I enclose a pro forma for you to complete, sign and return.
谨附估价单一份，请填好并签字后寄回。
I yearned for an opportunity to disagree, dramatically, just pro forma.
我希望自己能戏剧性的有一个表达反对意见的机会，哪怕只是形式上的也好。
Location Tracking GPS Pro for all sports, travelling, driving with offline map.
位置跟踪GPS所有的体育专业，旅游，驾驶离线地图。
I have been a golf pro for 41 years, but I was never a successful tour professional.
我当了41年高尔夫职业球员，但我从来就不是一个成功的旅游专业。
However, you can go pro for $25 per year, which gives you5GB of storage space and “unmetered” bandwidth (presumably, that means unlimited).
然而，你可以花$25每年得到专业帐户，这会给你带来5GB的存储空间和“无计量”的带宽(推测起来，这意味着无限制)。
Visit it Pro's sister title channel Pro for news, in-depth analysis and industry comment aimed at distributors, resellers and anyone else working in the it channel.
访问ITpro的姊妹频道——“频道pro”是针对批发商、中间商和任何工作与IT频道有关人士提供相关新闻、深度分析和工业评论。
The other tricky one that has come to the fore is Mr Netanyahu's insistence that the Palestinians should acknowledge Israel as a Jewish state, perhaps as a quid quo pro for a further freeze.
眼下的另一个难题是，内塔尼亚胡坚持巴勒斯坦人应承认以色列是一个犹太国家，或许这是延长冻结计划的条件。
Dew wrote a forceful defense of slavery in the wake of this, which became kind of a seminal text for all future pro-slavery writers.
随后德夫为维护奴隶制写了一份有力的辩护，这份辩护成为支持所有后亲奴主义作家的开创性著作。
Florida is a stronghold for pro-choice activists.
佛罗里达是一个主张堕胎合法的活跃分子们的大本营。
He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.
他相信有个强大的中央政府，这对他来说是真正地背离其他支持奴隶制的作家。
Move up to the $30 pro account and you get unlimited storage space for your shared photos.
升级到30 美元的专业账户，你就可以无限制地存储共享照片。
What it pays for is often a pro-industry finding.
它的付出所得到的往往是有利于行业的发现。
For both sides, GM foods seem to act as a symbol: you're pro-agricultural business or anti-science.
对双方来说，转基因食品似乎是一个标志：你是支持农业的企业还是反对科学的企业。
That is, the bodies of these happy people are preparing them for bacterial threats by activating the pro-inflammatory response.
也就是说，这些快乐的人的身体通过激活促炎症反应来为应对细菌的威胁做好准备。
Some pro-gamers practice for fourteen hours a day.
一些职业玩家每天练习14个小时。
The Native plant Gardens offer an ideal setting for school pro grammes in plant identification, plant use and ecology.
国家植物园为学校关于植物鉴别、植物应用及生态学提供理想的条件。
Today, most of the elite players from all 32 countries at the World Cup play each other every week in European pro leagues — for which the tournament is simply a punctuation mark between seasons.
现如今，汇聚世界杯来自32个国家的顶尖高手，大多数人每周都要在欧洲职业联赛上你来我往，擦枪走火一番——如此一来，世界杯简直就可称得上是两赛季间的一个标点符号。
The EvoFIT composites were recognised by 11% of the subjects, against 5% for the PRO-fit composite.
有11%的实验对象认出EvoFIT合成的图片，而PRO - fit的认同率仅为5%。
By 1931 Guldahl had turned pro, joining the PGA tour for some frustrating near-miss finishes, and narrowly coming second at the 1933 us Open.
到1931年，古德赫已经成为了职业选手，加入了PG A的巡回赛，取得过一些令人沮丧的、离成功只有一步之遥的成绩，在1933年美国公开赛中也只勉强位居第二。
AppFuse was originally developed as part of a sample application for a book I wrote for Apress, Pro JSP.
AppFuse最初是作为我为Apress编写的书籍ProJSP中示例应用程序的一部分开发的。
Other streaming services like Mogulus Pro tend to charge a monthly fee for their 'pro' services.
其他流媒体服务，如Mogulus专业版往往为其“专业”服务每月收取费用。
Ukraine has taken an increasingly pro-Western stance Its bid for NATO membership has particularly angered Russia.
据悉，乌克兰采取越来越亲西方的立场，争取加入北约等行为，都激怒了俄罗斯。
If the search market were competitive, then normal commercial negotiations would establish some sort of quid pro quo for the exchange.
如果搜索市场是一个竞争性市场，那么，常规的商业谈判将会确立某种形式的交换补偿。
She surfed pro-ANA, or pro-anorexia, Web sites for advice. She knew that what she was doing was wrong — more like adolescent, she said — but she figured she was only hurting herself.
她到厌食症支持网站上查阅了资料，她知道这样做是不对的，她说这样像个孩子，但是，她认为自己只是在伤害自己而已。
Whether you are pro - or anti-objective, here are tips for writing a resume that will grab recruiters "attention from the get-go."
不管你是赞成者还是反对者，以下这些小贴士都可以帮你打造一份在一开始就抓住招聘人员眼光的简历。
Unfortunately for them, they inadvertently showed footage of people holding pro-Paris banners.
不幸的是，他们却不小心连续播放了人们举着支持巴黎横幅的镜头。
I hired a male photographer who had taken some great portfolio shots for some of the local pro dommes.
我雇了一位男摄影师，他曾经在当地的一些时代周拍过好作品。
It is not for want of trying that the pro-Syrians' voice is weak.
这不是亲叙派的声音太小了，而且没有扩大声势。
Apple certainly has a history of making consumer-focused tools for previously pro-only tasks.
苹果当然有一段只开发消费者使用工具的历史。
Apple certainly has a history of making consumer-focused tools for previously pro-only tasks.
苹果当然有一段只开发消费者使用工具的历史。
应用推荐