Requiring environmental impact studies prior to construction of any mega-projects.
要求环境影响的研究之前，任何大型项目的建设。
Prior to construction, delineate and mark all property boundaries and underground utilities.
在建造之前，画出并标出所有的财产边界和地下设备。
However, prior to construction, the project had undergone more than 20 years of feasibility studies.
然而，在施工前，该项目已经经过了长达20多年的可行性研究。
Meticulous planning and broad base consultations had been carried out prior to construction, to the extend of using foreign engineers.
水利工程建造之前经过了精心规划和广泛的咨询，包括外国工程师们。
From the architect. The house was designed for a sixty year old couple. Prior to construction the building site was characterized by flat and natural forestry.
来自建筑事务所的描述。该住宅为一对六十岁的老夫妇设计。在建造之前，建筑场地主要为平地和周边的自然森林。
This paper gives a description of the price quoted in the bid and the cost forecast prior to construction, which is of great significance to ensuring the economic benefits of engineering projects.
此文阐述了工程项目的投标报价和施工前的成本预测，对确保工程项目的经济效益具有重要意义。
This is understandable but it is somewhat too complement to blame insufficient public debate prior to its construction.
这是可以理解的，但现在来指责在施工前没有足够的听取民意，这样做似乎有点无济于事。
These cost estimates must be approved by the OPERATOR Construction Supervisor or the OPERATOR Implementation Supervisor in writing prior to the start of any WORK.
这些成本估价在工程开工之前必须先得到运营商工程主管或者运营商执行主管的书面批准。
For instance, we held workshops at early stages explaining the system so that even those with no prior knowledge of it could easily join in, and made easy-to-understand construction manuals.
比如，在项目早期，我们举办工作室，讲解这个建造系统，以便让之前不了解它的人也能很容易加入其中，撰写一些简单易懂的建筑手册。
It was from the sale of construction materials, equipment, furniture supply quality assurance prior commitments, it was committed to the decoration materials used are a notarized sector legalization.
有人把楼盘从建筑到材料设备、家具的供应都事先作出质量保证的承诺，有人承诺将所用装修材料都经过公证部门公证。
Objective: to visually observe and inspect the physical condition of vehicles, to verify such vehicles are in a safe reliable condition prior to entering the construction site.
制定本条例的目的：指导有关检查人员用目力观察和检验车辆状况，并验证车辆在进入现场之前车况安全，性能可靠。
Selected alternative materials and finishes shall be subject to final approval by Client and Landscape Architect prior to commencement of construction.
替换的材料及饰面于施工前需经甲方及园林建筑师最后审定。
Full scale preliminary drawings must be reviewed on site between Project Manager and Vendor. Drawings must be approved by Project Manager prior to the start of construction.
在项目经理与供给商法则的时候必须对全尺寸的初级计划进行考核，在组装入手下手之前图面必须获得项目经理的承认。
Prior to completion and acceptance of works, sets of data on pile foundation construction shall be prepared early and signatures of name can not be lost according to the copies of documents submitted.
在竣工验收之前，根据规定需提交的资料份数，提前整理好桩基施工的成套资料，所有必须签署姓名的地方不得遗漏。
The existing presale system allows developers to sell residential houses prior to the completion of construction.
目前实行的预售制允许开发商在建筑完工之前出售房屋。
Prior to the commencement of each site, the construction of the car washing machine is necessary to be equipped with.
每个工地开工前，工程洗车机是有必须要配备的。
Decoration in the home may have encountered the most annoying thing is not to run side by construction prior commitments.
在家庭装修中有可能遇到最烦人的事情就是碰到施工方不按事先承诺的服务。
Article 25 the "prior to completion of construction" mentioned in Paragraph 4, Article 16 of the Act means before getting the building.
第25条本条例第十六条第四项所定未完成建设前，指取得建筑物使用执照前。
By analyzing and discussing settlement after construction of fillings in the article, it is show that stone is prior to soil to fill high embankment.
本文对填筑体的工后沉降进行了较为深入的分析探讨，验证了高填方填筑体应优先采用石料的结论。
Home sales and construction are depressed relative to normal levels but rose substantially in early 2012 from the prior year.
去年至今年年初住房销量和建筑量虽大幅上升，但与正常水平相对略显萧条。
Prior to the construction of the Supreme Court building the site was occupied by private residences.
在建造最高法院之前，该地点是私人建筑。
Priority to construction project's creditor is prior to the client's salary when there are payment of the construction and the client's salary.
当建设工程优先权与国家税金并存时，建设工程款应优先于税收受偿。
V. When Party a finds a difficulty in the turnover of its reserve funds for the under-construction projects, Party B shall make a prior arrangement according to its reserve loan issuing terms.
当甲方建设项目的储备资金周转发生困难时，乙方根据储备贷款条件，优先给予安排。
Design of the project began prior to UBC implementing LEED Gold certification as the minimum standard for new and renewed construction.
这项U BC项目的设计实施的是LEED金级认证的和重建的最低标准。
Currently, major panel makers were slow pace of expansion, Prior to this, Only Sony and Samsung joint venture construction of the eight-generation line in operation in August this year.
目前，各大面板厂商均放慢扩产脚步，在此之前，只有索尼和三星合资建造的八代线计划在今年8月投产。
Currently, major panel makers were slow pace of expansion, Prior to this, Only Sony and Samsung joint venture construction of the eight-generation line in operation in August this year.
目前，各大面板厂商均放慢扩产脚步，在此之前，只有索尼和三星合资建造的八代线计划在今年8月投产。
应用推荐