Most of the private high school in 1 month or 2 month has an application deadline.
大多数私立高中在1月或2月会有一个申请的截止日期。
Canada offers many fantastic educational opportunities for students in both public and private high school programs.
加拿大教育局在公立和私立高中为学生提供多种多样的中学课程。
Alice Lee is a high school student studying at a private school.
艾丽丝·李是一名在私立学校学习的高中生。
Its high brick walls shut out the dust of everyday Sudanese life, transporting the visitor into the shady courtyard of an Oxbridge college or English private school.
学校高高的砖墙将之与苏丹日常生活几乎隔绝,有专车接送出入隐蔽的牛津剑桥学院或者英文私立学校。
Now that her daughter is attending private boarding school, being groomed for entrance exams for an elite junior high school, Chen has gone back to work as a middle manager in an oil company.
如今,她的女儿就读于私立寄宿学校,正在为进入一所顶尖初级中学准备入学考试。陈女士本人已经重返工作岗位,在一家石油公司担任中层经理。
But many of my male participants reported that, after their high school girlfriends broke up with them, they cried in private, every night, for months.
但是许多男性受调查者报告说,当他们高中时期的女朋友和他们分手时,他们在私底下偷偷的哭泣,每一个夜晚,持续几个月。
But many of my male participants reported that, after their high school girlfriends broke up with them, they cried in private, every night, for months.
但是许多接受调查的男性表示,当他们高中时期的女朋友和他们分手时,他们私底下在每一个夜晚偷偷地哭泣,而且持续好几个月。
But life ahead did not immediately brighten for Private Manning. After his troubled high school years, his mother sent him back to Oklahoma to live with his father and his older sister.
士兵曼宁生活前景没有随即变得光明,糟糕的高中岁月后,母亲送他回俄克拉荷马州,和父亲,姊姊一起生活。
Swapping the classroom of Pakistani Swart Valley, the private halls of Birmingham's Edgbaston High School.
不同于巴基斯坦的斯瓦特山谷,教室位于伯明翰埃迪森高中的私人大厅。
So now, Vuthy and his wife can afford a high school education and private tutoring for two of his four children, who are studying in Kampong Speu province, 30 kilometers southwest of Kiri Thmey.
如今,Vuthy两口子有能力供四个孩子中的两个读高中和请家教。这两个孩子就读于KiriThmey村西南部30公里外的实居省的一所中学。
Marc Webb has recently been named the director of the (new) SpiderMan Franchise. Sony decided to turn the story around to focus on young, high school Peter Parker's private life.
MarcWebb最近被提名执导新版《蜘蛛侠》,索尼决定这个故事将围绕年轻的高中生皮特·帕克的私人生活展开。
In contrast, at the private school I attended for the last two years of high school, my classmates thought about what they wanted to learn in college, not only what they wanted to become.
与此相反,在我高中最后两年就读的私立学校,我的同学们考虑的是他们想在大学里学到什么,不仅仅只是他们想要从事的职业。
During high school, Sondheim attended George school, a private Quaker preparatory school in Bucks County, Pennsylvania.
高中的时候,他进入了乔治中学[GeorgeSchool],宾夕法尼亚州巴克镇的一个教友派小学。
But the study isolated race as a factor by controlling for variables like academic performance, legacy status, social class, type of high school (public or private) and participation in athletics.
但那项研究通过控制学业成绩、遗产地位、社会阶层、高中类型(公立或私立)、参与体育运动等变量,将种族作为一个孤立的因素。
It didn't seem like a high school to me, but more of some prominent private colleges I visited before.
它看起来不像是高中,更像我以前参观过的一些著名的私立大学。
Founded in 1995, Shuren High School is a private institution.
树人中学成立于1995年,是一所民办学校。
In my primary private school, most of my teachers had only graduated from high school, whereas in Shenzhen's public schools most teachers are college graduates.
我当时就读的私立小学里,多数老师只是高中毕业,而深圳的公立学校绝大部分都大学毕业。
This motivated me to establish Study Bush, a volunteer organization that encourages 120 excellent high school students to provide peer tutoring for children in substandard private schools.
这种念头激励着我建立了“学从助学组”,这是一个自发的组织,由120位来自重点学校的尖子生为在私立学校学习的外来劳工子女免费补习辅导。
Much the same thing occurred at the high school level, with private schools that fuse junior and senior high school into one unit enjoying a remarkable popularity surge.
同样的问题也出现在中学。私立学校把初中和高中合二为一,因此大受欢迎。
I worked as a mentor at York University in Toronto for three years. I also taught grade 12 English and grade 12 Economics for two years in a private high-school in north Toronto.
我曾担任多伦多约克大学的导师三年,也曾在多伦多北部一个私立高中教12年级英语和12年级经济学两年。
These children are faced with difficulty to go to school, high tuition and poor learning conditions in private schools.
他们面临入学难、收费高、在民办学校读书条件差等问题。
When I look back on my own education, one thing that stands out is how often I had to write in the (private) high school I attended.
回首我的学习历程,在高中我的一个最突出的特点就是,我经常写作。
Aboard the craft was Christa McAuliffe, a high school teacher and the first private citizen sent into space as part of the US space Program.
克里斯塔·麦奥利夫的工艺上,一个高中老师和第一个普通市民送入太空作为美国太空计划。
Huada Chinese Academy's High school Chinese credit course is one of the ten private Chinese school courses accredited and recognized by the San Francisco Unified school District.
华大中文学校的高中中文学分课程,是三藩市联合校区认可的全市十所私立中文学校的中文学分课程之一。
Most senior high school students choose to take private tutoring at home oftheir own teachers. Students in provincial capitals mostly choose to take privatetutoring in tutoring organizations.
江西省地级市及县级市的学生多选择去任课老师家补习,省会城市的学生则较多选择参加辅导机构的教育补习;
While scholarships are available to most children from poor families, private school tuition fees can still be prohibitively high.
虽然会给绝大多数的来自贫穷家庭的孩子提供奖学金,但是私立学校的学费还是高得令人望而却步。
The school I'm going to is a private junior high for kids who are 5 upper-class, or at least rich.
我上的是一所私立中学(middleschool),里面差不多全是上流家庭(family)或有钱人家的子女。
As the reasons why senior high school studentstake part in the private tutoring, it is mainly because of improving the competitivenessin exams.
高中生参与教育补习的原因主要为了提高考试的竞争力;
PES (Private Education System) 2-year Program: Applicable to Senior high school students or equivalents, including former senior-high graduates, and professionals.
计划外招生: 具有高中或同等学历即可报名入学,包括历届生、在职人员以及高考落榜生等。
PES (Private Education System) 2-year Program: Applicable to Senior high school students or equivalents, including former senior-high graduates, and professionals.
计划外招生: 具有高中或同等学历即可报名入学,包括历届生、在职人员以及高考落榜生等。
应用推荐