These issues should clearly be at the top of the priority list.
这些问题显然应该放在优先事项清单的首位。
If your career is at the top of your priority list, then you might decide against having kids.
如果你的事业在优先名单上的最前面，那么你可能会决定不要孩子。
If your career is at the top of your priority list then you might decide against having kids.
如果你的事业在优先名单上的最前面，同时你就可能决定了要反对让孩子们。
In such a short and simple statement, Hobbes turns my former priority list – socializing with family and friends, work, exercise, household chores, then rest – completely on its head.
仅仅是这样一个简单的语句，霍布斯让我从前的优先表——与家人和朋友社交，工作，锻炼，家务，然后休息——完全颠倒了过来。
To make this process more efficient, a bitmap is used to define when tasks are on a given priority list.
为了使这个过程的效率更高，内核使用了一个位图来定义给定优先级列表上何时存在任务。
If you're an overachiever, you may put relaxation low on your priority list. Don't shortchange yourself.
如果你是个成就突出者，在你的优先清单上，很可能把放松排在后头，不要蒙混你自己。
If you're asked to take on work in addition to what you do now, ask for a priority list and find out who you will report to for the new responsibilities.
如果你被要求在现有工作之外额外承担任务，索要一张工作优先级列表，找出你应该向谁汇报新工作。
First, we must choose the business task and associated use cases to work out according to the priority list we set up.
首先，我们必须选择业务任务和相关的用例来根据我们设置的优先级列表。
Manage your automation resources according to your charted priority list.
根据你制定的图表优先级清单，管理你的自动化资源。
Position applications impacting customer perception such as service-order management, trouble ticket management, and provisioning of new services higher on the priority list.
优先考虑影响客户感受的应用程序，例如服务订单管理、故障单管理和新服务的供应。
Also, please refer to Command &Conquer in the subject line, so that I put it higher on my priority list.
当然，请在邮件主题中声明是命令与征服栏目，这样我会优先处理。
In the case of screen customization events, the screen customization Priority list is checked in the order specified.
如果是屏幕自定义事件，将按指定的顺序选择“ScreenCustomizationPriority”列表。
By announcing the retreat I put “me” time on my priority list (if you want to put “me” time and health on your priority list – register for the retreat today.)
通过像大家宣布这种“撤退”，我把“自我”时间放到了优先的事情列表中（如果你想吧自我时间和健康放到你的优先列表中，那么就着手开始撤退吧。）
Projects that are low on the priority list may need to wait a long time, depending on budget and resource availability.
具有较低优先级的项目可能需要等待很长的时间，这取决于预算和资源的可用性。
The job of the scheduler is simple: choose the task on the highest priority list to execute.
调度器的工作非常简单：它在优先级最高的队列中选择一个任务来执行。
We struggle to manage our time and responsibilities, and slowly our friends get pushed down the priority list.
我们努力在时间和责任中间找到平衡点，于是慢慢的，我们的朋友在我们心里的地位慢慢滑落了。
The reason is because I don't know what you want from your business and where it sits on your priority list.
原因是因为我不知道你想说什么，从你的生意，而就坐在你的优先权名单。
Women typically put everyday money management at the top of their priority list, whereas men put retirement planning first, according to the education provider Financial Finesse.
理财教育机构Financial Finesse研究指出，女性通常会把日常资金管理放在理财清单的第一位，而男性首先看重的是退休计划。
The common Stockholders is at the bottom of the liquidation priority list.
普通股股东在清算优先权名单上位于底部。
You're body places consumed alcohol high on its metabolic priority list (it is a poison after all) and while this helps sober us up in time for work the next day, it has an unfortunate drawback.
你的身体会将消耗的酒精高度集中在新陈代谢优先列表上(毕竟那是一种毒素)，虽然这能及时让我们在第二天清醒工作，但酒精的害处仍是难以避免。
He said that's on their priority list.
他说他们将重点对待这个问题。
In the original Cisco priority queueing feature, which USES the priority-group and priority-list commands, the scheduler always serviced the highest priority queue first.
在原先的Cisco优先级队列特性中，使用priority- group和priority - list命令，排队调度程序总是先处理最高优先级的队列。
"Improved efficiency" and "Reduce operating costs," were ranked only at 6 and 7, respectively, in this personal priority list.
在依据个人观点的排名中，“提高效率”以及“减少运营成本”仅排名第六和第七。
The unstated implication of these questions is that someone is considering moving these missions up NASA's priority list.
这些问题背后暗示有人考虑把这些任务不再作为航空航天局的重点任务。
While the benefits of access, availability, performance and cost of ownership are all high priorities for Intranet implementation, security issues usually top the priority list.
尽管访问、可用性、性能和拥有成本的优点对于内特网实现来说都是要优先考虑的，但是安全问题通常位于优先考虑的问题之首。
While the benefits of access, availability, performance and cost of ownership are all high priorities for Intranet implementation, security issues usually top the priority list.
尽管访问、可用性、性能和拥有成本的优点对于内特网实现来说都是要优先考虑的，但是安全问题通常位于优先考虑的问题之首。
应用推荐