A private resort on a white sand beach with the most breathtaking view of Koh Chang.
象岛班普度假酒店位于一片白色沙滩上。地处象岛中心地带，拥有无以伦比的观光视角。
The DoublePool Villas at Banyan Tree Phuket bring the concept of a private resort to a whole new level.
普吉岛悦榕庄的的双泳池别墅将私人度假胜地的理念提升到一个全新的水平。
Discover your private resort in Palos Verdes Estates - a perfect union of architectural sophistication and scenic beauty.
你的私人度假屋-完美结合的建筑，精致和优美的景色。
Murals in Sandalwood Private Resort retain the essence of Italian traditional painting, and exude a rich classical atmosphere.
檀宫的壁画保留了意大利最传统的绘画手法与主题，将古典主义风格进行到底。
This rate doesn't even include the 15% tax and service charges, but before your roll your eyes, consider that the Frégate Island Private resort only hosts 40 guests at a time in its 16 villas.
2482美元两人每天的价格不包括15％的附加税和服务收费，不过请不要忘记弗雷格特私人小岛度假村的16所别墅在仅能同时容纳大约40名游客。
Mom-to-be Katie Holmes and fiancé Tom Cruise stay close at hand while walking on a bridge over the lagoon at the Le Taha'a Private Island & Spa resort in February (left).
就要当妈妈的凯蒂·赫尔姆斯与未婚夫汤姆·克鲁斯在法属波利尼西亚的一处度假胜地（左）。
The 80-room luxury resort will include private villas, spas, restaurants, and swimming pools.
这个拥有80间房的奢华的度假胜地还包括私人别墅，温泉浴场，饭店以及游泳池。
Without a health clinic, local people use traditional healers, or resort to private pharmacies where expired or inappriate drugs are often sold.
如果没有卫生所，当地人就只能使用传统的医疗方法，或求助于常常销售过期或不当药物的私人药铺。
World's first undersea resort located on a private island in Fiji.
位于斐济某私人海岛上的世界第一所海下酒店。
I politely declined Richard's invitation for a trip a sunny resort somewhere down south, and happily escaped to the bathroom, because getting dressed is a private activity.
我客气的婉拒了Richard提出的南下到一个阳光明媚旅游胜地的旅行邀请，高兴地溜进洗手间，还好，穿衣服算是私人活动。
While little remains of Brando's legacy -- the original airstrip and hotel have fallen into disrepair -- plans are underfoot for a private eco-luxury resort named, you guessed it, "The Brando.
随着白兰度的遗产所剩无几，当初的飞机跑道和旅馆已经变得年久失修，一个环保而豪华的度假胜地兴建计划正在施行，名字正如你猜到的叫做“白兰度酒店”。
With 600 feet of private beach directly on the Gulf of Mexico, Sandcastle Resort at Lido beach promises excellent amenities and superb service through a well-established staff.
600英尺的私人海滩直接在墨西哥湾，沙堡度假村位于丽都海滩优良的设施和优质的服务承诺，通过完善的员工。
This family-friendly Lake George resort provides activities for all ages and interests and is nestled on a discreet private island for total serenity.
这家友好的乔治湖度假村为所有年龄和兴趣提供活动和坐落在谨慎的私人岛屿总的宁静。
Quiet and private, this luxury Hawaii resort is totally relaxing.
安静和私人，这种奢侈的夏威夷度假是完全放松。
In addition, there are many private game reserves providing five-star accommodation and personalized service rivaling any resort in the world.
此外，还有许多私营禁猎区，提供五星级的住宿和个性化的服务相媲美世界上任何手段。
The tree-house-like cottages of Nami, an exclusive resort, were eclipsed last year by a new development, Shangri-La, which has its own private lagoon.
当地独有的Nami，一种外形似树屋的村舍，去年就已经从我们的视线中消失，取而代之的是香格里拉酒店，还有酒店专用的泻湖。
As a city rich in Peruvian culture, Miraflores and the surrounding Lima area have an array of activities suitable for guests staying at the Casa Andina Private Collection-Miraflores resort.
作为一个在秘鲁文化丰富的城市，米拉·弗洛雷斯与周边利马地区有适合客人留在卡萨安迪纳私人米拉·弗洛雷斯度假活动数组。
The AAA Five Diamond resort offers accommodations with private balconies, suites with personalized service, an award-winning spa, tennis courts, and two pools.
AAA五钻石度假酒店提供带私人阳台的客房，提供个性化服务的套房，一个屡获殊荣的水疗中心，网球场，游泳池。
Upon entering the resort, guests are greeted with an ice-cold cocktail and escorted to a private guest villa via signature white or pink jeeps.
在进入酒店，迎接客人的冰鸡尾酒，护送到一个私人别墅的客人签名的白色或粉红色的吉普车。
The lower level consists of guest bedrooms and Rumpus room that combines with undercover BBQ terrace and swimming pool to provide a private sanctuary with a tranquil resort feel.
下面的楼层是客人卧室和带有烧烤露台和游泳池娱乐室，为安静的隐蔽处提供宁静的度假感觉。
From the private beaches, on-site restaurants, and infinity pools to the fact that resort has it's own spa and golf course, Sea Cliff resort does not cease to amaze.
从私人海滩，现场餐厅和泳池的事实，酒店有自己的温泉和高尔夫球场，海崖度假不停止惊奇。
Featuring a rich paring of Peruvian and internationally-inspired dishes, the Casa Andina Private Collection-Miraflores resort offers guests two restaurants to choose from.
具有丰富的配对秘鲁和国际佳肴，卡萨安迪纳私人米拉·弗洛雷斯度假村为客人提供两个餐馆可供选择。
We can resort to public transportation s like buses and subways instead of taxis or private cars.
我们在出行时可利用公交车或地铁等公共交通，而放弃出租车或私家车。
Banyan Tree Private Collection (BTPC) is managed by the Banyan Tree group, a leading niche resort operator in the Asia-Pacific since it was founded in 1994.
自1994年面世以来，悦榕集团已经成为亚太地区首屈一指的度假村经营方。
This gorgeous Desert Resort features 206 units divided into guestrooms, private villas and suites all facing uninterrupted and magical views of the sand dunes.
这个华丽的沙漠度假特征分为间客房，206单位面临的所有私人别墅、套房和神奇的观点不间断的沙丘。
Set amidst 3-storey of lush oasis landscaping, rustic stone floors and plastered sand walls, you will be transported into your own private Eden the minute you step inside the resort.
设置在三层苍翠繁茂的绿洲美景、乡村石质地板以及涂了灰泥沙子墙壁之中，您一跨入此胜地就被带入了您自己私有的伊甸园。
Then one summer I had the opportunity to fly on a private plane with friends to a resort.
此后的一个夏天，一个与朋友乘坐私人飞机度假的机会降临到我的身上。
The most worrisome trend to law enforcement and private industry alike has been the increase in willingness by these movements to resort to the use of incendiary and explosive devices.
对执法部门和企业界来说，最令人不安的趋势已经是这些组织的使用纵火和爆炸器材故意犯罪。
Set in a beautiful landscaped environment, the resort offers a choice of private pool villas and villas with a Jacuzzi.
位于一个风景如画的环境中，斑岩度假酒店里私人泳池别墅和自带水流按摩浴缸别墅供您选择。
Set in a beautiful landscaped environment, the resort offers a choice of private pool villas and villas with a Jacuzzi.
位于一个风景如画的环境中，斑岩度假酒店里私人泳池别墅和自带水流按摩浴缸别墅供您选择。
应用推荐