It is one of the four famous Yuan, or private estate in Canton.
这是一个四个著名的元,或私人地产在广州。
They looked well as their private estate and didn't allow others to draw water.
不能像某些齐人,他们视水井为私物,不准别人饮用。
Scholars have variously theorized it was the birthplace of the Incas, a private estate, and a spiritual destination.
科学家有不同的理论,这个城市作为一个神秘的地点而存在,是Incas的发源地,也是一个精神朝拜的地方。
In private they have often complained that they do not feel they own their country, as if it is someone else's private estate.
而在私下里,他们则时常抱怨并不感到自己是国家的主人,国家仿佛成了其他某些人士的私人庄园。
This colonial-style Mexico property feels more like a private estate than a luxury hotel, creating a unique vacation experience for all.
这一殖民地式的墨西哥楼市,更像是一个私人产业,而不是一个豪华酒店,为所有人创造了独特的度假体验。
Actually, it would seem that the waqf of Gethsemane ended by becoming a private estate which, thanks to a series of wills, was subdivided into several plots.
实际上,它似乎是格责玛尼末端变成私有地,幸亏是由于坚持,被细分成几块。
They wanted to turn the estate into a private golf course and offered $20 million, but the deal fell through.
他们想把这个庄园变成一个私人的高尔夫球场并出价2千万美元,但是这笔交易落空了。
For much of its history, the temple was essentially a wealthy estate with a well-trained private army.
从本质上说,历史上的少林寺基本是属于训练有素的私人武装的财富产业。
Another possibility would be for the Fed to expand its purchases of other kinds of debt, such as private mortgage-backed securities and commercial real estate loans.
另外一种可能是美联储扩大购买其他种类的债务,比如私人抵押贷款证券和商业房地产贷款。
There was no bubble in real estate, and no private sector leveraging.
房地产市场没有泡沫,也没有私营部门的债务。
As Lehman began to unravel in mid 2008, investors began to focus their attention on the billions of dollars in commercial real estate and private-equity loans on Lehman's books.
随着雷曼在2008年中期开始出现问题,投资者开始关注雷曼账本上数十亿美元的商业房地产和私人股权贷款。
One major cost is the same one that has bedeviled many private schools, and is the reason more of them have not opened: real estate.
有一项开销和其他私立学校一样折磨着蓝色学校,也是为什么很多私立学校折戟的地方:房产。
Up to 20 exhibitors have so far registered, not only lawyers and mediators, but also estate agents, life-crisis experts and private detective firms and DNA laboratories offering paternity tests.
目前已有20家参展商登记参加,其中不仅包括律师、调解师、房地产中介和“生活危机”专家,甚至还包括私家侦探所和DNA亲子鉴定实验室。
In addition, resets of mortgage loans, commercial real estate loans, credit card loans, private equity loans etc are all problem areas that could bring major Banks down.
另外,个人抵押贷款,商业地产贷款,信用卡贷款和个人资产贷款的重新计算都会导致大银行的倒闭。
Huang also had extensive real estate holdings and dabbled in private equity.
黄光裕拥有大量不动产和私人股本。
This luxury Nairobi boutique hotel is set on a private, well-manicured estate, complete with its own lake.
这家豪华的内罗毕酒店是建立在一个私人的,精心修剪的地产,完成自己的湖。
Decentralized private charitable giving can be encouraged through the tax system even without an estate tax, as long as charitable contributions can be generously deducted from income taxes.
即使慈善捐助可以被大规模的从收入税中折抵,一个社会的纳税系统可以促进分散的私人慈善捐助。
Widely and successfully used by jewelry professionals, jewelry lovers, flea market visitors, police departments, estate buyers, pawn shops and just private parties.
被珠宝专家、珠宝收藏者、跳蚤市场的常客、警察部门、房产买家、当铺和一些个人广泛和成功地使用。
Just minutes away from the private hotel estate is downtown Florence. The hotel provides a complimentary shuttle service to the city center for daily excursions.
从私人酒店地产是佛罗伦萨市中心只有几分钟的路程。酒店提供免费接送服务到市中心的日常旅行。
It is understood that the real estate enterprises in Guangdong landing field mostly private or joint-stock enterprises.
据了解,广东抢滩外地的房地产企业多数是民营或股份制企业。
Third, the recognition of property rights to the integrity check whether the debt burden of housing, availability of real estate collateral, including private security, a total person.
第三,确认产权的完整性,查验房屋有无债务负担,有无房产抵押,包括私下抵押、共有人等等。
A string of records were broken at auctions late last year, when private-sector real-estate companies increased their presence in the market.
越来越多的私人房地产公司开始在房地产业展露头角,去年年底打破了一系列的记录。
Often natasha and nikolay knew of uneasy, private consultations between their parents, and heard talk of selling the sumptuous ancestral house of the rostovs and the estate near Moscow.
娜塔莎和尼古拉常常看见双亲激动不安地私下商议,常常听见有关出售罗斯托夫祖遗的豪华住宅和莫斯科近郊的地产的传言。
With real estate and other material goods, the alternative we have chosen is the institution of private property coupled with legal inheritance.
房产和其它实质物品的另外方案是创立产权和法定承继权。
With real estate and other material goods, the alternative we have chosen is the institution of private property coupled with legal inheritance.
房产和其它实质物品的另外方案是创立产权和法定承继权。
应用推荐