Travel was arduous and costly throughout the period, possible only for a privileged class—the same that produced gentlemen scientists, authors, antique experts, and patrons of the arts.
这整个时期里的旅行是艰辛、昂贵的，可能只有享有特权的阶级才能旅行，同样也是这个阶级造就了有教养的科学家、作家、古董专家和艺术赞助人。
This is sometimes because they hold a privileged class of shares that carry more votes than common equity.
有时这是因为他们持有的优先股股份比普通股票拥有更多的投票权。
Because the time to compile privileged class, and poor for two points, if I did not compiled into how to do?
因为那时候要编特优班，差了两分，假如我没有编进去怎么办？
They each delegate the real work to the run method of a PrivilegedExceptionAction class that is invoked within a privileged block.
它们各自将实际工作委托给privilegedexceptionaction类的run方法，这个类在特许块中被调用。
The integration of class and gender is an assault, subversion and deconstruction of the myth of traditional patriarchy rather than a testimony that gender is more privileged than class.
阶级和性别的结合，并非证明性别比阶级更具特权性，只是对传统神后的分析批判多了一层视域。
Marx believed that the middle class, or at least the capital-owning slice of it that he called the bourgeoisie, would always remain a small and privileged minority in modern societies.
马克思相信，中产阶级，或者至少他所说的“布尔乔亚”那部分人，将会一直是现代社会中的少数特权集团。
A child from a privileged background is four times as likely to reach a Gymnasium, the main route to university, as one with similar grades from a working-class family.
有优越背景的孩子比其他差不多成绩，但是来自工薪阶层的孩子多四倍的机会进入高等中学。而这，是上大学的最主要途径。
Mr Blair is part of a middle-class, urban, baby-booming Britain which harbours hostility to a privileged Tory establishment that looks down on it, sometimes from the back of a horse.
他属于英国的中产阶级，而且是婴儿潮诞生的一代英国人，通常会对自以为优越的保皇党组织怀有敌意。
Hackett responded: "Mr Mourinho is a world-class, top manager and I will be privileged to speak to him - and I am pleased he wants to do that with me."
哈科特对此表示：“穆里尼奥先生是一位世界级的知名教练，能与他交流是我的荣幸——而且他也愿意如此。”
Those privileged to be present at a family festival of the Forsytes have seen that charming and instructive sight ---an upper middle-class family in full plumage.
那些有资格参加福尔赛家喜庆的人都曾看过中上层人家的兴旺气象：不但看了开心，也增长见识。
Those privileged to be present at a family festival of the Forsytes have seen that charming and instructive sight ---an upper middle-class family in full plumage.
那些有资格参加福尔赛家喜庆的人都曾看过中上层人家的兴旺气象：不但看了开心，也增长见识。
应用推荐