进一步缩水。
Okay, so blink frequency (how many) have piles of meaning all on their own, but what about the spacing of when those blinks happen? That's probably kind of random, right?
所以说眨眼频率（次数的多少）本身有着诸多意义，但是这些眨眼发生的间隔将是怎样的呢？那也许是有些随机的吧，是不？
Note that businesses are probably the most interested party here, because to a business a loss of structure leads to loss of meaning, loss of trail and ultimately the loss of customers.
请注意，商业用户可能是最关注RSS是否结构化的一群人，因为对商务来说，结构的缺失代表含义的损失，记录的丢失，最终会导致失去客户。
Annie: Try to guess a word's meaning by reading the sentences before and after it. You probably understand more than you think.
安妮：通过阅读句子的前后来猜一个词的意义。你就可能理解改侠催绞诎悸挫溪旦娄的比你想的多。
Apache Derby currently limits you to 1,012 elements following the SELECT keyword — meaning this is one limit that you'll probably never need to worry about!
ApacheDerby目前的限制为SELECT关键字之后最多可以有1,012个元素——这意味着您可能永远无需担心这个限制！
If the worst possible outcome is completely unacceptable to you, meaning that you could never forgive yourself if it happens, then you probably shouldn't make that decision.
如果最糟糕可能结果完全令你无法接受，意味如果那发生了，你可能绝对不会原谅自己，那么你或许就不应该做出这个决定。
As you are probably aware, WebSphere Application Server clusters are static; meaning that after the definition of the cluster, it does not change in terms of membership.
您可能已经意识到，WebSphereApplicationServer集群是静态的；意味着定义集群后，不会改变成员身份。
As you are probably aware, WebSphere Application Server clusters are static; meaning that after the definition of the cluster, it does not change in terms of membership.
您可能已经意识到，WebSphereApplicationServer集群是静态的；意味着定义集群后，不会改变成员身份。
应用推荐